Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 编制 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
tech.不按军队编制的невоенизированный
gen.中央目录编制局Центральное бюро каталогизации
gen.中央编织机械制造工业设计局Центральное конструкторское бюро текстильного машиностроения
mil.中等编制средняя укомплектованность
mil.二-五混合进制编码的十进制数десятичное число в двоично-пятеричном коде
gen.二进制信息组编码двоичное поблочное кодирование
gen.二进制信息组编码поблочное кодирование в двоичном коде
gen.二进制数据块编码кодирование блоков данных в двоичном коде
gen.二进制编的十进制记数法кодированная десятичная система представления чисел
comp.二进制编码信息带лента с двоично-кодированной информацией
gen.二进制编码数бинарно-кодированное число
comp.二进制编码的двоично кодированный
gen.二进制编码的十进制位двоично-кодированный десятичный разряд
gen.二进制编码的十进制字符код двоично-кодированных десятичных чисел
gen.二进制编码的十进记数法представление чисел в двоично-десятичной системе
gen.二进制编码系统двоично-кодированная система
comp.二进制编码记录法запись в двоичном коде
gen.井队基本编制основной штат буровой
gen.人员编制штатное расписание
gen.会计报表编制方法методика составления бухгалтерской ведомости
gen.体制和编制структура и состав
gen.余3编码的十进制десятичная система составленная по 3-коду
gen.俄罗斯协作编制目录中心Российский центр кооперированной каталогизации
gen.信息流程编制方法методика разработки информационных процессов
gen.修订编制пересмотреть штаты
tech.光脉冲编码调制кодово-импульсная модуляция оптического сигнала
comp.八进制编码восьмеричный код (octal code)
gen.关于新编制的呈文представление о новых штатах
gen.具体编制конкретно составить
gen.内部生产计划编制внутрипроизводственное планирование
mil.军炮兵编制организация корпусной артиллерии
gen.军队编制局управление формирования армии
comp.凹形编制程序вогнутое программирование
gen.分类编号制обезличенная система нумерации
mil.列入战斗编制принятие на вооружение
gen.列入职员编制числиться в служащих
gen.制作编辑редактор по производству
gen.区域间方案编制基金Межрегиональный фонд для подготовки программ
tech.十进制编码加法器кодировано-десятичный сумматор
gen.半自动语法算法编制过程полуавтоматическая процедура составления синтаксических алгоритмов
tech.单通程序编制器однопроходный компилятор
tech.卡片编制者картотетчик
tech.卡片女编制员картотетчица
gen.压缩编制сокращение штата
gen.压缩机构编制сокращать штат учреждения
gen.取消编制расформировать (структуру)
comp.可编程中断控制器программируемый контроллер прерываний
gen.可编程序逻辑控制программное логическое управление (контроль)
gen.可编程序逻辑控制器программируемый логический контроллер
gen.可编程自动控制器программируемый контроллер автоматизации (PAC)
gen.可编程远程通信控制部件программируемый мультиплексор передачи данных
gen.可编程逻辑控制器программируемый логический контроллер (ПЛК)
gen.可自由编程控制设备свободно программируемое устройство управления
gen.四位二进制编码数число в тетрадном коде
gen.因缩减编制裁员увольнять по сокращению штатов
gen.国家编制委员会Государственная штатная комиссия
gen.国家行政编制штат государственных административных органов
gen.国家预算编制формирование национального бюджета
gen.在编制内挂个名числиться
tech.在册编制定员списочный штат
gen.地图编制составление и редактирование карт
gen.地图编篡制图составление карт
gen.基本编制основные штаты
gen.复式编制объединённое формирование (напр. учебных групп)
gen.复式编制сложное формирование (напр. учебных групп)
tech.多程序编制мультипрограммирование
gen.多部门方案编制会议совещание по вопросам многосекторального программирования
tech.天气图编制法синоптический метод
gen.孜孜不倦地编制计划париться над проектом
mil.定员编制表штаты
mil.定员编制表штатное расписание
gen.实验室的编制кто-что + ~и штат лаборатории
gen.属于...编制内的числиться
tech.属于…编制内的числиться
mil.差分脉冲编码调制дифференциальная кодово-импульсная модуляция
mil.平时编制организация мирного времени
mil.平时编制система формирования мирного времени
gen.平时编制штаты мирного времени
gen.平时编制团полк по штату мирного времени
gen.应用程序编制股Группа прикладного программирования
gen.庞大的编制раздутые штаты
gen.征聘和员额编制处Сектор набора и укомплектования персонала
gen.微分对数脉冲编码调制дифференциально-логарифмическая кодово-импульсная модуляция
mil.微分脉冲编码调制器дифференциальная кодово-импульсная модуляция
gen.总部编制штатное расписание штаб-квартиры
gen.战时编制штаты военного времени
mil.战时编制организация военного времени
gen.战时编制структура штаты военного времени
gen.战时编制团~ + 前置词 + что (相应格) полк по штату военного времени
mil.战时编制表штаты штатное расписание военного времени
mil.战时编制表штатное расписание военного времени
mil.战时编制表штаты военного времени
gen.扩大编制увеличивать штаты
gen.扩大编制расширять личный штат
gen.批准编制动词 + ~ (相应格) утвердить штаты
gen.批准编制утверждение штатов
gen.技术文件编制组группа оформления технической документации (ГОТД)
gen.把研究成果编制成电脑程序реализовать разработку в виде компьютерной программы
comp.报表编制формирование отчётности
gen.报表编制подготовка отчётности
gen.拟定方案编制计划составлять проект
gen.指令监测及编制组件блок контроля и формирования команд
mil.指令编码制система кодирования команд
mil.按编制положено по штату
gen.按编制полагается по штату
gen.按全部费用编制预算полное бюджетное финансирование
gen.按到站别编制日历装车计划календарное планирование погрузки по назначениям
tech.按序编制程序последовательное программирование
gen.按项目编制预算составление бюждета по проектам
mil.排编制организация взвода
gen.控制信号编码кодирование кодировка сигнала управления
gen.控制台编程консольное программирование
tech.搭铁编制母找плетёная шина металлизации
gen.搭铁编制母线плетёная шина металлизации
tech.改编控制装置电子计算机的блок управления перестройкой электронной вычислительной машины
gen.改进编制经济计划工作совершенствовать планирование хозяйства
mil.数据程序编制器устройство для программирования данных
gen.数据组编制организация массива данных
gen.文件编制подготовка документов
gen.文件编制разработка документов
gen.文件编制документация
mil.文件编制中心центр хранения и учёта документации
mil.文件编制中心центр делопроизводства
gen.文件编制方法метод документального оформления
gen.文件编制方法метод разработки документа (documentation method)
gen.文件编制方法метод документирования
gen.文件编制程序документатор
gen.文件编制程序порядок разработки документов
gen.文件索引编制主管старший сотрудник по индексированию документов
gen.文件索引编制员технический сотрудник по индексированию документов
gen.文件索引编制工作队Рабочая группа по индексации документов
gen.文件索引编制组Подгруппа по индексации документов
gen.文件索引编制股Группа индексирования документов
gen.新编制новые штаты
gen.方案规划和编制进程процесс планирования и подготовки программ
gen.施工文件编制阶段период разработки конструкторской документации
gen.施工文件编制阶段стадия подготовки строительной документации
gen.施行新编制ввести новый штат
gen.施行新编制ввести новые штаты
mil.旅编制организация бригады
gen.无接触编码控制模块модуль кодового управления бесконтактный
mil.最小编制单位наименьшая организационная единица
gen.未来方案编制安排последующая процедура составления программ
tech.机组的编制агрегатирование
tech.标准编制нормативный штат
gen.标准和普尔公司编制的混合指数сводной индекс "Стандард энд Пурз"
gen.标准和普尔公司编制的500种股票指数индекс "Стандард энд Пурз" 500 акций
tech.根据预测编制的прогнозный
mil.步兵编制организация пехоты
mil.步兵编制单位организационная единица пехоты
gen.比额表编制年год установления шкалы взносов
gen.法院编制法закон об организации Судебных Установлений
tech.测量程序编制员геодезист-программист
gen.海军编制система Военно-Морских Сил
nautic.混合编制索тайфун-канат
gen.灵巧地编制как + ~ ловко составлять
gen.用树枝编制...плести что-л. из веток
tech.电光脉冲编码调制器электрооптический кодовоимпульсный модулятор
gen.电光脉冲编码调制器электрооптический кодово-импульсный модулятор
gen.留在编制之外оставаться за штатом
gen.登记编制регистрировать штаты
gen.目录编制создание индекса
gen.目录编制составление каталога
gen.目录的编制кто-что + ~а составление каталога
tech.确定编制установление штатов
gen.确定编制определить штат
gen.确定编制утверждение штатов
gen.确立编制установление штатов
gen.社会保障预算编制бюджет социальной направленности
comp.程序编制написание программ
comp.程序编制организация программы
comp.程序编制составление программ работы
comp.程序编制составление программ
tech.程序编制составление программы
comp.程序编制программирование
tech.程序编制与数据处理处отделение программирования и обработки данных
mil.程序编制员составитель программы
tech.程序编制员программник
comp.程序编制员программист
tech.程序编制器составитель программы
comp.程序编制器компилятор
tech.程序编制技术техника программирования
tech.程序编制机программирующее устройство
gen.程序编制法метод составления программы
tech.程序编制的程序программирующая программа
tech.程序编制系统程序设计系统система программирования
gen.程序编制语言язык программирования
tech.程序文本编制программная документация
comp.程序的编制организация программы
gen.程序的编制построение программы
gen.程序重新编制переработка программы
gen.立法编制законодательская подготовка
gen.精制的编制品изящное плетение
gen.精简编制сократить штат
gen.索引编制专家组Группа экспертов по индексации
gen.红军部队编制和补充总局Главное управление формирования и укомплектования войск Красной Армии
gen.组织编制штатно-организационная структура
gen.组织-编制方法организационно-штатные мероприятия
gen.经济学与计划编制科学研究所亚美尼亚Научно-исследовательский институт экономики и планирования Армения
gen.给编制目录каталогизировать
mil.编入建制вводить в штат
gen.编入建制назначать на должность
gen.编制сплетать (напр. корзину)
gen.编制вырабатывать (план, инструкцию)
gen.编制выработать
gen.编制личный состав
tech.编制плести
tech.编制сплести
tech.编制составить
tech.编制выписка
tech.编制компиляция
tech.编制оформление
tech.编制проработать
tech.编制разработать
tech.编制прорабатывать
tech.编制набирать
tech.编制выписывание
tech.编制到定额укомплектовывать
tech.编制проработка
tech.编制составлять (документ, акт)
tech.编制схема формирования
gen.编制разрабатывать
gen.编制оплетать
gen.编制штат
gen.编制организовывать
mil.编制структура
mil.编制организация
gen.编制комплектовать
gen.编制штатное расписание
gen.编制формировать
comp.编制компилирование
gen.编制составлять
gen.编制составление
gen.编制上в организационном отношении
gen.编制上是医生полагаться по штату врачом
gen.编制中没有炊事员повара нет в штатах
tech.编制中间程序мезопрограммирование
tech.编制了程序的запрограммированный
tech.编制人составитель
tech.编制人составщик
gen.编制人исполнитель
tech.编制人代号индекс составителя
gen.编制人员штаты
mil.编制内的人员штаты
mil.编制内的人员штатный состав
mil.编制人员штатный состав
gen.编制人员штатный сотрудник
tech.编制人员总数штатный контингент
gen.编制人员总数общее количество штатных сотрудников
tech.编制人数штатная численность
gen.编制以外的教授экстраординарный профессор
tech.编制以外的职工внештатник
tech.编制设计元素проектировка
tech.编制设计元素проектирование
tech.编制内机枪штатный пулемёт
tech.编制内武器штатное оружие
mil.编制内的人员штатный состав
gen.编制内的人员штаты
mil.编制内的人数штатная численность
gen.编制内的军衔штатное воинское звание
gen.编制内的教练штатные тренеры
gen.编制内的水雷手штатный минёр
mil.编制内的职位штатный состав
gen.编制内的职位штаты
gen.编制内的职位штатная должность
gen.编制内部生产计划внутрипроизводственное планирование
mil.编制军衔штатная категория
gen.编制净额预算составление бюджета-нетто
tech.编制凭单记录актировать
tech.编制凭单记录актирование
tech.编制出выработать
tech.编制出вырабатывать
gen.编制出大纲выработать программу
tech.编制到定额скомплектовать
tech.编制到定额комплектовать
gen.编制制程程序航线запрограммированный маршрут
gen.编制半期全面预算составление бюджета без учёта ряда факторов
tech.编制单位штатная единица
mil.编制单位организационная единица
gen.编制...名单清单动词 + ~ (相应格) составить список кого-чего-л.
mil.编制员额штатный состав
mil.编制员额штаты
gen.编制员额штатные должности
mil.编制员额缩减сокращение штатов
tech.编制品плетёнка
tech.编制器составитель
tech.编制器标号индекс составителя
gen.编制国家间方案составление программ для группы стран
gen.编制国民经济计划планировать народное хозяйство
tech.编制图册составлять атлас
tech.编制图表составление графика
gen.编制地图составление карт
mil.编制地域район формирования
tech.编制地形略图составление схемы местности
tech.编制外业原图составление полевых оригиналов карты
tech.编制外的нетабельный
tech.编制外的нештатный
gen.编制外的官员заштатный чиновник
gen.编制大纲составлять программу
gen.编制大纲вырабатывать программу
tech.编制好составиться
gen.编制委员会штатная комиссия
gen.编制委员会штатный комитет
tech.编制定额штатный норматив
gen.编制定额проектирование норм
tech.编制密码порождать код
gen.编制对帐单делать выписку из счета
gen.编制展览会计划планировать выставку
gen.编制工作计划表动词 + ~ составить график
gen.编制工艺装备оргтехоснастка
tech.编制帐单выписывание счётов
tech.编制帐单выписка из счёта
tech.编制平衡表составлять баланс
gen.编制平衡表построение баланса
gen.编制平面图составление плана
gen.编制开支计划расходы по планированию
gen.编制开支计划расход по планированию
tech.编制成本指数индексирование
tech.编制成本指数индексация
gen.编制所有案件的目录составить опись всех дел
gen.编制扩大расширение штатов
tech.编制技术作业过程разработка технического процесса
tech.编制技术履历паспортизация
gen.编制技术计划техническое планирование
gen.编制报告明细表составление отчётной ведомости
tech.编制指令составление команды
sport.编制指令составлять команду
gen.编制指南手册вырабатывать руководство
comp.编制操作系统генерация операционной системы
gen.编制数学用表快速印刷机табулирующая быстродействующая печатная машина
tech.编制文件выписка документов
tech.编制文件создание файла
gen.编制文件разработка документа
gen.编制方法метод разработки
gen.编制明细表составлять спецификацию
gen.编制法规动词 + ~ (相应格) составлять закон
gen.编制清单составление списка
gen.编制清单составлять список
tech.编制照片镶嵌图составление фотомонтажа
tech.编制物网，筐，套等плетение
tech.编制生产计划планирование производства
tech.编制生产过程的算法алгоритм производственных процессов (数学模型)
gen.编制生产过程的算法алгоритм производственных процессов
gen.编制用海图компиляционная таблица
gen.编制的仪表系统система штатных приборов
tech.编制的程序составляющая программа
gen.编制的经过история составления
gen.编制...的计划планировать
gen.编制的计划составляющая программа
tech.编制目录каталогизировать
gen.编制目录动词 + ~ составить каталог
gen.编制目录册составлять каталог
gen.编制碰垫оплетённый кранец
gen.编制碰垫плетеный кранец
tech.编制程序составление программы
tech.编制程序запрограммировать
gen.编制程序разрабатывать программу
gen.编制程序动词 + ~у составлять писать программу
gen.编制程序составлять программу
gen.编制程序планирование
gen.编制程序составлены программы
tech.编制程序построение программы
tech.电子计算机 编制程序программировать
tech.编制程序генерация программы
tech.编制程序программировать (电子计算机的)
tech.编制程序определение программы
gen.编制程序программирование
gen.编制程序方案принцип программирования
tech.编制程序法метод программирующих программ
tech.编制程序法метод программирующей программы
tech.编制程序法метод программирования
tech.编制计算程序用数据информация для составления программы (вычислений)
gen.编制程序的子程序блок для программирования
tech.编制程序的程序программирующая программа
gen.编制程序的程序保障программное обеспечение подготовки программ
gen.编制程序的过程称为程序процесс составления программы называется программированием
gen.编制程序编制程序程序设计построение программы
gen.编制程序语言машинный язык
gen.编制空车流计划планирование порожних вагонопотоков
tech.编制筛плетёное решето
gen.编制筛плетеное решето
tech.编制索引индексирование
tech.编制索引индексация
gen.编制纲要составить план
gen.编制组成составить
gen.编制组成составлять
gen.编制编组站日常作业计划的自动化系统автоматизированная система текущего планирования работы сортировочных станций
tech.编制者составитель
mil.编制内的职位务штатная должность
tech.编制职务等级штатно-должностная категория
gen.编制膨胀раздутые штаты (в компании, в фирме)
gen.编制臃肿Штаты разбухли
tech.编制航空天气图的аэросиноптический
gen.编制行政预算составление бюджета административных расходов
mil.编制表штатное расписание
tech.编制表штат
gen.专 人员编制表штатное расписание
tech.编制表报составлять таблицу
gen.编制表格动词 + ~ (相应格) составлять таблицу
tech.编制表格式程序табсол
tech.编制装备табельное снаряжение
gen.编制规划построение программы
gen.编制计划动词 + ~ составить план
gen.编制计划составлять программу
gen.编制计划составлять проект
gen.编制计划составлять план
gen.编制计划草拟计划составлять план
gen.编制计算机程序составление программы для машины
tech.编制计算程序составление программы вычислений
tech.编制计算程序факторизация
tech.编制计算程序的факторизационный
tech.编制记录актирование
gen.编制记录оформление акта
gen.编制设计составление проекта
tech.编制设计书составлять проект
gen.编制设计书составить проект
tech.编制证说明书паспортизация
tech.编制证明书паспортизоваться
tech.编制证明书паспортизовать
gen.编制说明书составлять спецификацию
gen.编制课程表вырабатывать расписание уроков
gen.编制调查表составить анкету
gen.编制货运计划планирование перевозок грузов
gen.编制货运记录составление коммерческого акта
gen.编制车站作业计划оперативное планирование станции
gen.编制车站工作计划планирование работы станции
gen.编制进位штатная единица
tech.编制进度表планирование временного графика
comp.编制进度表составление графика
tech.编制逻辑图составление логической схемы
gen.编制部организационно-штатный отдел
mil.编制部организационно-штатное управление (отдел)
gen.编制部организационно-штатное управление
gen.编制配属организационная принадлежность
gen.编制铁路工作和发展的技术经济计划的自动化系统АСУПР технико-экономическое планирование работы и развития железных дорог в системе АСУ
gen.编制铁路工作和发展的技术经济计划自动化系统автоматизированная система технико-экономического планирования работы и развития железных дорог
tech.编制预报прогнозировать
tech.编制预报прогнозирование
gen.编制预算平衡表составлять смету 或 баланс
gen.编制预算动词 + ~ составить бюджет
tech.编制航空领航图составление аэронавигационных карт
mil.编制额度штатная численность
gen.编制食谱сочинять меню
gen.编成十进制的代码数кодированное десятинное число
tech.编目控制управление каталогом
tech.编目控制инвентаризация
gen.编目控制指令инструкция управления листиком
tech.编目控制系统система управления записями
gen.编目控制系统система управления записами
tech.编码制система кодирования
gen.编码控制逻辑电路логическая схема управления кодированием
tech.编码的十进制记数法представление в десятичном коде
gen.编码调制кодированная модуляция
gen.编程控制自动化技术автоматика программного управления
tech.编织制动摩擦片плетёная тормозная накладка
gen.编织机器制造管理局Главное управление специализированных сбытовых организаций Министерства текстильной промышленности
gen.编织机器及轻型机器制造工业管理总局Главное управление текстильного и лёгкого машиностроения
gen.编队作战指挥控制系统система управления действиями группы
tech.缩减编制сокращение штатов
gen.缩减编制свернуть штаты
gen.缩减三分之二的编制свернуть штаты втрое
gen.缩小编制сократить штаты
tech.脉冲编码调制кодово-импульсная модуляция
mil.脉冲编码调制器импульсно-кодовый модулятор
gen.脉冲编码调制盘растр с кодово-импульсной модуляцией
tech.脉冲编码调制遥测器телеметрическая аппаратура с импульсно-кодовой модуляцией
gen.自动编制翻译程序автоматическое составление транслятора
gen.自适应差动脉冲编码调制адаптивная дифференциальная импульсно-кодовая модуляция
gen.舰艇设计任务书的编制разработка заданий на проектирование корабля
gen.荆棘编制的冠терновый венец
gen.行政编制административный штат
gen.行政编制штат административных органов
tech.补足编制комплектовать персонал
gen.计划编制планирование
mil.计划编制部门отдел планирования
gen.车辆编制委员会Комитет по укомплектованию автотранспортными средствами
gen.软件编制过程процесс разработки программного обеспечения
gen.软件文件编制效率эффективность документации на программное обеспечение
gen.输入输出程序编制программирование ввода-вывода
gen.透花编制法кружевное плетение
mil.通信营编制организация батальона связи
gen.通用图纸编号制обезличенная система нумерации
gen.部队编制комплектование воинских частей личным составом
gen.钢索编制钳щипцы для заделки троса
mil.队属炮兵编制организация войсковой артиллерии
mil.陆军编制организация сухопутных войск
gen.随机编制произвольная организация
gen.非战时编制мирный состав
tech.项目编制разработка проекта
gen.项目编制信息系统Информационная система для подготовки проектов
gen.项目编制援助方案Программа помощи при подготовке проектов
gen.项目编制资金机制механизм подготовки проектов
gen.顺序编号制порядочная система нумерации
gen.预测和方案编制司Отдел прогнозирования и программирования
gen.预算编制составление сметы формирование бюджета
gen.预算编制人составитель бюджета
gen.预算编制程序порядок составления бюджета
gen.额定编制нормативный штат
comp.高级可编程中断控制器расширенный программируемый контроллер прерываний
gen.高级可编程中断控制器улучшенный программируемый контроллер прерываний
Showing first 500 phrases

Get short URL