DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Education containing | all forms
ChineseRussian
上海财大学Шанхайский финансово-экономический университет
过竞试的录取внеконкурсный приём
世界мировая экономика
世界济和国际关系研究所Институт мировой экономики и международных отношений
世界济地理экономическая география мира
世界文学典作家классики мировой литературы
个人历的биографический
个人личный опыт
个人的индивидуальный опыт
个体индивидуальное хозяйство
中南财政法大学Центрально-Южный финансово-экономический и политико-юридический университет
中央财大学Центральный финансово-экономический университет
丰富的солидный опыт
丰富的学校工作большой опыт работы в школе
丰富的实际большая практика
主观субъективный опыт
考验的испытанный
乌拉尔国立济大学Уральский государственный экономический университет
交流обмен опыт ом
交流教育обмен педагогическим опытом
交流知识与обмен знаниями и опытом
亲自собственный опыт
传授验的手段средства передачи опыта
传授劳动验和技巧передача трудового опыта и навыков
传授社会передача социального опыта
俄罗斯国立济学院Российская государственная экономическая академия
俄罗斯国立贸大学Российский государственный торгово-экономический университет
俄罗斯国立创新工艺与企业营大学Российский государственный университет инновационных технологий и предпринимательства
俄罗斯国立研究大学高等济学院Национальный исследовательский университет
俄罗斯文学典作家классики русской литературы
俄罗斯联邦济发展与贸易部Министерство экономического развития и торговли РФ
俄罗斯联邦国民济学院莫斯科Академия народного хозяйства при правительстве Российской Федерации
俄高等济学院Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики" (НИУ ВШЭ)
信贷济系кредитно-экономический факультет
экономика «мыльного пузыря»
儿童神官能症детские неврозы
先进验学习班школа передового опыта
先进验的宣传пропаганда передового опыта
先进的教育передовой педагогический опыт
全国济区划экономическое районирование страны
关于高级神活动的学说учение о высшей нервной деятельности
内导神центростремительный нерв
创作творческая история
创新工艺与企业营大学университет инновационных технологии и предпринимательства
加速社会济发展ускорение социально-экономического развития
劳动трудовой опыт
医疗的实际лечебная практика
受教育的社会济条件социально-экономические условия для получения образования
口语实践практика разговорной речи
古兰学校кораническая школа
同听课者保持常联系постоянный контакт с аудиторией
和学生的常接触повседневный контакт с учащимися
商业济系торгово-экономический факультет
因漫不心而出的错误ошибки по рассеянности
国外зарубежный опыт
国家的社会济发展социально-экономическое развитие страны
国家科学济委员会государственный научно-экономический совет
国民济发展的总结итог развития народного хозяйства
国民济发展计划план развития народного хозяйства
国民济学院институт народного хозяйства
国民济学院академия народного хозяйства
国民济成就展览выставка достижений народного хозяйства
国民济投资капиталовложение в народное хозяйство
国民济拨款финансирование народного хозяйства
国民济的主导部门ведущая отрасль народного хозяйства
国民济的地区结构региональная структура народного хозяйства
国民济的基础основа народного хозяйства
国民济的改造реконструкция народного хозяйства
国民济的比例失调диспропорция в народном хозяйстве
国民济的部门专业结构профессионально-отраслевая структура народного хозяйства
国民济的部门结构отраслевая структура народного хозяйства
国民济管理学院институт управления народным хозяйством
国民济结构народнохозяйственная структура
国民济综合体народнохозяйственный комплекс
《国民教育济学、计划与组织》"Экономика,планирование и организация народного образования"
国立大学一高等济学校Государственный университет - Высшая школа экономики
国际济与商务教育中心Международный центр экономического и бизнес-образования
国际济关系系факультет международных экономических отношений
国际济学院институт мировой экономики
国际济学院Институт мировой экономики
国际政治济学международная политическая экономия (научная дисциплина)
канон
《圣библия
上的传说библейское предание
圣彼得堡国立济与金融大学Санкт-Петербургский университет экономики и финансов
圣彼得堡国立工程济大学Санкт-Петербургский государственный инженерно-экономический университет
圣彼得堡国立财大学Санкт-Петербургский государственный университет экономики и финансов
地图上的纬线网сетка на карте
基本济规律основные экономические законы
外国зарубежный опыт
外语教学опыт преподавание в иностранных языков
多种многоотраслевое хозяйство
多种营的многоотраслевой
大学生济局студенческое экономическое бюро
大联合体的директор крупного объединения
学习先进验的运动движение по изучению передового опыта
学习国外изучение зарубежного опыта
《学校济学教学》"Экономика в школе"
学校济活动的收入доход от хозяйственной деятельности школы
学校финансовые средства школы
学校бюджет школы
学校的济活动хозяйственная деятельность школы
学校的опыт школы
宏观济研究макроэкономические исследования
宗教религиозный опыт
实施济核算制的教学一生产联合体хозрасчётные учебно-производственные объединения
实行济核算制внедрение хозрасчёта
实际практика
实际практический опыт
实际生活практика жизни
济和劳动市场的需求потребность экономики и рынка труда
对外济贸易大学университет внешней экономики и торговли
对学习成绩的常检查повседневный контроль успеваемости
对完成作业的不心态度небрежное отношение к выполнению заданий
对教育的财政济支持финансово-экономическая поддержка образования
工业济技术学校промышленно-экономический техникум
工业济的промышленно-экономический
工业济系факультет экономики промышленности
工业济系промышленно-экономический факультет
工程济大学инженерно-экономический университет
工程济学院инженерно-экономический институт
工程济系инженерно-экономический факультет
巩固教学中的有益закрепление положительного опыта в обучении
确定的守则установленные правила
市场рыночная экономика
市场济条件下的青年教育воспитание молодёжи в условиях рыночной экономии
年龄和验障碍барьер возраста и опыта
庭院предоставление крестьянам хозяйственной самостоятельности на своём участке
微观济学микроэкономика
总结подведение итогов опыта
总结先进обобщение передового опыта
总结教育обобщение педагогического опыта
总结…的实际经验обобщение какой-л. практики
感性чувственный опыт
技术济的进展технико-экономические сдвиги
技术济系数технико-экономический коэффициент
拨出выделение средств
推广распространение опыта
推广先进生产者的распространение опыта передовиков
推广先进的教育распространение передового педагогического опыта
援引典作家的言论ссылка на высказывания классиков
摘自典作家的话выдержки из классиков
摩尔曼斯克济法律学院Мурманский институт экономики и права
政治济学原理основы политической экономии
政治济学范畴категория политической экономии
政治济学讲授课лекция по политэкономии
政治济学通论общий курс политэкономии
教学педагогический опыт
教学преподавательская опыт
教学опыт преподавания
教学工作опыт преподавательской работы
教学生产济核算企业учебно-производственные хозрасчётные предприятия
教学的实际педагогическая практика
教师的验和技巧опыт и мастерство учителя
教师的先进передовой опыт учителей
教师的工作опыт работы учителя
教条式地引据典цитатничество
教育бюджет школы
教育средства на образование
教育бюджет просвещения
教育费在国家预算中按比例增长пропорциональное увеличение доли нужд образования в бюджете страны
教育费的分权化децентрализация расходов на образование
教育опыт воспитания
教育педагогический опыт
教育验交流会педагогические чтения
教育与国民济的关系связь образования с народным хозяйством
教育儿童的实际практика воспитания детей
教育的济效益экономическая эффективность образования
教育的社会济效益социально-экономическая эффективность образования
教育科学研究成果的济效益экономическая эффективность результатов научно-педагогических исследований
新西伯利亚国立济与管理大学Новосибирский государственный университет экономики и управления
日常повседневный опыт
普通济系общеэкономический факультет
普通政治济学课程курс общей политической экономики
验的少先辅导员опытный пионервожатый
验的少先队辅导员опытНЫЙ пионервожатый
验的教师опытный педагог
验的教师опытный учитель
验的老手опытные руки
有丰富验的教师учитель с большим опыт ом
有实地验的专家специалист- практик
有实地验的人практик
原作者认可或审定的译文авторизация
讨论的表决голосование без обсуждения
证明的论据недоказанный аргумент
本国отечественный опыт
机械地搬用别人的механический перенос чужого опыта
校舍的营管理эксплуатация школьных зданий
森林营系лесохозяйственный факультет
概括性обобщённый опыт
библейский канон
正典圣библейский канон
正面的положительный опыт
汽车运输营系факультет эксплуатации автомобильного транспорта
注重验的人эмпирик
漫不распущенность
物质技术供应济及计划系факультет экономики и планирования материально-технического снабжения
现代современная экономика
生活验教育образование через жизненный опыт
济知识武装学生вооружение учащихся экономическими знаниями
监督费开支контроль за расходованием средств
短缺затратная экономика (термин, введённый венгерским экономистом Яношем Кернеи в его книге под аналогичным названием)
社会общественное хозяйство
社会济与人口结构социально-экономическая и демографическая структура
社会济关系общественно-экономические отношения
社会、济前提социально-экономические предпосылки
社会济发展因素факторы социально-экономического развития
社会济后果социально-экономическое последствие
社会济因素социально-экономический фактор
社会济基础социально-экономический базис
社会济大学социально-экономический университет
社会济学科социально-экономические дисциплины
社会济差别социально-экономические различия
社会济差异социально-экономические различия
社会济形态общественно-экономическая формация
社会济效益социально-экономический эффект
社会济环境социально-экономическая среда
社会济的социально-экономический
社会济的социально-хозяйственный
社会济的общественно-экономический
社会济的变化социально-экономические перемены
社会济科学социально-экономические науки
社会济管理социально-хозяйственное управление
社会济结构общественно-экономический уклад
社会济综合体социально-экономический комплекс
社会济进步социально-экономический прогресс
社会социальный опыт
社会общественный опыт
社会主义的济基础социалистический базис
兴奋нервное раздражение
官能症невроз
平衡нервное равновесие
机制нервный механизм
活动нервная деятельность
活动机制механизм нервной деятельности
现象нервное явление
нервный
系统生理学физиология нервной системы
系统的力量сила нервной системы
系统的可塑性пластичность нервной системы
系统的机动性динамичность нервной системы
系统的紧张度тонус нервной системы
系统类型типы нервной системы
系统类型学типология нервной системы
系统遗传型генотип нервной системы
纤维的易变性лабильность нервного волокна
缺陷неврологические дефекты
联系нервная связь
衰弱нервная слабость
质的人недотрога
质的孩子нервный ребёнок
过度紧张нервное перенапряжение
过敏нервность
过敏症невротизм
过敏者невротик
过程的平衡баланс нервных процессов
科学技术和济合作委员会комиссия по научно-техническому и экономическому сотрудничеству
科学研究средства на выполнение научных исследований
科学研究расходы на научные исследования
积累накопление опыта
管理управление хозяйством
管理与济学院Институт управления и экономики
验的东西эмпирика
组织济活动的организационно-экономический
组织济活动的措施организационно-экономические меры
作者同意的译本авторизованный перевод
典作品классическое произведение
典作家классические писатели
典作家классик
典作家的著作произведения классиков
典派академизм
典派的академический словарь
典著作классические труды
典著作классическое произведение
历证明书биографическая справка
实践检验过的方法на практике проверенный метод
家长同意с согласия родителей
常引用的典型例子классический пример
常性的影响систематическое воздействие
常性监督постоянный надзор
常教育постоянное образование
常检查知识систематическая проверка знаний
常的повседневный
常的关心повседневное внимание
常的医疗检查постоянный медицинский контроль
常的注意постоянное внимание
常观察постоянное наблюдение
研究экономическое исследование
济上和政治上发展的不平衡неравномерность экономического и политического развития
济上的变革экономический переворот
济上的困难экономическое затруднение
济上的帮助экономическая помощь
济上的影响экономическое влияние
济不发达的国家экономически неразвитая страна
济与企业管理学院институт экономики и предпринимательства
济与服务大学университет экономики и сервиса
济与法律大学университет экономики и права
济与科学组织劳动系факультет экономики и научной организации труда
济与计划系факультет экономики и планирования
济专业экономический профиль
济中程экономическая инженерия
济事务хозяйственное дело
济人口学экономическая демография
济价值экономические ценности
济伦理学экономическая этика
济关系экономические отношения
济决定论экономический детерминизм
济利益экономические интересы
济制度экономическое устройство
济动态экономическая динамика
济协定экономическое соглашение
济原则экономические принципы
济合同хоздоговор
济和企业管理学院Институт экономики и предпринимательства
济和生产管理系факультет экономики и управления производством
济因素экономические факторы
济困难экономические трудности
济地理экономическая география
济培训班экономические курсы
济基础экономический фундамент
社会的济基础базис
济增长的数字цифры роста хозяйства
济复苏экономическое возрождение
济大学экономический университет
济学史的историко-экономический
济学学说экономическое учение
济学教学法методика преподавания экономических дисциплин
济学的экономический
济学知识экономические знания
济学研究экономические исследования
济学观点экономическое воззрение
济学课程экономическая дисциплина
济工作хозяйственная работа
济干部экономические кадры
济形势экономический климат
济思惟экономическое мышление
济情报экономические сведения
济意识экономическое сознание
济手段экономические средства
济手段экономическая мера
济手段мера экономического порядка
济技术情报технико-экономическая информация
济控制论系факультет экономической кибернетики
济改革экономические преобразования
济政策экономполитика
济教育экономическое образование
济教育экономическое воспитание
济数学法экономико-математический метод
济机构хозяйственная организация
济杠杆экономический рычаг
济核算экономический расчёт
济核算хозрасчёт
济根源экономические корни
济气候экономический климат
济法律学院институт экономики и права
济法规экономический статут
济潜力экономические резервы
济状况экономическое положение
济状况хозяйственное положение
济独立экономическая самостоятельность
济独立экономическая независимость
济环境экономическая среда
济现代化модернизация экономики
济知识修养экономическая подготовка
济知识学校университет экономических знаний
济竞争экономическое соперничество
济竞赛экономическое соревнование
济管理экономическое управление
济系экономический факультет
济组织与企业管理系факультет экономической организации и управления предприятием
济、统计与信息大学университет экономики, статистики и информации
济统计学院экономико-статистический институт
济统计系экономико-статистический факультет
济统计系учётно-экономический факультет
济联合体хозяйственные объединения
济范畴экономическая категория
济萧条застой в экономике
济规律экономический закон
济规律的作用действие экономического закона
济计划хозплан
济调节экономическое регулирование
济贸易大学торгово-экономический университет
济贸易学院торгово-экономический институт
济资料экономические сведения
济进步экономический прогресс
济问题хозяйственный вопрос
济问题экономический вопрос
济预测экономический прогноз
заведующий
营管理эксплуатация
营管理的хозяйственный
营计划хозяйственный план
средство
费不足недостаток средств
费困难недостаток в денежных средствах
费开支затрата средств
费的分配распределение средств
过核实的资料数据проверенные данные
过检验的规则испытанное правило
过验证的结论проверенный вывод
院习气схоластичность
院习气схоластика
院式墨守陈规академическая рутина
院式思惟схоластическое мышление
院式教学制度схоластическая система обучения
院式的схоластический
风雨,见世面проходить закалку и приобретать знания в трудных условиях
эмпирия
验丰富的教师опытный преподаватель
验主义心理学эмпирическая психология
验主义教育学эмпирическая педагогика
验主义的эмпирический
验主义的方法эмпирические методы
验主义的知识эмпирическое знание
验主义的研究эмпирическое исследование
验主义的研究方法эмпирические методы исследования
验主义社会学эмпирическая социология
验主义者эмпирик
验主义语言эмпирический язык
无理论根据的验之见эмпирика
验之谈эмпирика
验研究эмпирическое исследование
验论эмпиризм
验论方法эмпирический метод
验论的эмпирический
验论者эмпирик
给国民济部门补充干部пополнение народного хозяйства кадрами
编词典的实际практика составления словарей
编辑实践редакционная практика
脊神спинномозговые нервы
航空港建设与营系факультет строительства и эксплуатации аэропортов
节约экономия средств
莫斯科济政治和法律学院Московский институт экономики, политики и права
莫斯科国立济、统计与信息大学Московский государственный университет экономики статистики и информатики
获得приобретение опыта
西伯利亚法律、济和管理学院Сибирский институт права, экономики и управления
西南财大学Юго-Западный финансово-экономический университет
规定外的费来源дополнительные источники средств
视神损害поражение зрительного нерва
计划济系планово-экономический факультет
计算技术的实际вычислительная практика
讲师的лекторский опыт
负责常辅导шефство
大学университет экономики и финансов
大学финансово-экономический университет
学院финансово-экономический институт
政策финансовая политика
финансово-экономический факультет
财政济工作финансово-хозяйственная деятельность
财政济支出финансово-экономические расходы
财政济的финансово-экономический
超出验和认识范围之外за пределами опыта и познания
运动神двигательные нервы
运用先进внедрение передового опыта
运用先进的教育внедрение передового педагогического опыта
运用革新者的использование опыта новаторов
道德нравственный опыт
部门отраслевая экономика
部门济课程курс отраслевой экономики
长期的社会济战略долговременная социально-экономическая стратегия
预算бюджетные кредиты
题神系统соматическая нервная система
马克思列宁主义典作家классики марксизма-ленинизма
高级济学院Высшая школа экономики
高级神活动机制механизм высшей нервной деятельности
高级神活动生理学физиология высшей нервной деятельности
高级神活动的性质склад высшей нервной деятельности
高级神活动研究所институт высшей нервной деятельности
高级神活动类型типы высшей нервной деятельности
高级神活动规律закон высшей нервной деятельности
高级神系统высшая нервная система