Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Military containing 纵纵 | all forms
ChineseRussian
一级操纵员оператор 1-го класса
一路纵队колонна по одному
一路纵队воен. колонна по одному
不依操纵的射击непроизвольная стрельба
不依操纵的自动射击непроизвольная автоматическая стрельба
不操纵地雷неуправляемая мина
不操纵火箭неуправляемая ракета
不纵深目标неглубокая цель
主力纵队колонна главных сил
二级操纵员оператор 2-го класса
二路纵队колонна по два
偏心操纵机构эксцентриковый механизм управления
副翼操纵机构механизм управления элеронами
加力操纵扛杆рычаг форсажа (двигателя)
单人操纵одинарное управление
单杠式操纵系统однорычажная система управления
单独操纵одинарное управление
单纵阵кильватерная колонна
双人操纵系двойное управление
双列纵队строй двух кильватерных колонн
双联纵队строй кильватера парами
变距操纵拉杆тяга управления шагом
变速操纵器盒картер кулисы
可操纵的气球управляемый аэростат
可操纵的飞行управляемый полёт
可操纵性удобоуправляемость
可操纵火箭управляемая ракета
可操纵火箭武器управляемое ракетное оружие
可操纵航空炸弹управляемая авиационная бомба
可操纵重返火箭маневрирующая РГЧ
可操纵鱼雷управляемая торпеда
向纵深作梯次配置эшелонирование в глубину
向纵深分开рассредоточиваться в глубину
向防御纵深扩展распространение в глубину обороны
喷火纵火器材огнеметно-зажигательные средства
喷火纵火器材огнемётно-зажигательные средства
四路纵队колонна по четыре
团后方地域纵深глубина тылового района полка
地雷操纵所пункт управления подрыва (мин)
坐标纵尺вертикальная линейка координатора
坦克纵队танковая колонна
坦克纵队бронетанковая колонна
备份操纵系统резервная система управления
复杂单纵队строй сложного кильватера
大纵深作战理论теория глубокой операции
密封座仓操纵开关кран управления герметизацией кабины
导弹操纵управление ракетой
导弹操纵员оператор наведения ракеты
导弹操纵地域район управления ракетами
尾仓门操纵управление кормовым люком
尾喷口调节锥操纵机构механизм передвижения регулируемого конуса сопла
尾舱门操纵开关кран управления кормовым люком
局部操纵扭кнопка местного управления
工作纵桥板рабочий продольный настил (моста)
布雷场的纵深глубина минного поля
布雷场的纵深глубина минного поля
带领纵队вести колонну
弹道风纵风分速продольная слагающая баллистического ветра
弹道风纵风分速修正量поправка на продольную слагающую баллистического ветра
归还纵队вернуться в колонну
归还纵队присоединяться к колонне
当前任务纵深глубина ближайшей задачи
成一二，三路纵队前进двигаться в колонне по одному (по два, по три)
成一路纵队前进движение в колонне по одному
成纵队行进двигаться в походных колоннах
成纵队走в колонну, шагом — марш! (команда)
成纵队走в колонну — марш! (команда)
成纵队走в колонну — МАРШ! (команда)
成行军纵队行进двигаться в походной колонне
成行军纵队行进движение в походных колоннах
战斗纵深глубина боя
手操纵降压活门клапан ручного регулирования перепада давления
扫雷自动操纵器прибор автоматического управления тралением
指挥所操纵员командный пункт
指挥所操纵员пункт управления
指挥所操纵员оператор пункта управления
排成纵队队形строиться в колонну
摩托化炮兵纵队колонна артиллерии на механической тяге
操纵управлять
操纵中心центр управления полётами
操纵仪командный прибор
操纵副翼之硬式拉杆жёсткая тяга управления элероном
操纵员оператор (номер расчёта)
操纵器прибор управления
操纵器командный прибор
操纵地雷управляемый фугас
操纵地雷управлять фугасом
操纵地雷управлять миной
操纵地雷управляемая мина
操纵失灵нарушение управления
操纵布雷排взвод управляемого минирования
操纵布雷连рота управляемого минирования
操纵性способность маневрирования
操纵截流片的装置устройство, приводящее в действие прерыватели потока
操纵所пункт управления
操纵杆系провод управления
操纵杆系控制导线провод управления
操纵板консольная панель
操纵点пункт управления
操纵的化学地雷场управляемое поле химических фугасов
操纵的反坦克地雷场управляемое противотанковое минное поле
操纵盘штурвал
操纵系统система управления вооружением
操纵系统的附件агрегаты системы управления
操纵节控制组件узел управления
操纵装置прибор управления
操纵轮штурвал
操纵速度скорость управления
操纵雷场управляемое минное поле
操纵雷达управлять РЛС
操纵雷达РЛС управления
操纵飞机управлять самолётом
擒纵轮анкер
收束成纵队свёртываться в колонну
收束成纵队свёртывание в колонну
攻击向防御纵深发展наступление развивается в глубину
数人操纵武器групповое оружие
数据操纵功能функция манипулирования данными
方向操纵机поворотный механизм
方向操纵炸弹架бомбовая кассета с карданным управлением
无线电台操纵板щиток управления радиостанции
无线电操纵радиоуправление
无线电操纵的导弹радиоуправляемая ракета
无线电操纵的水雷радиоуправляемая мина
无线电操纵飞机радиоуправляемый самолёт
无绒电操纵的航空模型радиоуправляемая авиационная модель
有效纵深глубина поражения
机杯操纵雷区минное поле с механическим управлением
机械化纵队автоколонна <->
机械化纵队механизированная колонна
机械操纵室пост управления механизмами
机械操纵部位пост управления механизмами
杀伤纵深глубина поражения
桅楼纵木лонга-салинг
桨距操纵系星形轮звёздочка управления шагом винта
桨距操纵线索проводка управления шагом винта
桨距操纵鼓轮барабан проводки управления шагом винта
步兵纵队колонна пехоты
步兵行军纵队колонна пехоты на марше
气动操纵пневматическое управление
水雷场纵深глубина минного поля
汽车纵队автоколонна
汽车纵队автомобильная колонна
汽车纵队运行丧график движения автомобильной колонны
油门操纵杆扇形固定板ректор газа
浅近的战役纵深ближайшая оперативная глубина
深层压实纵深捣实глубинное уплотнение
深远的战役纵深глубокая оперативная глубина
混合操纵смешанное управление
渗入防御纵深проникать в глубину обороны
潜望镜护盖操纵装置привод броневой крышки смотрового прибора
潜航操纵управление подводным ходом
潜航操纵部位пост управления подводным ходом
炮兵弹药纵列артиллерийский обоз
炮兵纵队колонна артиллерии
炸弹仓门操纵装置управление створками бомбового люка (механизм)
炸弹仓门液压操纵гидравлическое управление створками бомбового люка
物资登陆纵帆船грузовая десантная шхуна
班纵队колонна по отделениям
电视操纵телевизионное управление (контроль)
电视操纵的电子设备электронная аппаратура телевизионного управления
疏开纵队размыкать колонну по глубине
磺向操纵助力器гидроусилитель поперечного управления
磺向操纵助力器бустер поперечного управления
空气排净操纵部位воздушный пост (на подводной лодке)
空气操纵舵воздушный "аэродинамический руль
红外光操纵炸弹бомба с инфракрасным взрывателем
纵倾力矩дифференцирующий момент
纵倾指示器дифферентометр
纵分продольная составляющая
纵列кильватерный строй
纵列парк (мостовой, понтонный)
纵列式直升飞机вертолёт продольной схемы
纵列连парковая рота
纵向分力продольная составляющая
纵向多斗挖掘机многоковшовый экскаватор продольного копания
纵向安定电势计потенциометр продольной стабилизации
纵向射击анфиладный огонь
纵向展开图продольная растяжка
纵向摆动продольное качание
纵向操纵助力器гидроусилитель продольного управления
纵向构建组продольный набор (каркаса крыла)
纵向水准器боковой уровень (прицела)
纵射стрельба в глубину
纵射продольный обстрел
纵摇продольное качание
纵摇轴ось килевой качки
纵横向稳定продольная и поперечная стабилизация
纵深эшелонированный
纵深глубокий
纵深战斗бой в глубине (обороны)
纵深捣实глубинное уплотнение
纵深支援火力дальняя огневая поддержка
纵深机动манёвр в глубину
纵深梯次防御глубокоэшелонированная оборона
纵深目标глубокая цель
纵深配置эшелонирование в глубину
纵深配置глубокое построение
纵深防御глубокая оборона
纵深防御эшелонированная оборона
纵火器材зажигательные средства
纵火炸航弹зажигательная авиационная бомба
纵火炸弹авиационная бомба
纵移机构механизм продольного перемещения
纵稳定中心продольный метацентр
纵稳心高большая метацентрическая высота
纵队бригады
纵队кильватерный строй
纵队ополчение
纵队кильватер
纵队先头голова колонны
纵队司令员начальник колонны
纵队后尾хвост колонны
纵队后尾技术保障组группа технического замыкания
纵队后尾技术保障组техническое замыкание
纵队头部голова колонны
纵队头部的出发点исходный пункт для головы колонны
纵队展开развёртывание из колонны
纵队展开地区рубеж развёртывания из колонн
纵队桥мост войсковой колонны (пропускающий четыре ряда пехоты с артиллерией и обозом)
纵队纵队编队кильватерный строй
纵队长径纵深глубина колонны
纵队长径глубина колонны
纵静稳度臂плечо продольной статической остойчивости
纵风修正量поправка на продольный ветер
线路简明纵断面图сокращённый профиль пути
编队纵深глубина строя
肩章纵线просвет на погоне
自动操纵的发动机автономный двигатель
自动操纵装置автоматическое рулевое управление
自动随纵автоматическое сопровождение
舟桥纵列мостовой парк
舟桥纵列понтонно-мостовой парк
舰尾纵颂дифферент на корму
螺旋桨纵向排列соосное расположение винтов
螺旋桨纵向排列тандемное расположение винтов
行军纵队колонна на марше
行军纵队походная колонна
襟禁翼操纵управление закрылками
襟禁翼操纵机构механизм управления закрылками
观察深度观察纵深глубина наблюдения
角位移的操纵управление угловым перемещением
诸兵种合同纵队общевойсковая колонна
诸排纵队横队линия взводных колонн
调整片操纵拉杆тяга управления триммером
象片的纵向重迭продольное перекрытие фотоснимков
起伏纵断面перевалистый профиль
跟纵追击преследовать по пятам
跟纵追击неотступное преследование
轻型舟桥纵列деревянный легкий парк
轻型舟桥纵列легкий понтонный парк
轻型舟桥纵列лёгкий понтонный парк
进攻向防御纵深发展наступление развивается в глубину (обороны)
远处操纵телеуправление
远处操纵дистанционное управление
远距操纵телеуправление
远距操纵仪器прибор дистанционного управления
远距操纵鱼雷艇телеуправляемый торпедный катер
远距离操纵телеуправление
远距离操纵器прибор дистанционного управления
道路纵断面图продольный профиль дороги
重型舟桥纵列тяжелый мостовой парк
重型舟桥纵列тяжелый понтонный парк
重型舟桥纵列тяжёлый мостовой парк
重型舟桥纵列тяжёлый понтонный парк
重形舟桥纵列тяжёлый понтонный парк
重渡江器材纵列тяжёлый понтонный парк
队列纵深глубина строя
队形纵深глубина строя
防冰系统操纵управление противообледенительной системой
防御的战役纵深оперативная глубина обороны
防御的战术纵深тактическая глубина обороны
防御纵深глубина обороны
随动纵系统следящая система
集中式纵火烧夷炸弹зажигательная бомба сосредоточенного действия
集中性纵火烧夷炸弹зажигательная бомба сосредоточенного действия
集中操纵централизованное управление
集中操纵控制централизованное управление
集团军任务纵深深度глубина задачи армии
集团军当前任务纵深глубина ближайшей задачи армии
集团军防御的战役纵深оперативная глубина обороны армии
集团军防御的战术纵深тактическая глубина обороны армии
雷区纵深глубина минного поля
雷达操纵手оператор РЛС
雷达操纵班расчёт РЛС
风动操纵пневматическое управление
风速纵分力弹道系数баллистический коэффициент продольной составляющей ветра
飞行末段进行导引的可操纵炸弹управляемая бомба с наведением на конечном участке полёта (траектории)
马牵引炮兵纵队колонна артиллерии на конной тяге
骑兵行军纵队походная колонна кавалерии

Get short URL