| Chinese | Russian |
| 三角形接线 | треугольное соединение |
| 上升航线 | линия подъёма |
| 上升线 | линия подъёма |
| 上升曲线图 | барограмма подъёма |
| 上升航线 | линия возвышения |
| 上升航线 | линия подъёма (летательного аппарата) |
| 下滑线 | глиссада |
| 下滑线指示器 | глиссадный блинкер |
| 下滑线指示器 | глиссадный бленкер (блинкер) |
| 下滑线波道 | канал глиссады |
| 下滑侧视线 | профиль планирования |
| 下滑接收天线 | глиссадная антенна |
| 下滑无线电信标 | глиссадный радиомаяк |
| 下滑无线电信标台 | глиссадный радиомаяк |
| 下滑无线电接收机 | глиссадный радиоприёмник |
| 不定期航空线 | нерегулярная авиатрасса |
| 不定期航空线 | нерегулярная авиалиния |
| 世界航空通信固定线路联合系统 | всемирная объединённая система авиационных фиксированных линий |
| 两圈航线 | двойной круг |
| 两条航线的辐射锁 | двухмаршрутный ряд |
| 中线灯 | осевой огонь |
| 中线翼弦 | центральная хорда |
| 中弦线 | средняя геометрическая хорда крыла |
| 中心线灯 | осевые огни |
| 中波无线电设备航路 | авиатрасса со средневолновыми радиосредствами |
| 主母线 | основная шина |
| 主要国际航线空域 | зона основных международных авиалиний |
| 主要航线图 | схема основных авиалиний |
| 位置线表 | таблица позицио́нных линий |
| 位置双曲线 | гиперболический линия положения |
| 低空小航线 | низкополётная полоса |
| 低空无线电测高仪 | радиовысотомер малых высот |
| 低空无线电测高计 | радиовысотомер малых высот |
| 作业航线图 | карта с указанием маршрутов залёта |
| 假地平线 | искусственный горизонт |
| 假垂线 | ложная ось отсчёта |
| 偏差曲线图 | график девиации |
| 偏离航线 | отклонение от курса |
| 偏离航线误差 | боковой уклонение |
| 偏离预计航线 | отклонение от заданного маршрута |
| 做起落航线飞行 | летать по кругу над аэродромом |
| 停放线停机坪上的 | линия установки самолёта на стоянке |
| 停机线 | линия остановки (самолёта) |
| 停机线 | стоянка |
| 停机线 | стояночный |
| 停机线 | стоянка самолётов |
| "停止"线 | линия стоп |
| 偶数天线 | дипольная антенна |
| 偶极天线 | дипольная антенна |
| 偶级天线 | дипольная антенна |
| 光线引导 | наведение по лучу |
| 光线引导系统 | система наведения по лучу |
| 光顺型线 | плавный обвод |
| 全向无线电信标航路伏尔系统信标航 路 | авиатрасса с маяками системы "ВОР" |
| 全向无线电信标航路伏尔系统信标航 路 | авиатрасса со всенаправленными радиомаяками |
| 全向无线电航标 | всенаправленный радиомаяк |
| 全天候无线电信标 | всепогодный радиомаяк |
| 全苏航线 | союзная трасса |
| 六线式自动天平 | шестикомпонентные весы |
| 共用天线 | общая антенна (телевизионная) |
| 共用电视天线 | общая антенна |
| 分枝线 | линия разветвления |
| 分枝曲线 | кривая разветвления |
| 分集式天线 | разнесённые антенны |
| 切线运动 | движение по касательной |
| 切起落航线 | срезать круг |
| 切起落航线 | срезание пути |
| 切变廊线 | профиль среза |
| 切变廓线 | профиль среза |
| 切航线 | срезание маршрута |
| 刹车线 | тормозной трос (например, на велосипедах) |
| 前线侦察机 | фронтовая разведывательная авиация |
| 前线侦察航空兵 | фронтовая разведывательная авиация |
| 前线航空兵 | фронтовая авиация |
| 前线轰炸航空兵 | фронтовая бомбардировочная авиация |
| 前线运输机 | фронтовой транспортный самолёт |
| 前线飞机 | самолёт фронтовой авиации |
| 前线飞机 | фронтовой самолёт |
| 前线驻扎飞机 | самолёт передового базирования |
| 前缘线 | линия носков |
| 剪切廊线 | профиль среза |
| 区域性航空线 | региональная авиатрасса |
| 区域性航空线 | региональная авиалиния |
| 区域性航线 | региональная авиалиния |
| 区域航线和国内航线范围 | район региональных и внутренних авиалиний |
| 医救直升机航空线 | авиалиния, обслуживаемая санитарными вертолётами |
| 医救直升机航空线 | авиатрасса, обслуживаемая санитарными вертолётами |
| 医救直升机航线 | авиалиния, обслуживаемая санитарными вертолётами |
| 升力线 | несущая линия |
| 升阻比曲线 | кривой аэродинамического качества |
| 升降直线航迹 | глиссада |
| 半宽度水平标线 | половина ширины планки горизонта |
| 协议航空线 | договорная авиалиния |
| 协议航空线 | договорная авиатрасса |
| 协议航线 | договорная авиалиния |
| 单圈航线 | одинарный круг |
| 卫星无线电通信 | спутниковая радиосвязь |
| 各航空兵种协同无线电网 | радиосеть взаимодействия родов авиаций |
| 合营航空线 | совместно эксплуатируемая авиалиния |
| 合营航空线 | совместно эксплуатируемая авиатрасса |
| 合营航线 | совместно эксплуатируемая авиалиния |
| 后方航线 | тыловая трасса |
| 后缘线 | линия хвостиков |
| 商业航线网 | сеть коммерческих авиалиний |
| 商业航空航线 | авиалиния коммерческой авиации |
| 商业航空航线 | авиатрасса коммерческой авиации |
| 商业航空航线 | аэролиния коммерческой авиации |
| 地区线路 | местная линия |
| 地平仪标线 | линия авиагоризонта |
| 航 空地平仪上的 地平线 | авиагоризонт |
| 地平线标志 | планка горизонта |
| 地平线标志地平仪指针 | планка горизонта |
| 地平线照明灯 | огонь светового горизонта |
| 地平标线 | искусственный горизонт |
| 地方支线航空运输公司 | авиакомпания, обеспечивающая перевозки на промежуточных маршрутах |
| 地方航空线 | местная авиатрасса |
| 地方航线 | местная воздушная линия |
| 地方航线 | региональная авиатрасса |
| 地方航线 | региональная авиалиния |
| 地方航空线 | местная авиалиния |
| 地方航线班机 | магистральный самолёт для местных воздушных линий (воздушный лайнер для местных линий) |
| 地方航线航空站 | аэропорт местной авиалинии |
| 地方航线运输机 | транспортный самолёт местных линий |
| 地方航线飞机 | самолёт местных линий |
| 地方航空线 | местная воздушная линия |
| 地板线 | линия пола |
| 地空单向无线电通信 | односторонняя радиосвязь земли с самолётом |
| 地空双向无线电通信 | двусторонняя радиосвязь земли с самолётом |
| 地面无线电回答器 | наземный радиоответчик |
| 地面无线电定向仪 | наземный радиопеленгатор |
| 地面无线电定向台 | наземный радиопеленгатор |
| 地面无线电定向台 | наземная радиопеленгаторная станция |
| 地面无线电领航技术设备 | радиотехнические средства земного обеспечения самолётовождения |
| 地面等时线 | земные изохроны |
| 复调谐天线 | многократно-настроенная антенна |
| 外部轮廓线 | внешний контур |
| 多心航空导线 | многожильный авиационный провод |
| 多普勒线宽度 | доплеровская ширина |
| 多普勒雷达天线 | антенна доплеровской радиолокационной станции |
| 多波瓣天线 | многолепестковая антенна |
| 多路无线电通讯 | многоканальная радиосвязь |
| 夜航航线 | ночная трасса |
| 大交通量航线 | авиатрасса с большой плотностью движения |
| 大交通量航线 | авиалиния с большой плотностью движения |
| 大圆弧大圆圈线 | дуга большого круга |
| 大圆航线弧 | дуга большого круга |
| 大圆航线弧弹 | дуга большого круга |
| 大圆航线距离 | расстояние по ортодромии |
| 大方盒航线 | большая коробочка |
| 大航线 | "большая коробочка" |
| 大航线法 | метод "большой коробочки" |
| 大起落航线 | большая коробочка |
| 大陆航空线 | континентальная авиатрасса |
| 大陆航空线 | континентальная авиалиния |
| 大陆航线 | континентальная авиалиния |
| 天线有效面 | действующая поверхность антенны |
| 天线组件 | блок антенн |
| 天线绞盘 | поворотный механизм антенный |
| 天线阵列 | блок антенн |
| 天线阵排列 | образование решетки |
| 天线馈线设备 | антенно-фидерное устройство |
| 失事定位无线电信标 | аварийный приводной радиомаяк |
| 射线制导系统 | система наведения по лучу |
| X射线望远镜 | рентгеновский телескоп |
| 小方盒航线 | малая коробочка |
| 小起落航线 | малая коробочка |
| 尾部电线防护套 | хвостовая проволочная плетёнка |
| 屏蔽导线 | экранированная проводка |
| 干线滑行轨道 | магистральная рулежная дорожка |
| 干线航空公司 | авиатранспортная компания магистральных сообщений |
| 干线运输航空公司 | авиакомпания магистральных перевозок |
| 干线间支线航空站 | аэропорт межмагистральной авиалинии |
| 干线飞机 | магистральный самолёт |
| 开支曲线 | график расходов |
| 开辟的路线 | прокладывать маршрут |
| 开辟航线 | вводить авиалинию |
| 张线 | расчалка |
| 张线式 | расчалочная схема |
| 张线式单翼飞机 | расчалочный моноплан |
| 张线式尾翼 | расчалочное хвостовое оперение |
| 张线式飞机 | самолёт расчалочной конструкции |
| 张线式飞机 | расчальный самолёт |
| 张线支柱式飞机 | подкосный самолёт |
| 张线的 | расчалочный |
| 急转螺旋线 | крутая спираль |
| 总线插头 | шинный соединитель |
| 总装线 | линия сборки |
| 战斗航迹线 | линия боевого пути |
| 战术航空兵安全轰炸线 | рубеж безопасного бомбометания тактической авиации |
| 指定航线 | линия заданного пути |
| 指定航线预定航线 | линия заданного пути |
| 指定路线 | установленные маршруты |
| 指挥飞机天线 | антенна управляющего самолёта |
| 指点无线电信标 | маркёрный радиомаяк |
| 指点标接收机天线 | антенна маркёрного приёмника |
| 按双位置线测定的飞机位置 | определяемое по двум линиям положения место самолёта |
| 挥舞铰轴线 | ось горизонтального шарнира |
| 搜索雷达天线 | антенна рлс обнаружения |
| 搭接线 | лента металлизации |
| 搭接线 | металлизированная лента |
| 搭铁线 | металлизирующая перемычка |
| 搭铁线喷镀金属线带 | лента металлизации |
| 摆艏轴偏航轴线偏航轴 | ось рыскания |
| 支线 | кривая разветвления |
| 支线 | линия разветвления |
| 支线航线 | маршрут местной авиалинии |
| 支线飞机 | ближнемагистральный самолёт |
| 支航线 | межмагистральная авиатрасса |
| 地方航线的别称 支航线 | межмагистральная авиалиния |
| 地方航线的别称 支航线 | местная авиалиния |
| 地方航线的别称 支航线 | соединительная авиалиния |
| 支航线 | соединительная авиатрасса |
| 支航线 | местная авиатрасса |
| 支航线 | местная авиалиния |
| 收发天线 | приёмопередающий антенна |
| 收发无线电台 | приёмо-передающая радиостанция |
| 敌我识别器天线 | антенна системы опознавания свой-чужой |
| 敌我识别系统天线 | антенна системы опознавания свой-чужой |
| 最佳流线型飞机 | хорошо обтекаемый самолёт |
| 最短线构件网 | геодезическая сетка |
| 有线控制导弹 | ракета, управляемая по проводам |
| 有线控制有线制导 | управление по проводам |
| 有线电控制 | управление по проводам |
| 有无线电设备的飞机 | радиофицированный самолёт |
| 机上无线电导航设备 | самолётное радионавигационное устройство |
| 机内超高频天线 | дипольная антенна |
| 机动特性操纵性特征曲线 | характеристика манёвренности |
| 机场起落航线 | аэродромный круг полётов |
| 机翼折叠线 | линия складывания крыла |
| 机翼折叠线翼折叠线 | линия складывания крыла |
| 机翼极线图机翼 | поляра крыла |
| 机翼极曲线 | поляра крыла |
| 机腹中线油箱 | подфюзеляжный бак в плоскости симметрии самолёта |
| 机身下部轮廓线 | линия нижнего контура фюзеляжа |
| 机载地形轮廓曲线测定仪 | самолётный профилограф |
| 机载无线电发射机 | бортовой радиопередатчик |
| 机载无线电雷达站 | бортовой рлс |
| 机载紧急无线电信标 | аварийный приводной радиомаяк |
| 束天线 | узконаправленная антенна |
| 栅极调谐线 | сеточный линия |
| 标准航线 | типовой маршрут полёта |
| 桨叶末端的线速度 | окружная скорость концов лопастей |
| 正马赫特性曲线 | характеристика первого семейства |
| 民用机飞行航线 | трасса полётов гражданских самолётов |
| 民用航空线 | гражданская авиалиния |
| 民用航空线 | гражданская авиатрасса |
| 民用航线 | гражданская авиалиния |
| 民用航空线 | гражданская воздушная линия |
| 气体动力特性曲线 | аэродинамическая характеристика |
| 气动品质曲线 | кривой аэродинамического качества |
| 氧气线路 | кислородная линия |
| 水线平面水上飞机船式机身的 | плоскость ватерлинии лодки гидросамолёта |
| 水平标线宽 | ширина планки горизонта |
| 水平铰轴线 | ось горизонтального шарнира |
| 洲际航线 | трансконтинентальная авиалиния |
| 洲际航空线 | межконтинентальная авиалиния |
| 洲际航空线 | трансконтинентальная авиалиния |
| 洲际航空线 | трансконтинентальная авиатрасса |
| 洲际航空线 | межконтинентальная авиатрасса |
| 洲际航线 | межконтинентальная авиалиния |
| 活动线框 | подвижная рамка |
| 流线体的流线谱 | аэродинамический спектр удобообтекаемого тела |
| 流线型剖面 | обтекаемый профиль |
| 流线型剖面流线型剖面流线型断面 | удобообтекаемый профиль |
| 流线型截面流线型剖面流线形翼型流线型 | обтекаемый профиль |
| 流线型翼型 | удобообтекаемый профиль |
| 流线型轮廓 | обтекаемый профиль |
| 流线型飞机 | самолёт удобо обтекаемых форм |
| 流线形翼型 | обтекаемый профиль |
| 流线表面 | обтекаемая поверхность |
| 流线面 | плоскость обтекания |
| 流谱流线图 | картина обтекания |
| 测线 | измерительная нить |
| 测向仪环状天线 | рамка пеленгатора |
| 测标线 | измерительная нить |
| 测距天线 | дальномерная антенна |
| 灯光水平线 | световой горизонт |
| 灯光水平线灯光标志线 | световой горизонт |
| 爬高线 | траектория подъёма (набора высоты) |
| 爬高线 | линия подъёма |
| 甚高频无线电定向台 | высокочастотный радиопеленгаторный станция |
| 用两位置线交点测量的飞行器位置 | место летательного аппарата, определяемое пересечением двух линий положения |
| 用无线电定向法借助 无线电导航设备测量的飞行器位置 | место летательного аппарата, определяемое с помощью радионавигационных средств |
| 用无线电定向法借助 无线电导航设备测量的飞行器位置 | место летательного аппарата, определяемое радиопеленгованием |
| 用无线电测定的飞机位置 | определяемое по радиосредствам место самолёта |
| 电线槽 | жёлоб для электропроводки |
| 电枢绕组线圈 | катушка обмотки якоря |
| 电气布线图 | электромонтажная схема |
| 画航线 | прокладывать маршрут |
| 真实无线电方位 | истинный радиопеленг |
| 真航迹线 | истинная линия пути |
| 着陆线 | посадочная глиссада |
| 着陆侧视线 | профиль посадки |
| 着陆用无线电航标 | глиссадный радиомаяк |
| 着陆直线速度 | скорость на посадочной прямой |
| 着陆直线速度 | скорость на конечной прямой |
| 着陆直线飞行速度 | скорость полёта на посадочной прямой |
| 着陆直线飞行速度 | скорость полёта на конечной прямой |
| 着陆航线 | посадочный круг |
| 着陆航线高度 | высота посадочного круга |
| 硬式飞机天线 | жёсткая самолётная антенна |
| 硬操纵线系 | жёсткая проводка |
| 稳心曲线 | метацентрическая кривая |
| 第一线飞机 | самолёт первой линии |
| 第二线飞机 | самолёт второй линии |
| 等位线 | линия равных пеленгов |
| 等值线性化法 | метод эквивалентной линеаризации |
| 等压线图 | изобарическая карта |
| 等强信号无线电测向器 | равносигнальный радиопеленгатор |
| 等待航线 | схема полёта в зоне ожидания |
| 等斜面曲线 | кривая равных скосов потока |
| 等方位角线 | линия равных азимутов |
| 等洗流曲线 | кривая равных скосов потока |
| 等距离线 | линия равных радиопеленгов |
| 等距离差曲线 | линия равных разностей расстояния |
| 等高线 | наружный контур |
| 罗经子午线 | компасный меридиан |
| 罗经子午线罗盘子午线 | компасный меридиан |
| 联合航线 | союзная воздушная линия |
| 联络线 | перемычный |
| 联络线 | перемычка |
| 联络母线 | шинный соединитель |
| 脱离装配线 | сходить со сборочной линии |
| 航线 | авиалиния |
| 航空线 | авиалиния |
| 航空线 | авиатрасса |
| 固定航空线 | авиатрасса |
| 航空线 | авиационная линия |
| 应飞航线 | маршрут следования |
| 航线 | авиационный маршрут |
| 作业航线 | гон |
| 航线 | воздушная линия |
| 航线 | курсовая линия |
| 航线上的空中交通 | воздушное движение на авиалинии |
| 航线中途站 | промежуточный пункт маршрута |
| 航线人身死亡事故 | смертные случаи в авиатранспортных компаниях |
| 航线人身死亡事故 | смертные случаи на авиалиниях |
| 航线仪表装置 | бортовое приборное оборудование для эксплуатации на авиалиниях |
| 航线偏离图象指示器 | панорамный указатель отклонения от курса |
| 航线剖面图 | профиль трасс |
| 航线区间 | отрезок маршрута |
| 航空线图 | карта сети авиалиний |
| 航线图 | схема маршрута |
| 航线图 | схема маршрутов полётов |
| 航线图 | маршрутная карта |
| 航线地形剖面图 | профиль рельефа авиатрассы |
| 航线外包机航班 | внемаршрутный чартерный рейс |
| 航线天气预报 | прогноз погоды по авиамаршруту |
| 航线天气预报 | маршрутный прогноз погоды |
| 航线折点 | излом маршрута |
| 航线无线电定向图 | радиопеленгационная карта маршрута |
| 航线更动 | изменение курса |
| 航线最低天气标准 | минимум погоды для воздушной трассы |
| 航线检查点 | контрольный пункт маршрута |
| 航线检查站 | контрольный пункт маршрута |
| 航线段 | участок маршрута |
| 航线漏洞 | разрыв маршрута |
| 航线热练飞行 | рейсовая тренировка |
| 航线熟练飞行 | рейсовая тренировка |
| 航线类别 | категория авиалиний |
| 航线类型 | категория авиалиний |
| 航线组成图 | составная карта авиалинии |
| 航线经营 | эксплуатация авиалиний |
| 航线绘算 | прокладка |
| 航线维修厂 | ремонтная мастерская |
| 航线网 | сеть авиалиний |
| 航线网图 | карта сети авиалиний |
| 航线网络 | сеть авиалиний |
| 航线航空修理厂 | линейная авиаремонтная мастерская |
| 航线航空灯塔 | линейный авиамаяк |
| 航线记录仪 | одограф |
| 航线试验计划 | программа маршрутных испытаний |
| 航线起点飞出点 | место вылета |
| 航线起落飞行 | полёт по кругу |
| 航线转折点 | поворотный пункт маршрута |
| 航线转换 | изменение маршрута |
| 航线轴 | ось авиатрассы |
| 航线运输驾驶员执照 | свидетельство линейного пилота |
| 航线预测 | прогноз по маршруту |
| 航线使用飞机 | самолёт для эксплуатации на авиалиниях |
| 航线飞机 | самолёт, эксплуатируемый на авиалиниях |
| 航线飞机 | маршрутный самолёт |
| 航线飞机修理厂 | линейная авиаремонтная мастерская |
| 航线飞机运行调度 | управление движением самолётов на воздушных трассах |
| 航线飞机飞行时刻表 | расписание полётов самолётов авиалинии |
| 航线飞行巡航飞机 | самолёт в крейсерском полёте |
| 航线飞行巡航飞机 | самолёт в маршрутном |
| 航线飞行条件 | рейсовое условие |
| 航线飞行疏开队形 | разомкнутый строй самолётов на маршруте |
| 航线飞行调度 | управление движением самолётов на воздушных трассах |
| 航线验证飞行新飞机的 | маршрутное испытание нового самолёта |
| 航线验证飞行新飞机的 | лидерное испытание нового самолёта |
| 航向信标天线 | антенна курсового радиомаяка |
| 航向无线电信标 | курсовой радиомаяк |
| 航向无线电信标台 | курсовой радиомаяк |
| 航向无线电信标引导进放着陆 | заход на посадку по курсовому радиомаяку |
| 航向无线电接收机 | курсовой радиоприёмник |
| 航向标线 | курсовая линия |
| 航向标线 | указатель отсчёта курса |
| 航向标线误差 | ошибка курсовой черты |
| 航天无线电通信 | космический радиосвязь |
| 航天无线电通信宇宙通信 | космическая радиосвязь |
| 航空线图 | схема авиалиний |
| 航空线载量变动 | колебания загруженности авиалиний |
| 航空公司航线 | маршруты, обслуживаемые авиатранспортной компанией |
| 航空兵与水面舰艇配合反潜行动界线 | рубеж противолодочных действий авиации и надводных кораблей |
| 航空客运航线 | маршрут пассажирских авиаперевозок |
| 航空导线 | авиационный провод |
| 航空干线 | авиационный магистраль |
| 航空干线 | магистральная воздушная линия |
| 航空干线 | магистральная авиатрасса |
| 航空干线 | магистральная авиалиния |
| 航空干线连接线 | авиатрасса для выхода на магистральную линию |
| 航空干线连接线 | авиалиния для выхода на магистральную линию |
| 航空干线间航空交通 | воздушное сообщение между магистральными авиалиниями |
| 航空技术装备外部检査路线 | маршрут осмотра авиационной техники |
| 地方航线的别称 航空支线 | местная авиалиния |
| 地方航线的别称 航空支线 | местная авиатрасса |
| 地方航线的别称 航空支线 | межмагистральная авиатрасса |
| 地方航线的别称 航空支线 | соединительная авиалиния |
| 地方航线的别称 航空支线 | соединительная авиатрасса |
| 航空支线 | связующая авиалиния |
| 航空支线 | связующая авиатрасса |
| 航空支线地方航线的别称 | соединительная авиалиния |
| 航空支线地方航线的别称 | соединительная авиатрасса |
| 航空支线 | авиалиния для выхода на магистральную линию |
| 航空支线 | авиатрасса для выхода на магистральную линию |
| 地方航线的别称 航空支线 | межмагистральная авиалиния |
| 航空支线运输机 | транспортный самолёт соединительной авиалинии |
| 航空支线飞机 | самолёт для соединительных линий |
| 航空无线电专家 | авиарадист |
| 航空无线电制导炸弹 | управляемая авиабомба по радио |
| 航空无线电勤务 | авиарадиослужба |
| 航空无线电勤务 | авиационная радиослужба |
| 航空无线电台 | авиационная радиостанция, авиарадиостанция |
| 航空无线电员 | авиарадист |
| 航空无线电员 | авиационный радиомеханик |
| 航空无线电工程师 | авиационный радиоинженер |
| 航空无线电接收装置 | авиационное радиоприёмное устройство |
| 航空无线电电子学 | авиационная радиоэлектроника |
| 航空无线电电子技术 | авиационная радиоэлектронная техника |
| 航空无线电罗盘 | авиационный радиокомпас |
| 航空无线电联络 | авиарадиосвязь |
| 航空无线电自动罗盘 | авиационный автоматический радиокомпас |
| 航空无线电设备 | авиационная радиоаппаратура |
| 航空无线电话站组 | группа радиотелефонных авиационных станций |
| 航空无线电通信 | авиарадиосвязь |
| 航空无线电通信 | авиационная радиосвязь |
| 航空无线电通信勤务 | служба авиационной радиосвязи |
| 航空无线电通信勤务 | авиационная служба радиосвязи |
| 航空无线电部门 | авиарадиослужба |
| 航空用亚麻蜡线 | льняные самолётные вощёные нитки |
| 航空用无线电罗盘 | авиационный радиокомпас |
| 航空用电子射线指示器 | электронно-лучевой авиационный индикатор |
| 航空航天无线电电子学 | радиоэлектроника в авиакосмической технике |
| 航路线 | курсовая линия |
| 航路点航线点 | пункт маршрута |
| 航迹线 | линия пути |
| 舭线水 上飞机的 | линия скулы гидросамолёта |
| 水上飞机的 舭线 | скуловая линия (гидросамолёта) |
| 舰载飞机自动降落系统数据传输线路 | линия передачи данных системы автоматической посадки палубных самолётов |
| 舷侧天线 | бортовая антенна |
| 船位线 | линия положения |
| 船载无线电发射机 | бортовой радиопередатчик |
| 船首基线 | курсовая черта |
| 萨姆纳线观测天体 高度的位置线 | линия Сомнера |
| 行动线 | линия движения |
| 衰减线 | линия с затуханием |
| 襟翼铰接轴线 | линия шарниров закрылка |
| 负马赫特性曲线 | характеристика второго семейства |
| 货物拖出失误的空投航线指飞机空投 时货物未能拖出舱口的飞行航线 | траектория полёта при несостоявшемся извлечении груза из пролетающего самолёта |
| 货运航空线 | грузовая авиалиния |
| 货运航空线 | грузовая авиатрасса |
| 货运航线 | грузовая авиалиния |
| 赋予飞机线加速 | придавать линейное ускорение самолёту |
| 起机线 | старт |
| 起机线 | линия старта |
| 起机线勤务 | стартовая служба |
| 起机线指挥台 | стартовый командный пункт |
| 起机线查看 | стартовый осмотр |
| 轨道天线 | орбитальная антенна |
| 转动线 | вихревая линия |
| 转弯线 | линия разворота |
| 软导线 | гибкая проводка |
| 轰炸安全线 | рубеж безопасного бомбометания |
| 选定航线飞机领航保障设备 | средства обеспечения самолётовождения по выбранному маршруту |
| 速度分布图速度型线 | профиль скоростей |
| 速度型线 | профиль скоростей |
| 速度廓线 | профиль скоростей |
| 速度曲线图解 | график скоростей |
| 配电汇流条配电母线 | токораспределительная шина |
| 锐方向性天线 | остронаправленная антенна |
| 键盘工作检测线路 | схема работы контроля клавиатуры |
| 防干扰导线 | экранированная проводка |
| 陆空无线电通信规则 | правило обмена для самолётных каналов связи |
| 降落张线 | поддерживающая лента расчалки |
| 降落指示天线 | глиссадная антенна |
| 需用功率曲线 | кривой потребной мощности |
| 非线性联结 | нелинейная связь |
| 非流线体 | плохо обтекаемое тело |
