DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Electronics containing | all forms
ChineseRussian
三芯线端套管трёхфазная концевая муфта
不匹配端负载несогласованная оконечная нагрузка
主管тупиковая магистраль
从属подчинённый терминал
会议сеанс диалога
传输的передающий конец ЛЭП
修整调整настройка терминала
先期绝缘的电缆кабельный наконечник с предварительной изоляцией
全部止合同полное прекращение контракта
冷匹配端负载холодная согласованная оконечная нагрузка
冷基准端负载холодная согласованная оконечная нагрузка
匹配端负载согласованная оконечная нагрузка
端的концевая (о подстанции)
端的с одним вводом
厂外最贮存окончательное захоронение радиоактивных отходов вне площадки АЭС
压力电缆端套管концевая кабельная муфта под давлением
双导线线路конец двухпроводной линии
双芯线端套管разветвительная муфта
失配端负载несогласованная оконечная нагрузка
字数端设备буквенно-цифровой терминал
字母数字алфавитно-цифровой терминал
输电线路对立противоположный конец ЛЭП
寿期的конец срока службы
放射性废物的最处置场вместилище
放射性废物的最处置场хранилище
放射性废物的最处置场склад
开环端的расширяемый
开环端的открытый
开路端输出разомкнутое окончание
异常止子程序аварийная программа
循环конец топливного цикла
拖拽的端头сбегающий край (щётки)
выводные устройства
заканчивание
окончание
控制пульт управления
控制терминал управления
插塞式концевая муфта со штепсельным контактом
放射性废物最处置окончательное захоронение радиоактивных отходов
放电止电压напряжение конца разряда
数据传输端设备аппаратура терминала системы передачи данных
止循环бесконечная циркуляция
产量конечный выход
предельная величина
关闭окончательное замыкание
关闭полная остановка
关闭вывод из эксплуатации
关闭полное закрытие станции
关闭полное закрытие
压力предельное давление
反应спорная реакция
可控变量выходная регулируемая переменная
继电器吸动时间время полного срабатывания (реле)
处理окончательное захоронение радиоактивных отходов
处置постоянное захоронение (отходов)
核废料处置окончательное удаление (отходов)
放射性废料的存贮окончательное захоронение радиоактивных отходов
应力конечное напряжение
成本конечная стоимость
控制条件工况окончательное регулируемое состояние
收率конечный выход
终端放大器оконечный усилитель
检查окончательная инспекция (осмотр)
检查конечные испытания
概算окончательная смета
沉降окончательная осадка
淋洗конечная промывка
溶液полное растворение
热阱конечный поглотитель тепла
热阱конечный сток тепла
热阱水坑водоём для конечного стока тепла
燃料燃耗конечная глубина выгорания
状况состояние завершённого срабатывания
状况окончательное состояние
状态состояние завершённого срабатывания
状态окончательное состояние
用户собственно потребитель
电路распределительная сеть (здания)
крайний
последний
предельный
окончательный
脱扣окончательное отключение
蒸发点точка температуры до упаривания
装机容量окончательная установленная мощность
触点压力контактное нажатие в конце хода
负荷разрушающая нагрузка
负荷предельная нагрузка
贮存постоянное хранилище
贯入值конечная проницаемость
跳闸装置оконечный узел аварийного отключения
过热器последняя ступень перегревателя
预算конечный бюджет
机械端止动器механический концевой упор
机械连接端开关конечный выключатель с механической связью с объектом
测量端设备терминал измерительных приборов
滴定нейтральная точка
滴定нейтраль
滴定эквивалентная точка
滴定的конечная точка титрования
热匹配端负载горячая согласованная оконечная нагрузка
热基准端负载горячая согласованная оконечная нагрузка
照明выключить свет
照明воспламенение
电池端柱клемма аккумуляторной батареи
电缆套管кабельный наконечник
电缆套管концевая кабельная муфта
电缆блочный кабельный соединитель
电缆концевая заделка кабеля
电缆кабельный ящик
电缆концевая муфта
电缆接头кабельный наконечник
电缆接头контактный штифт
电缆接头ярлык
电缆接头бирка
电缆кабельная концевая муфта
电缆кабельный наконечник
电缆端套管корпус кабельной концевой муфты
电缆端套管концевая кабельная муфта
电缆端套管固定板монтажная пластина для концевой муфты
电缆端套管固定板монтажная пластина для кабельной муфты
电缆端套管的固定夹хомут крепления кабельной концевой муфты
电缆端套管的固定夹скоба крепления кабельной концевой муфты
电缆端架стойка кабельных вводов
电缆端盒концевая кабельная муфта
电缆端盒кабельный ящик
电缆端盒концевая заделка кабеля
电缆端盒концевая муфта
电缆端盒концевая кабельная коробка
电缆端箱разветвительная кабельная коробка
电缆端箱оконечная кабельная коробка
电缆端设备арматура для заделки кабеля
电缆端连接套管оконечная кабельная муфта
电缆干式жёсткая заглушка (кабеля)
电缆干式сухая концевая заделка кабеля
短路короткое замкнутое окончание
简支свободно опёртый в конце
水泥;混凝土конечное схватывание
水泥;混凝土的остающаяся деформация
水泥;混凝土конец схватывания
水泥凝时间время окончательного схватывания
桩的击贯入值конечная проницаемость
оконечная нагрузка
кончаться
заканчивание
выводные устройства
окончивать
терять силу
истекать (о праве)
оконечная нагрузка
止合同кончить контракт
止符号оконечный символ
止符号оконечный знак
止符号признак конца
止脉冲импульсный контакт
конечная станция
обесточенный конец (обмотки, катушки)
зажим
вход
выход
цель
点开关вспомогательный выключатель
点开关выключатель для ограничения положения
点开关ограничительный выключатель
点指示剂индикатор конечной точки
点指示器индикатор конечной точки
点挡板упор (переменного резистора)
点检验конечные испытания
点港конечный порт
点电压конечное напряжение
点站конечная станция
点转换开关концевой реверсирующий переключатель
生体内积存содержание накопившихся за время жизни вредных или радиоактивных веществ в организме
生剂量доза облучения в течение срока службы
концевой зажим
конечный зажим
зажим
конечный пункт
вход
выход
конечная станция
引线концы
引线концевые выводы
端子装备набор клемм и наконечников для электрических соединений
端不通的тупиковый
端不通的наглухо закреплённый
端业务зажим обслуживания
端业务контрольный зажим
端位置调定установка предела
端冷却效应эффект охлаждения участка проводника под зажимом (за счёт теплоёмкости зажима)
端匝电感индуктивность торцевых витков
端变电站подстанция на ответвлении
端变电站тупиковая подстанция
端变电站подстанция с односторонним питанием
端块клеммные колодки
端型式тип выводов (электронного прибора)
端垫контактная площадка
端塔оконечная опора
端塞кабельный наконечник
端处理机терминальный процессор
端夹具клеммодержатель
端套筒концевая втулка
端套管конечная муфта
端套管концевая муфта
端密封концевая заделка (кабеля)
端封闭盖концевая заглушка
端屏декоративная панель
端屏концевая панель
端开关оконечный выключатель
端开路线линия передачи с разомкнутым концом
端开路线路линия передачи с разомкнутым концом
端强度试验проверка прочности выводов
端拉线оттяжка концевой опоры
端接头концевая муфта
端接头конечная муфта
端接头концевое соединение
电缆端接短线участок кабеля с концевой муфтой
端接线盒оконечная муфта
端控制концевое управление
端支架оконечная опора
端支架концевая опора
端效应влияние концевых витков (в катушке индуктивности)
端杆концевая опора
端杆полюсный наконечник
端杆концевая опора с подкосами
端杆塔анкерная опора (ВЛ)
端杆塔оконечная опора
端杆塔концевая опора
端杆终端电杆оконечный столб
端柱зажимы реле
端段区域мёртвая зона (участок)
端片клеммный щиток
端片планка с выводами
端片клеммная плата
端片заглушка
端用户диалоговый пользователь
端电压напряжение на зажимах
端电容мощность на зажимах (генератора)
端电容ёмкость выводов
端电杆结构концевая опора
端电池整流器выпрямитель устройства для подзарядки оконечных элементов
端电路оконечный контур
端电路оконечная схема (цепь)
端电阻器нагрузочный резистор на выходных зажимах
端短路线линия короткозамкнутая на конце
端符号маркировка выводов
端管оконечная лампа
端管выходная лампа
端线夹контактный зажим
数据端组件группа терминалов
端结构зажимное устройство
端结构концевое устройство
端结构концевая опора
端结构анкерная опора
端绝缘子концевой изолятор
П端网络n-полюсная сеть
端耐张绝缘子концевой натяжной изолятор
端装备комплект инструментов для оконцевания проводов и кабелей
端装置вход
端装置выход
端装置контактная сборка
端装置зажим
端装置конечная станция
端装置конечный пункт
端装置узел выводов (электрического аппарата)
端设备окончание
端设备завершение
端设备датчик
端设备первичный преобразователь
端连接концевое звено
端连接器концевой соединитель
端速度конечная скорость
端部分终端部件оконечный блок
端阻抗或导纳замыкающий иммитанс
端除尘器последний пылеуловитель
край
сторона
вывод
оконечная нагрузка
绕组端极性полярность концов обмотки
自动发电控制терминал агрегатной части АРЧМ
融雪окончание таяния снега
螺旋端开关винтовой конечный выключатель
行程点触头压力контактное нажатие в конце хода
褪色конечная точка выцветания
信号отбой
负荷控制терминал системы управления электропотреблением
负荷管理系统терминал системы управления электропотреблением
输出端负载выходная оконечная нагрузка
运行конец цикла истощения
远程дальний терминал
远程端装置выносной терминал
远程端装置дистанционный терминал
远程端装置удалённый терминал
远程端设备дистанционный терминал
远程端设备выносной терминал
远程端设备удалённый терминал
远程成批терминал пакетной обработки
远程成批处理терминал пакетной обработки
通道端插头разъём для оконцевания канала
遥测装置терминал аппаратуры дистанционных измерений
配电网控制терминал управления распределительной сети
铁路点交货на конце железной дороги
银行的端装置банковский терминал
止反应реакция обрыва цепи
防爆端盒огнестойкая соединительная коробка
预定заданная конечная точка
预绝缘电缆кабельный наконечник с предварительной изоляцией
馈供точка присоединения потребителя
馈供питающий ввод