 |
| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 大雪纷纷扬扬地下着 | медленно падает снег |
| gen. | 把刮的纷纷扬扬 | мести |
| gen. | 暴风雪纷扬趙来 | вьюга закружилась |
| gen. | 纷扬 | кружащийся в воздухе |
| gen. | 纷扬 | медленно падающий (о снеге, листьях, лепестках и т.п.) |
| gen. | 纷扬 | парящий |
| gen. | 纷纷扬扬 | медленно падающий (о снеге, листьях, лепестках и т.п.) |
| gen. | 纷纷扬扬 | кружащийся в воздухе |
| gen. | 纷纷扬扬 | парящий |
| gen. | 纷纷扬扬的大雪 | густой снег |
| gen. | 纷纷扬扬的雪 | сетка снег |
| gen. | 雪花落叶纷纷扬扬的 | снежные хлопья кружатся в воздухе |