DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing | all forms
ChineseRussian
三线制网трёхпроводная сеть
不可逆四端网невзаимный четырёхполюсник
不对称四端网несимметричный четырёхполюсник
不对称网несимметричная сеть
不平衡网несимметричная сеть
不间断的通信联бесперебойная связь
与机场建立无线电联устанавливать радиосвязь с аэродромом
与机场建立无线电联установить радиосвязь с аэродромом
专用网специализированная сеть
中性点接地的网сеть с заземлённой нейтралью
中性点未接地的网сеть с изолированной нейтралью
中断通信联прекращение связи
中断通信联разрывать связь
串联网последовательная сеть
主干网магистральная сеть
主网первичная сеть
主网главная сеть
二氧化碳血红朊карбогемоглобин
二氧化碳血红朊карбгемоглобин
二端开关网двухполюсная переключательная схема
二端网двухполюсная цепь
二端网形成器формирующие двухполюсники
二端网形成器формирующий двухполюсник
二茂金属металлоцен
互易四端网взаимный четырёхполюсник
互连网схема межсоединений
井下救护联шахтофон
交叉卷绕纱机крестомотальная машина
令牌传递网сеть с маркерным доступом
仿射联空间пространство аффинной связности
传输网передаточная цепь
传送网объединённый транспортно-сетевой уровень
低压网низковольтная сеть
低频滤波器的不对称 Г 形网несимметричное Г-образное полузвено фильтра нижних частот
低频滤波器的对称 П 形网симметричное П-образное звено фильтра нижних частот
供电网敷设平面图план разводки питательной сети
保持联держать связь
信号联связь сигналами
修正四端网корректирующий четырёхполюсник
倒量二端网обратный двухполюсник
停止通信联закрытие свя́зи
停止通信联закрытие связи
光学四端网оптический четырёхполюсник
六价шестивалентный хром
六极网шестиполюсник
六氟四价硅酸盐фторосиликат
六氟憐氢酸фосфоро-5-фтористоводородная кислота
六氟硅氢的кремнефтористоводородный
六氟硅氢酸кремнефтористоводородная кислота
六氟硅的кремнефтористоводородный
六氟钦氢酸титанофтористоводородная кислота
六氯亚钯氢酸палладохлористоводородная кислота
六氯铂氢酸的хлороплатиновый
六氯铊酸钾таллие-хлористоводородный калий
六端网шестиполюсник
内部包внутренняя оболочка
内部电话联工具средства внутренней телефонной связи
内部网внутридомовая сеть связи
内部网внутриобъектовая сеть связи
击雷闪разряд молнии (по поверхности изоляции)
击雷闪грозовое перекрытие
函数网функциональная сетка (网络函数)
分支网разветвляющая цепь
分频网делительная цепь
办理发车联手续запрос пути
огибание
代数обвёртывающая алгебра
失真огибающее искажение
检波器детектор огибающей
检波机детектор огибающей
метод огибающей
метод огибания
线огибающая линия
调制огибающая модуляция
速度групповая скорость
огибающая поверхность
匹配四端网согласующий четырёхполюсник
半节网полузвено
单线制网однопроводная сеть
反馈网звено обратной связи
变压器网сеть трансформатора
口头联不用无线电связь голосом без помощи радио
可逆四端网обратимый четырёхполюсник
可逆四端网взаимный четырёхполюсник
同型网гомогенная сеть
同步联系统система синхронной связи
向量网分析仪векторный анализатор цепей (ВАЦ)
四端网четырёхполюсник
四端网常数постоянная четырёхполюсника
四端网的正向电导прямая проводимость четырёхполюсника
四端网的逆обратная проводимость четырёхполюсника
四端网звено четырёхполюсника
四端网转移导纳передаточная проводимость четырёхполюсника
国际联отдел международных связей
在干扰减音条件下保持通信联поддерживать связь в условиях глушения
在干扰减音条件下保持通信联поддерживать связь в условиях помех
地下网подземная сеть
地面联和无级电电码教室класс наземной связи и телеграфной азбуки
均匀反馈连изодромная обратная связь
均衡四端网выравнивающий четырёхполюсник
П型四端网П-образный четырёхполюсник
Г型四端网Г-образный четырёхполюсник
T型四端网Т-образный четырёхполюсник
H型四端网Н-образный четырёхполюсник
Т型-П型网变换преобразование Т-образной цепи в П-образную
T型网Т-образная схема
П型网П-образное звено
Г型网Г-образное звено
T型网Т-образное звено
基本四端网основной четырёхполюсник
基本网элементарное звено
复合四端网сложный четырёхполюсник
外包线внешняя оболочка
多节网многозвенная сеть
多节网многозвенная цепь
安羧合剂комплексон
定时无线电联периодическая радиосвязь
对外经济联总局Главное управление экономических связей
对外联Отдел внешнего сношения
对外联Управление внешнего сношения
对称四端网симметричный четырёхполюсник
对空监视、通报及通信联总站Центральный пост воздушного наблюдения, оповещения и связи
对空监视、通报及通讯联勤务воздушное наблюдение, оповещение и связь
对空联电台наземная радиостанция связи с летательным аппаратом
对空联сетка наведения
干线网主干网магистральная сеть
干闪电压干弧电压сухоразрядное напряжение
平滑四端网сглаживающий четырёхполюсник
平衡网балансная схема
广域网глобальная вычислительная сеть
延迟网замедленная сеть
建立无线电通信联устанавливать радиосвязь
建立无线电通信联установить радиосвязь
建立通信联установление связи
开关网переключательная схема
开放式网открытая сеть
круговой огонь (整流子的)
弱联线松耦合слабая связь
T形网Т-образная схема
Г形网Г-образная цепь
П形网П-образная схема
П形网П-образная цепь
X形网решётчатая сеть
惰性非线性四端网инерционный нелинейный четырёхполюсник
执行通信联任务задача на осуществление связи
指挥联无线电台радиостанция командной связи
接触网контактная сеть
控制网управляющая сеть
数据平 均过滤网фильтр выравнивания данных
数据平均网фильтр выравнивания данных
斜格式四端网скрещённый четырёхполюсник
斜格式四端网скрещенный четырёхполюсник
斜格式四端网х-образный четырёхполюсник
断绝通信联разрывать связь
无功二端网реактивный двухполюсник
无源二端网пассивный двухполюсник
无源二端网реактивный двухполюсник
无源四端网пассивный четырёхполюсник
无源滤波网схема пассивного фильтра
无源电网свободный от носителя
无线电联радиосвязь
无线电联радиоконтакт
无线电联规定радиоданные
无线电话联сообщение по радиотелефону
无线电通信联中断потеря радиосвязи
时间包временная огибающая
星型网схема соединений звездой
最小相位四端网минимально-фазовый четырёхполюсник
源网активная сеть
有杂音的有源四端网шумящий активный четырёхполюсник
有源二端网активный двухполюсник
有源二端网定理теорема об активном двухполюснике
有源四端网активный четырёхполюсник
有源四端网的反射损耗затухание эха
服务网сеть обслуживания
线заказная линия
线служебная линия
机助网优化程序программа машинного оптимизации цепей
校正四端网корректирующий четырёхполюсник
校正网компенсационная цепь
格子型网решётчатая сеть
合体мостиковый комплекс
桥形四端网мостиковый четырёхполюсник
梯形网решётчатая сеть
梯形网лестничная схема
梯形网сеть лестничного типа
母线联开关междушинный выключатель
母线联секционный выключатель
血红朊оксигемоглобин
аммин
合物аммин
аммиакат
氨氧化四氨тетрамингидрат
氨羧合剂комплексен
氨羧合剂комплексон
氯化хлорный хром
氯化трёххлористый хром
沟通网коммуникационная сеть
沟通联первое сообщение (по каналу связи)
沟通联вход в связь
沟通联вхождение в связь
沟通联程序порядок вхождения в связь
扳手разводной гаечный ключ
съёмная доска
皮带суставчатый ремень
活化合物активированный комплекс
深位置联线глубокий ввод
混合网гибрид
混合网гибридная сеть
湿闪电压мокроразрядное напряжение
滤波网схема фильтра
滤波网цепь фильтра
滤波网фильтрующая схема
灯光联световая связь
焦散线为包曲线каустика является огибающей
照明网осветительная сеть
爆破网взрывная сеть
特性与频率无关的网частотно-независимая цепь
特性曲线网сетка характеристики
环形线路连связь по круговому маршруту
环形网сеть с кольцевой топологией
环形网кольцевая сеть
环形路线联связь по круговому маршруту
环状网кольцевая сеть
理想等效网идеальная эквивалентная схема
用信号与某人связаться с кем-л. посредством сигнала
用信号与某人связываться с кем-л. посредством сигнала
用信号联связываться посредством сигналов
用无线电话联по радиотелефонной связи
电子施主受主合物электронный донорно-акцепторный комплекс
电子束包огибающая пучка
电容器网конденсаторная схема
电弧放电闪дуговой разряд
电桥式四端网мостиковый четырёхполюсник
电气网электрическая сеть
电源阻抗稳定网схема стабилизации полного сопротивления линии
电源阻抗稳定网сеть со стабилизацией полного сопротивления линии
电缆连线кабельная перемычка
电网定律закон электрических цепей
电话网план телефонной сети
电阻电容网RC-цепочка
电阻电容网цепочка-RC
电阻网сетка из сопротивлений
目视联зрительная связь
目视联визуальная связь
矩形网прямоугольная сетка
短波联电台связная коротковолновая радиостанция
血红朊сульфогемоглобин
硫脲合物аддукт тиомочевины
社会联бюро по связи с общественностью
稳定四端网стабилизирующий четырёхполюсник
稳定的四端网стабилизирующий четырёхполюсник
空军联军官офицер связи военно-воздушных сил
空地联电台станция связи летательного аппарата ЛА с землёй
空-地连电码код для связи воздух-земля
立体网кубическая сетка
уловлять
подыграться
等效二端网эквивалентный двухполюсник
等效四端子网эквивалентный четырёхполюсник
等效网эквивалентная сеть
精密точная намотка
级向耦合网цепь межкаскадной связи
线性二端网линейный двухполюсник
线性四端网линейный четырёхполюсник
线路上的联линейный связист
丝机мотальная машина
亚铁灵нитроферрон
化物комплексное соединение
化物形成剂комплексообразующий реагент
комплекс
коллекция
合分离过程процесс клатрации (包含分离过程或笼合分离过程)
合剂опрос состояния
合形成комплексообразование
合构成的комплексообразующий
合测定法комплексометрия (化)
合测定的комплексометрический
合物комплексонат
合物аддукт
合物内的внутрикомплексный
合物形成образование клатрата
合物形成образование комплексов (комплекса)
合物形成комплексообразование
合物形成体опрос состояния
合物络合物комплексное соединение
合的сложный
合的комплексообразующий
合离子комплексный ион
合离子комплексные ионы
合酸комплексная кислота
合金хромистый сплав
合阴离子комплексный анион
комплексная соль
石属трахелоспермум
离子составной ио́н
离子络离子комплексный ион
纱工мотальщик
纱机мотальная машина
纱机намоточный станок
纱滚筒мотальный барабанчик
纱的перемотный
纱的основомотальный
纱间мотальня
经的основомотальный
бочечный строп
网玻璃железостекло
网玻璃стекло с проволочной сеткой
胆酸холеиновая кислота
комплексная кислота
комплексное основание
绝缘子闪перекрытие изолятора
绝缘子闪дуговое перекрытие изолятора
绝缘子闪弧绝缘子闪перекрытие изолятора
绞纱纱的развивальный
схема
граф
分析анализ схемы
分析анализ схем
分析схемный анализ
分析器схемный анализатор
включение в сеть
объединение в сеть
命令编辑器редактор сервисных команд (в GSM-терминале)
сетевой график
图示的сетевой
平衡балансировка схемы
автомат навивки сеток
电压自动调节器автоматический регулятор напряжения сети
电流方程уравнение контурных токов
的累接衰减常数повторная постоянная затухания звена
积分机сеточный интегратор
管理系统система сетевого управления
终端сетевой терминал
绕组сетевая обмотка
规划сетевое планирование
计划法метод сетевого планирования
设定конфигурация сети
频率частота сети
сообщение
сноситься
переписка
связаться
сообщать
коммуникация
связываться
сообщить
связь
中心центр связи
中断срыв связи
代表представитель по связи
信号сигнал связи
связник
связной
军官офицер связи
小巷соединительный штрек
巷道соединительный штрек
巷道的运输штрековый конвейер
巷道的运输平巷运输机штрековый конвейер
方法сообщение
机、无人驾驶飞机Скаут Scout
横巷орт-сбойка
波段диапазон частот связи
滑行道соединительная рулёжная полоса
用无线电台связная радиостанция
电台связная радиостанция
电缆кабельная перемычка
电话индуктивная связь
связный
связной
печь
纪律дисциплина связи
线линия обмена
线передаточная линия
线передающая линия
线перемычка связи
线соединительный путь
线соединительная ветвь
线линия передачи
线межсистемная связь
разъездное судно
разъездной катер
межсистемная связь
перемычный
соединительная дорога
перемычка
сосудистая оболочка (глаза)
脉冲包огибающая импульса
脉冲包огибающая радиоимпульса
脉冲闪импульсное перекрытие
自动纱机автоматическая мотальная машина
自动化两端网двухполюсная цепь
航空联воздушная связь
航空调度直接通话联电路цепь прямой речевой связи службы воздушного движения
舰岸联活动операция по связи кораблей с побережьем
虹膜睫状体脉膜炎иридоциклохороидит
行车电话联系统телефонная система сношений по движению поездов
衰减网звено ослабителя
规定联пункт обязательной связи
计算中心网сеть вычислительных центров
计算中心网计算中心网сеть вычислительных центров
调制光线联связь модулированным световым лучом
调制包线调制包线огибающая модуляции
эритросоль
合的сверхкомплексный
轮询网сеть с опросом
надхромовая кислота
迎角变化包线огибающая углов атаки
进行通信联вести связь
远程联通路канал дальних связей
远距离宇宙联中心Центр дальней космической связи
сношение
线съезд на транспортных развязках
线соединительная линия
缪尔法焊接сварка по Ленгмюру
选择性四端网селективный четырёхполюсник
选择性四端网избирательный четырёхполюсник
通信与协同联сеть связи и взаимодействия
通信网коммуникационная сеть
通信联发射也связной передатчик
通信联变坏ухудшение свя́зи
通信联схема связи
通信联服务军官офицер службы оповещения
通信联связной летательный аппарат
通信联机飞行员лётчик связного летательного аппарата
通信联火箭связная ракета
通信联直升机связной геликоптер
通信联直升机геликоптер связи
通信联直升机вертолёт связи
通信联直升机связной вертолёт
通信联等级категория сообщения
通信联识别组группа опознавания сообщения
通信联资料данные по связи
通信联车间цех связи
通信飞机联пост воздушной связи
通讯网коммуникационная сеть
通话联系统система речевой связи
郊区网пригородная сеть
配电网распределительная сеть
重新用无线电与进场调度室联вновь связаться по радио с диспетчерским пунктом подхода
重新用无线电与进场调度室联вновь связываться по радио с диспетчерским пунктом подхода
金属металлохром
金属металлический хром
金属合的металлокомплексный
链形网многозвенная цепь
保护защита от дуги
电压напряжение перекрытия изоляции
电压闪络电压напряжение перекрытия
距离разрядный промежуток
陀螺系统网цепь гироскопической системы
附中频波道的联电台связная радиостанция со средневолновым блоком
陆空联密码код для связи борт - земля"
陆空联密码код для связи "воздух - земля"
陆空联符号код для связи борт - земля"
陆空联符号код для связи "воздух - земля"
随机联стохастическая связь
雷电闪грозовое перекрытие
雷达台与联电台全套设备комплекс радиолокационных и связных радиостанций
雷达联信标радиолокационно-связной маяк
非开关网некоммутируемая сеть
非线性四端网нелинейный четырёхполюсник
非线性网非线性电路нелинейная схема
非线性联нелинейная связь
飞机间通信联связь "воздух - воздух"
飞行轨迹包线огибающая кривая траектории полёта
高压网сеть высокого напряжения