DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Law containing | all forms
ChineseRussian
заботы о детях
суммарное производство
прогрессивное уменьшение (снижение)
суммарно облегчить кару
снизить наказание по совокупности статей закона
加刑罚совокупность уголовных наказаний
加刑罚совокупность наказаний
次犯罪повторно совершенное преступление
次犯罪повторно совершённое преступление
次犯罪совокупность преступлений
быть рецидивистом
рецидив
повторно совершивший преступление
рецидивист
рецидив преступления
совершать рецидивы
совокупный
сводный
аккумулировать
积优先股акции с накапливающимся гарантированным дивидендом
积刑罚совокупность наказаний
积判决приговор по совокупности преступлений
积判决совокупность наказаний
积判决совокупность приговоров
积动产遗赠кумулятивный завещательный отказ
积投票кумулятивная подача голосов (каждый акционер имеет право на число голосов, равное числу его акций, помноженному на число подлежащих избранию директоров)
积投票множественный голос
积投票кумулятивный вотум
积投票кумулятивное голосование (при котором каждый избиратель имеет столько голосов, сколько выставлено кандидатов)
积投票制кумулятивное голосование
积服刑判决совокупность приговоров
积补救совокупность средств судебной защиты
积证据совокупность доказательств
积证据совокупность улик
повторно совершенное преступление
повторно совершённое преступление
совокупность преступлений
行犯быть рецидивистом
行犯совершать неоднократные рецидивы
计产量суммарное производство
计判决совокупность приговоров
计判决совокупность наказаний
计判决совокупность приговоров или наказаний
计判决приговор по совокупности преступлений
计投票кумулятивное голосование
进征税прогрессивное налогообложение
进计件制прогрессивная сдельщина
进计件单价сдельно-прогрессивная расценка
退税регрессивный налог (напр. акциз)