DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Figure of speech containing | all forms
ChineseRussian
знаток канонических книг
знаток канонов
初次验到в новинку
拜道,各有一好у каждого свои увлечения (пристрастия)
地义непоколебимый
地义незыблемый
地义непреложная истина
家家有本难念的у каждой семьи своя книга невзгод
家家有本难念的в каждой семье есть свои проблемы
家家有本难念的у всякой семьи свой скелет в шкафу
家家有本难念的у каждой семьи есть свои скрытые горести
念藏гнусавить
念藏надоедать разговорами
问疾сохранять чувство сыновней почтительности к старому учителю
满腹ума палата
满腹огромная эрудиция
满腹талантливый и эрудированный
满腹энциклопедизм
满腹семи пядей во лбу
短缺затратная экономика (термин, введённый венгерским экономистом Яношем Кернеи в его книге под аналогичным названием)
叛道еретический
叛道вызывающий
叛道эксцентричный
叛道впадать в ересь
叛道изменять общепринятым нормам
纬武умудрённый в управлении государством
纬武опытный в военных и гражданских делах
天纬地обладать огромными способностями
天纬地мощный
天纬地горы ворочать
天纬地управлять миром
年累月по прошествии времени
年累月долгие годы
年累月со временем
年累月на протяжении длительного времени
纬天地мощный
纬天地горы ворочать
纬天地обладать огромными способностями
纬天地управлять миром
человек большой эрудиции
кладезь премудрости
风雨,见世面пройти школу жизни
风雨,见世面пройти через бури и испытания