Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 纸包 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.一纸包礼物пакет с подарком
gen.一纸包糖块пакет сахара
O&G, karach.一包纸пачка бумаг
gen.一小纸包粉кулёк порошка
gen.分装在纸包里的奶油расфасованные в пакеты сливки
mech.eng.包书封面纸рубашка
gen.包书用纸бумага для обёртки книг
gen.包书纸бумага для упаковки книги
gen.包物纸упакованная бумага
tech.包皮纸обложечная бумага
tech.包皮纸обложка
gen.包皮纸крафт-бумага
gen.包纸обёрточная бумага
tech.包纸的бандерольный
tech.包装牛皮纸крафтобёрточная бумага
gen.包装玻璃纸целлофановая укупорка
tech.包装用纸упаковочная бумага
gen.包装箱纸板тарный картон
tech.包装纸паковка
tech.包装纸раппер
O&G包装纸упаковочная бумага
tech.包装纸обёрточная бумага
gen.包装纸бумага для упаковки
product.包装纸箱упаковочная коробка (картонная)
tech.包裹用皱纹纸алигнин
tech.包裹纸упаковочная бумага
el.单层纸包电缆кабель с однослойной бумажной изоляцией
tech.单层纸绝缘漆包线эмалевый провод с однослойной бумажной изоляцией
tech.双层纸包线провод с двойной бумажной изоляцией
el.发包图纸чертёж контракта
gen.商店包装纸обёрточная бумага универмага
tech.外包装纸внешняя обёртка
cook.威化纸包鸡вафли с начинкой из обжаренных во фритюре куриных тефтелей
forestr.工业包装纸фабричная обёртка
gen.巧克力包箔纸фольга от шоколада
busin.开窗纸盒包装картонная упаковка со смотровыми окнами
gen.怀里揣着一个纸包动词 + ~ держать пакет за пазухой
gen.手中拿着纸包нести пакет в руке
tech.打包纸обёрточная бумага
tech.打包纸упаковочная бумага
gen.打开纸包развязывать пакет
gen.打开纸包раскрыть пакет
gen.打开纸包的东西развёртывать пакет
gen.把书用纸包上обернуть книгу в бумагу
gen.把买的东西包在纸里завязывать покупку в бумагу
gen.把报纸放进公文包动词 + что + 前置词 + ~ (相应格) положить газету в портфель
gen.报纸包пакет из газеты
gen.拆开包东西的纸развёртывать бумагу
gen.拆开香皂的包装纸развёртывать туалетное мыло
cook.核桃仁纸包鸡завёрнутый в целлофан цыплёнок с грецкими орехами
cook.水晶纸包鸡"хрустальные" цыплята с перцем
cook.炸纸包鸡цыплята, завёрнутые в масленую бумагу, во фритюре
busin.玻璃纸包装целлофановая тара
gen.玻璃纸包装袋целлофановый упаковочный мешок
gen.用纸包一块糖завернуть кусок сахара в бумагу
gen.用纸包上завернуть в бумагу
gen.用纸包起来завернуть в бумагу
gen.用带子捆扎的纸包перевязанный ленточкой пакет
gen.用报纸包завернуть в газетную бумагу
gen.用报纸把书包上обвернуть книгу в газету
gen.用报纸把书包上обернуть книгу в газету
gen.用玻璃纸把糖果包起来завёртывать конфеты в целлофан
gen.用纸把买的东西包起来завернуть покупки в бумагу
gen.用纸把教科书练习本包上~ + что + чем обёртывать учебники 或 тетради бумагой
gen.用纸把黄油包起来завернуть масло в бумагу
gen.用细带子把纸包捆住завязывать пакет шнуром
gen.用花纸包的糖конфета в украшенных бумажках
gen.白纸包какой + ~ белый пакет
food.ind.硬纸板包装картонная упаковка
busin.硬纸板包装литая картонная тара
busin.硬纸盒包装картонная упаковка
gen.精致的纸包красивый пакет
tech.纱包纸绝缘电缆кабель с бумажной и хлопчатобумажной изоляцией
tech.纸制包装容器бумажная тара
gen.纸包пакет
gen.纸包бумажный пакет
cook.纸包三鲜жареные продукты "трёх вкусов", завёрнутые в масленую бумагу
proverb纸包不住火шила в мешке не утаишь
proverb纸包不住火огонь в бумагу не завернёшь
gen.纸包不住火тайное становится явным
gen.纸包不住火огня в бумагу не завернёшь
gen.纸包儿пакет
gen.纸包儿кулёк
gen.纸包儿бумажный свёрток
gen.纸包儿бумажный пакетик с деньгами (чаевые)
cook.纸包排骨свиные рёбрышки в масленой бумаге
tech.纸包漆皮绝缘电缆кабель с эмалевой и бумажной изоляцией
cook.纸包牛肉говядина во фритюре, завёрнутая в масленую бумагу
cook.纸包田鸡腿лягушачьи лапки в масленой бумаге
gen.纸包破了кулёк разорвался
el.纸包线провод с бумажной оболочкой
tech.纸包线провод с бумажной изоляцией
tech.纸包绝缘导线проволока с бумажной изоляцией
busin.纸包装бумажная тара
gen.纸包装бумажная упаковка
gen.纸包里脊свиное филе в бумаге
gen.纸包鸡цыплёнок, приготовленный в масленой бумаге
cook.纸包鸡柳豆腐вафли с жареным соевым творогом и мелко нарезанной курятиной
cables纸卷绕包接头соединительная муфта с бумажной изоляцией
busin.纸币包装机упаковщик банкнот
busin.厚纸板包装картонная тара
gen.纸板包装箱тара из картона
el.纸绝缘漆包线провод с эмалевой и бумажной изоляцией
gen.纸质包装бумажная упаковка
proverb纸里包不住火шила в мешке не утаишь
proverb纸里包不住火огонь в бумагу не завернёшь
gen.纸里包不住火огонь в бумагу не завернёшь (обр. в знач.: шила в мешке не утаишь)
gen.纸里包不住火тайное становится явным
gen.纸里包不住火огня в бумагу не завернёшь
gen.绵纸包пакет из тонкой эластичной бумаги
gen.肮脏的纸包грязный пакет
gen.自粘式纸包装袋самоклеящийся бумажный упаковочный пакет
gen.莫斯科纸制器具和包装材料工厂московская фабрика бумажной посуды и тары
gen.解开纸包развязать пакет
gen.软纸包装упаковка в мягкую тару
gen.软包装软纸包装упаковка в мягкую тару
busin.透明纸包装целлофановая тара
gen.递给我一个纸包протягивать мне бумажный свёрток
el.铅包纸绝缘电缆освинцованный кабель с бумажной изоляцией
gen.锡箔纸包的甜饼干сусальные пряники
gen.锡箔纸包的甜饼干сусальный пряник
gen.食品包装纸бумага обёрточная для пищевых продуктов
cook.龙眼纸包鸡кусочки курятины с плодами "лунъянь", завёрнутые в промасленную бумагу

Get short URL