经面的 – phrases

Terms for subject General containing 经面的 | all forms

Chinese	Russian
他的尽头已经来到我面前	ему настал конец на моих глазах
会面的时刻已经到来	время свидания пошло
公司经营的侧重面	профиль хозяйственной деятельности компании
军事方面的经验	опыт в военном деле
化学覆层经化学处理的面层	покрытие химической обработкой
在经济方面的依附	зависимость в экономической области
大门已经关上，为了害怕外面的人混进来	ворота уже были закрыты, так как из-за того, что боялись, как бы не проникли внутрь посторонние
对可经营土地的生物与经济方面的调查	биолого-экономическое обследование угодий
改革开放以后，中国贫穷落后的面貌已经改变了。	После проведения политики реформ и открытости, облик бедного и отсталого Китая уже изменился
未经表面硬化的螺纹未表面硬化的螺纹	мягкая резьба
社会经济方面的缺陷	общественно-экономический минус
纯粹经济方面的	чисто хозяйственный
经常出现的场面	вечная сцена
经常的会面	частые встречи
经济发展方面的差距	разница в экономическом развитии
经济崩溃的局面	обстановка хозяйственной разрухи
经济方面的设想	хозяйственные мысли
经过全面考虑的想法	всесторонне обдуманная идея
讲他和王同志见面的经过	рассказал, как прошла его встреча как он виделся с товарищем Ваном
...面临着给国民经济提供木材的问题	стоит препятствие перед кем-л. стоят проблемы обеспечения народного хозяйства страны лесом
面向市场的经济	экономика рыночной ориентации

Get short URL