DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Electronics containing 线路 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
三相输电线路линия электропередачи трёхфазного тока
三相桥式线路整流器выпрямитель по трёхфазной мостовой схеме
三相桥式线路整流器трёхфазный выпрямитель
三线控制电路трёхпроводная схема управления
三角接线电路схема соединения треугольником
三路接线盒трёхфазная концевая муфта
三路螺管线圈式控制阀трёхходовой управляющий клапан соленоидного типа
下泄流路线【核】путь расхода отбора
不带电线路линия без напряжения
不带电线路отключённая линия
不带电线路обесточенная линия
专用线路арендованный канал
专用铁路线подъездная железнодорожная ветка
两线对地短路故障двухфазное КЗ на землю
中性线回路цепь нейтрали
中点抽头式线路变压器линейный трансформатор со средней точкой
整流器中间出线电路схема преобразователя со средним выводом
串联电容补偿的输电线路линия электропередачи с продольной ёмкостной компенсацией
串联补偿线路линия с ёмкостной компенсацией
串联补偿线路линия с продольной компенсацией
串联补偿线路продольно-компенсированная линия
二次输电线路линия из подстанции распределительной сети
二线电路двухпроводная цепь
二线控制电路двухпроводная система управления
二维线路двухмерная схема
二进制逻辑线路двоичная логика
互联线路соединительная линия (электропередачи)
交流线路линия электропередачи переменного тока
交流输电线路ЛЭП переменного тока
低压配电系统二级线路линия второй ступени распределения энергии (низшего напряжения)
使线路上带电замыкать цепь
使线路从…切换为…переводить линию с... на...
供电线路входящая линия
供电线路линия электроснабжения
供电线路питающая линия
促进线路功能电容器конденсатор ускорения действия схемы
停电线路линия без напряжения
停电线路отключённая линия
停电线路обесточенная линия
充电线路зарядная цепь
公路定线трасса дороги
线路подключённая частная линия связи к сети общего пользования
分支线路ответвление (от электрической линии)
分支线路схема ответвления
分裂导线输电线路линия электропередачи с расщеплёнными проводами фаз
切断线路充电电流的能力способность отключения зарядных токов линии
切断线路或线路上的电压выключать линию (цепь линии)
加感线路нагрузочная линия
加感线路нагружённая линия
勘察路线геодезический ход
匝间短路线圈测试仪прибор для обнаружения короткозамкнутых витков (обмотки)
匹配线路нагруженная линия
线路带熔断器的盘щиток с предохранителем на одну линию
单发延时逻辑线路логическая схема с реле времени на один импульс
单回路线路одноцепная линия
单回路线одноцепная линия
单回路输电线одноцепная ЛЭП
单导线回路однопроводная линия
单导线回路однопроводная схема (защитной сигнализации)
单导线回路однопроводная цепь
单导线输电线路однопроводная ЛЭП
单杆线路одностолбовая электрическая линия
单极线路однополюсная линия
单极线路однополюсная цепь
单极宜流线路униполярная связь постоянного тока
单母线电路схема с одиночной системой шин
单相线路однофазная ЛЭП
单相线路однофазная линия (электропередачи)
单相网络电相线路однофазная сеть
单线线路однопроводная линия (передачи)
单线电路однопроводная линия
单线电路单线одноцепная линия
单线电路图однолинейная схема
单脉冲延时逻辑线路логическая схема с реле времени на один импульс
印刷线路печатная линия передачи
印刷线路基片подложка с печатными соединениями
印刷输电线路печатная линия передачи
去话线路отходящая линия
去路馈电线отходящий фидер
双导线线路终端конец двухпроводной линии
双杆输电线路двухстолбовая линия передачи
双母线单断路器方案[电路]схема с двойной системой шин и одним выключателем на присоединение
双母线双断路器方案[电路]схема с двойной системой шин и двумя выключателями на присоединение
双灯线路двухламповая схема
双线回路двухпроводная линия
双线对地短路двухфазное КЗ на землю
双线轨道电路двухниточная рельсовая цепь
双线输电线路двухпроводная ЛЭП
受保护线路защищаемая линия
四线电路четырёхпроводная линия
回路导线обратный провод
回路间二次接线вторичная коммутация между цепями отдельных присоединений
均匀参数线路однородная линия (электропередачи)
坐标网线路линия сетки координат
备用线路обгонный путь
备用线路запасный путь
备用线路ветка
备用线路резервная цепь
外线回路линейная цепь
多回路输电线многоцепная ЛЭП
多抽头线路магистральная линия
多抽头线路линия с ответвлениями
多次线路многократная передача
多次线路кратный
多次线路имеющий много членов
多次线路многократный
多相线路многофазная линия
多端输电线路ЛЭП с ответвлениями
多路纵横制接线器координатный соединитель
多路纵横制选线连接器координатный соединитель
多路转换总线мультиплексная шина
大负荷线路сильно нагруженная линия
大负荷供电线路тяжело нагруженная питающая линия
定相线路фазирующее звено (линии связи)
局外交换线路внешняя линия обмена информацией
屏蔽输电线路экранированная ЛЭП
工作线路служебная линия
工作线路ввод
工艺路线технологическая карта
布线电路схема с проволочным монтажом
带地线合闸短路故障КЗ при включении на неснятое заземление фаз объекта
带电线路включённая линия
带电线路горячая линия
带电线路линия под напряжением
带电线路线夹зажим для работы под напряжением
带负荷线路нагруженная линия
带负荷的线路нагруженная линия
干线中继线路междугородный телефонный коммутатор
干线回路силовая схема
干线回路основная схема
干线断路器выключатель магистрали
干线断路器главный выключатель
干线断路器сетевой выключатель
并行线路подключённый непосредственно к сети
并行并联线路保护защита параллельных линий
幻象电路加感线圈пупиновская катушка для фантомной цепи
开路线разомкнутая цепь
开路线разомкнутая электрическая линия
线路подходная насыпь
引出线路отходящая линия
引出线电路[方案]схема разводки выводов
引出线电路[方案]цоколёвка
引示线路руководство
引示线路нормы
引示线路линия визирования
心逻辑线路логические схемы на магнитных сердечниках
恒定电压线路电源питание от линии с постоянным напряжением
报警线路схема аварийной сигнализации
指令继电控制线路релейная цепь управления
换位线路транспонированная линия
排除线路的故障устранять КЗ
排除线路的故障отключать КЗ
排除线路的故障выключать линию
Т接线路магистральная линия
Т接线路линия с ответвлениями
γ接线回路схема соединения звездой
接触导线线路контактный провод
控制线路цепи управления
控制线回路电阻сопротивление петли контрольных проводов
撤离路线【核】пути выхода
故障线路跳闸отключение повреждённой линии
故障切换逻辑线路логические схемы переключения при отказе
数据通信线路канал передачи данных
数据通信线路линия передачи данных
断开线路устранять КЗ
断开线路отключать КЗ
断开线路выключать линию
断电无电线路обесточенная линия
断电无电线路отключённая линия
断电线路的加подача напряжения на отключённую линию
旁路断路线обходной выключатель
旁路母线обходная система шин
线路连接图схема с указанием соединений в табличной форме
无Т接线路линия без ответвлений
无横担线路杆塔配置размещение оборудования на линиях со столбами без траверс
无畸变线路неискажающая линия
无载线路холостая линия
无载线路分合闸коммутация ненагруженных линий (цепей)
星形结线电路схема звездой
最小流量旁路管线обводной трубопровод с минимальным расходом
最小流量旁路管线перепускной трубопровод с минимальным расходом
有分接的线路магистральная линия
有分接的线路линия с ответвлениями
有损耗线路линия передачи с потерями
有线环路петля из проводов
有线环路проволочное кольцо
有载线路нагружённая линия
有限功率线路линия связи с ограниченной пропускной способностью
木杆线路ВЛ на деревянных столбах
未损伤线路неповреждённая линия
杆塔线路ЛЭП на опорах
架空线路ВЛ на столбах
架空线路воздушная электрическая линия
架空线路воздушная линия (ВЛ)
架空线路套管ввод от воздушной линии электропередачи
架空线路拉线оттяжка на столбе ВЛ
架空线路опора ВЛ
架空线路系统система воздушных линий
架空线路金具арматура ВЛ
架空明线线路ВЛ на столбах
架空明线回路воздушная ЛЭП
架空线单塔双回路двухцепная ВЛ на одной опоре
架空输电线路воздушная электрическая линия
架空输电线路воздушная линия (ВЛ)
架空高压线路воздушная высоковольтная линия
架设线路поляризация сегнетоэлектрика
架设线路установка опор ЛЭП
架设线路ряд опор ЛЭП
柔性线路гибкая печатная плата
模拟线路искусственная линия связи
模拟线路аппаратная самонастройка
模拟线路начальная загрузка (в ЭВМ)
模拟仿真输电线路модель линии передачи
次级回路母线шина вторичных цепей
正常线路неповреждённая линия
死线无载线路холостая линия
母线分路укрепляемый шунт на шинах
母线切换断路器секционный выключатель
气体绝缘输电线路линия передачи с газовой изоляцией
流比计测量线路логометрическая схема
漏电路线путь тока утечки
点火线路провод зажигания
照明线路электрическая осветительная линия
照明线路линия для электроосвещения
环状母线电路[方案]кольцевая схема соединения шин
环线回路петля из проводов
环线回路проволочное кольцо
用户供电线路питающая линия потребителя
由印刷线路接成的回路схема с печатными соединениями
电力线路электрическая цепь
电力线路силовая цепь
电力线路электрическая линия
电力线路交叉跨越переход ЛЭП
电力线路容量пропускная способность ЛЭП
电力系统供电线路линия от энергосистемы (источник энергоснабжения)
电力线载波线路канал ВЧ-связи по ЛЭП
电压曲线上的短路故障точка КЗ на кривой напряжения
电容补偿线路ЛЭП с продольной ёмкостной компенсацией
电气化干线铁路магистральная электрифицированная железная дорога
电气化铁路线路электрифицированная линия
电流型逻辑线路логические схемы на переключателях тока
电相线路однофазная сеть
电缆线路прокладка кабеля
电缆线路разводка кабеля
电缆线路кабельная сеть
电缆线路勘查изыскание трассы кабеля
电缆管道路线кабельная галерея
电缆管道路线туннель с кабельными блокам
电缆管道路线кабельная канализация
电路布线компоновка схемы
电路接线图принципиальная электрическая схема
电路接线图описание принципиальной электрической схемы
电路接线图описание принципиальной электрической схемы
电路接线图принципиальная электрическая схема
电路接线图схема электрических соединений
电路接线端концевой зажим цепи
电路间布线связи между цепями
电车线路троллейный провод
电车线路контактный провод
监控电压和同步的线路自动重合闸АПВ линии с контролем напряжения и синхронизма
磁力线路путь прохождения магнитной силовой линии
租用线路арендованный канал
空载线路ненагруженная линия
空载线路холостая линия
空载线路切断容量способность отключения ненагруженных линий
立交线路съезд между двумя параллельными путями
纵横制连接器多路纵横制选线连接器координатный соединитель
线圈支路ветвь обмотки
线圈短路显示器индикатор короткозамкнутых витков
线圈磁路магнитопровод катушки
线对地短路однофазное КЗ на землю
线性二端电路元件линейный двухполюсник
线性回路линейная схема
线性电路аналоговая интегральная схема
线性电路линейная схема
线性电路линеаризатор
线性电路линейная цепь
线性电路линейный контур
线路линия передачи
线路линия электропередачи
线路петля из проводов
线路проволочное кольцо
线路провод
线路электрическая линия
线路两相间短路двухфазное КЗ
线路两相间短路междуфазное КЗ
线路两端变电站подстанции по концам ЛЭП
线路交换коммутация в схеме
线路交换коммутация цепей
线路作业линейные работы
线路保险секционирующий предохранитель
线路保险линейный предохранитель
线路充电容量зарядная ёмкость линии
线路充电断开容量способность отключения зарядных токов линии
线路充电电流зарядный ток линии
线路出口линейный вывод
线路分支变压器трансформатор на ответвлении от линии
线路分支线отвод от линии
线路分析器анализатор сети
线路切换коммутация в схеме
线路切换коммутация цепей
线路功率母线распределительная шина питания от сети
线路参数параметры линии (электропередачи)
线路发送端начало линии
线路схема цепи
线路принципиальная схема
线路схема соединений
线路монтажная схема
线路разводка соединения
线路схема сети
线路容量ёмкость линии
线路对地故障однофазное КЗ на землю
线路导线сетевой шнур
线路электро монтажник
线路электромонтёр
线路工人линейный персонал
线路工用脚扣монтёрские "когти"
线路带电指示器индикатор наличия напряжения на линии
线路平衡转换器симметрирующее устройство
线路平衡转换器переходное устройство
线路延伸器линейный усилитель
线路延伸器удлинитель линии
线路开关断路器комбинация выключателя с контактором
线路开关предыскатель
线路开关断路器линейный выключатель
线路引线линейный вывод
线路强行送电принудительная подача энергии на линии
线路强送电不成功неудачная принудительная подача энергии на линии
线路强送电成功удачная принудительная подача энергии на линии
线路悬垂绝缘子подвесной линейный изолятор
线路扼流线圈линейная дроссельная катушка
线路扼流线圈линейный реактор
线路技术схемная техника
线路持续:稳定短路постоянное КЗ на линии
线路损失потери в линии
线路换向сетевая коммутация
线路接地заземление линии
线路接地故障однофазное КЗ на землю
用户线路接线питающая линия (потребителя)
用户线路接线питающая схема потребителя
线路支座式绝缘子линейный опорный изолятор
线路故障повреждение на линии
线路故障повреждение ЛЭП
线路故障линейный дефект
线路故障повреждение линии
线路故障预测装置опережающее сигнализирующее устройство защиты о перекрытии на линии
线路故障预警保护装置опережающее сигнализирующее устройство защиты о перекрытии на линии
线路断裂обрыв линии
线路断路器выключатель на линии
线路断路器линейный выключатель
线路断路器合闸电阻器вводимый резистор при включении линейного выключателя
线路断路器跳闸电阻器вводимый резистор при отключении линейного выключателя
线路линейная опора ЛЭП
线路柱式绝缘子стержневой линейный опорный изолятор
线路模拟моделирование линии
线路测试внутрисхемный контроль
线路潮流控制управление перетоками мощности по линии
线路潮流控制управление потокораспределением по линии
线路熔断器секционирующий предохранитель
线路熔断器линейный предохранитель
线路特性параметр характеристики линии
线路用夹线器卡子серьга натяжной гирлянды
线路用夹线器卡子скоба натяжной гирлянды
线路电压指示器индикатор напряжения линии
线路电压阶跃式变化толчок напряжения линии
线路电压降падение напряжения в линии
线路电压降补偿компенсация падения напряжения в линии
线路电容ёмкость линии
线路电平уровень сигнала в линии (рад.)
线路电感индуктивность линии
线路电抗器линейный реактор
线路电池组линейная батарея
线路电流фазный ток
线路电流линейный ток
线路的冲击阻抗волновое сопротивление линии
线路的固有负载натуральная мощность линии электропередачи
线路的自然负荷натуральная мощность линии электропередачи
线路相位фаза линии
线路相位置换周期цикл транспозиции
线路短路КЗ на линии
线路短路故障КЗ на линии
线路稳定网络схема стабилизации режима линии
线路端子линейные выводы
线路端子линейный зажим
线路简图принципиальная электрическая схема
线路纵差保护дифференциальная РЗ ЛЭП со вспомогательными проводами
线路线端линейные выводы
线路线端линейный зажим
线路绝缘линейная изоляция
线路绝缘子串линейная гирлянда изоляторов
线路绝缘自动测试автоматическое испытание линейной изоляции
线路继电器的复示器повторитель линейного реле
线路缺陷линейный дефект
线路缺陷повреждение ЛЭП
线路设备линейное оборудование
线路试送电пробная подача энергии на линии
线路负荷输入功率мощность на отправном конце линии питания нагрузки
线路跟踪器时钟синхронноследящие часы на линии
线路автомобиль с телескопической вышкой (для работы в электрических сетях)
线路转接коммутация в схеме
线路转接коммутация цепей
线路连接耦合подключение к линии
线路连接器линейный соединитель
线路遮断表示器указатель путевого заграждения
线路配电盘линейный распределительный щит
线路阻抗полное сопротивление линии (передачи)
线路阻抗сопротивление линии
线路阻抗稳定网络схема стабилизации полного сопротивления линии
线路附件配件линейной арматуры
线路附件арматура ЛЭП
线路负荷限制因素ограничения нагрузки линии
线路雷电特性曲线参数характеристика грозовых перекрытий на единицу длины линии или одну опору
线路频率干扰частотные помехи от линии
线间短路двухфазное КЗ
线间短路междуфазное КЗ
线间短路короткое замыкание между проводами
线间短路试验опыт внезапного двухфазного замыкания
终端开路线路линия передачи с разомкнутым концом
终端开路线линия передачи с разомкнутым концом
终端短路线линия короткозамкнутая на конце
绕组支路断线保护защита от обрыва ветви обмотки
网络馈电线路питающая сеть
联络线路межсистемная линия связи
联网线路соединительная электрическая линия
调谐回路线圈катушка резонансного контура
负载线路нагруженная линия
负载线路нагрузочная линия
负载线路линия под нагрузкой
超导输电线路сверхпроводящая линия (электропередачи)
超高压线路линия электропередачи сверхвысокого напряжения
車线保护信号电路однопроводная схема (защитной сигнализации)
辅助线路дополнительный тракт
辅助线路альтернативный тракт
辅助线路дополнительный путь
辅助线路отходной маршрут
辅助线路вспомогательная линия (передачи)
辅助线回路电阻сопротивление петли контрольных проводов
辐射式输电线路радиальная ЛЭП
输入线路входная цепь
输电线路保护защита линии электрической передачи (ЛЭП)
输电线路出线塔выходная опора ЛЭП
输电线路容量пропускная способность ЛЭП
输电线路最大允许负荷максимально допустимая нагрузка ЛЭП
输电线路检修обслуживание ЛЭП
输电线路模型модель ЛЭП
输电线路波阻抗волновое сопротивление линии передачи
输电线路电压напряжение линий электропередачи (ЛЭП)
输电线路的自然功率натуральная мощность линии
输电线路无功补偿компенсация реактивности ЛЭП
输电线路长度протяжённость трассы ЛЭП
输电线路长度длина ЛЭП
远距离传输线路длинная линия передачи
选定路线курс
选定路线трасса
选定路线маршрут
选通线路строб-контур
选通线路электронное реле
选通线路селекторная схема
通信中继线路ретрансляционная линия
通讯线路линия связи
通讯线路схема связи
逻辑线路логические схемы
逻辑线路логика
逻辑或与或线路логическая схема или и или
道路中心线ось дороги
道路中心线базисная линия
配电架空线路结构сооружение ВЛ для распределения электроэнергии
配电线路магистральная распределительная линия
配电线路监测器датчик линии (распределительной сети)
配电系统主干线路линия первой ступени распределения энергии (высшего напряжения)
配电系统高压一级线路линия первой ступени распределения энергии (высшего напряжения)
配电网变电站供电线路линия из подстанции распределительной сети
铁路专用线железнодорожный подъезд
铁路专用线запасные подъездные пути
铁路专用线подъездной железнодорожный путь
铁路专用线подъездной путь
铁路专用线接轨点пункт примыкания подъездного пути
铁路回线обратная рельсовая цепь
铁路支线запасный путь
铁路支线подъездная железнодорожная ветка
铁路线железист дорожные линии
铁路线плата за прово использование этих линий
铁路线плата за грузовую перевозку
铁路线入口железнодорожный подъезд
铁道路线信号盘табло маршрутной централизации
线路选通电路вентильная схема
防雷电力线路ВЛ с молниезащитным тросом
集成电路芯片和配线设备микросхема с проволочными связями
静电感应线路линия электростатической индукции
非换位线路нетранспонированная линия
非线性电路нелинейная схема
预备路线дополнительный тракт
预备路线альтернативный тракт
预备路线дополнительный путь
预备路线отходной маршрут
馈线断路器линейный выключатель
高压直流输电线路высоковольтная линия постоянного тока
高可靠性电力线路линия с ограниченным влиянием (с высокой надёжностью)
高电压线路линия электропередачи высокого напряжения
高负荷线路сильно нагруженная линия
Showing first 500 phrases