Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 系 统 保护 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.一回路保护系统система защиты первого контура
el.一回路容器保护系统【核】система первого защитного корпуса
gen.一回路过压保护系统система защиты от передавления первого контура
el.一次管路的保护系统【核】система защиты первого контура
el.不可分离的保护系统［保护装置］неразделимая система защиты
gen.中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例положения КНР об обеспечении безопасности компьютерной информационной системы
electr.eng.主保护系统основная система защиты
el.事故保护停堆系统система аварийного отключения реактора
el.事故保护停堆系统система остановки реактора (СОР)
gen.事故保护停堆系统система остановки реактора
el.事故保护系统система аварийной защиты
el.事故保护系统система аварийного защиты
gen.事故保护系统的控制系统система управления системой аварийной защиты
el.二次保护系统вспомогательная система защиты
fishery保护伞系统зонтичная система предотвращения попадания птиц при ярусном лове
gen.保护子系统设备аппаратура подсистемы защиты (АПЗ)
gen.保护容器系统система предохранительного корпуса
UN, biol., sec.sys.保护山区生态系统生物多样性Сохранение биологического разнообразия в горных экосистемах
tech.保护系统система защиты
environ.保护系统 旨在保护人民财产或环境不受损害的过程。система экологической охраны (Комплекс процедур и устройств, предназначенных для защиты людей, собственности и окружающей среды от ущерба или вреда)
tech.保护系统защитная система
avia.保护系统спасательная система
el.保护系统单元модуль системы релейной защиты
gen.保护系统设计разработка защитной системы
gen.信息密码保护系统система криптографической защиты информации
gen.全球保护系统глобальная система защиты
el.分相保护系统пофазная система защиты
el.功率保护系统система защиты по мощности
el.加速距离保护系统ускоренная дистанционная релейная система
tech.〔航天器〕双层壁防陨星保护系统система против метеоритной защиты космического летательного аппарата с двойными стенками
el.双重保护系统дублирующая система защиты
gen.反应堆保护控制棒系统система управляющих стержней для защиты реактора
el.反应堆保护系统【核】система защиты реактора
el.反应堆保护系统【核】контуры безопасности реактора
el.反应堆保护系统【核】защитная система реактора (ЗСР)
gen.反应堆保护系统защитная система реактора
gen.反应堆保护系统电动发电机моторный генератор для системы защиты реактора
gen.反应堆保护逻辑系统логическая система защиты реактора
gen.反应堆控制与保护系统通道канал системы управления и защиты реактора
el.反应堆控制和保护系统【核】система управления и защиты реактора (СУЗ)
gen.反应堆控制和保护系统система контроля и защиты реактора
tech.反应堆空间保护系统система защиты реакторного пространства
gen.反应堆装置保护自动化控制系统АСУ защиты реакторной установки (АСУЗРУ)
sec.sys.受保护的子系统защищённая система
tech.呼吸保护系统защитная система дыхания
tech.呼吸保护系统设备оборудование защитной системы дыхания
gen.国家保护区系统национальная система защищаемых районов
tech.堆保护系统система защиты реактора
el.备用保护系统дублирующая система защиты
el.安全保护系统система аварийной защиты
energ.ind.安全保护系统защитная система безопасности
el.安全保护系统事故保护系统система аварийной защиты
gen.安全保护系统的触发系统триггерная система защитных систем безопасности
gen.安全保护系统触发系统спдз сб
gen.安全保护系统触发系统система приведения в действие защитных систем безопасности
nucl.pow.安全系统事故保护停堆整定值аварийная уставка системы безопасности
gen.实体保护系统система физической защиты (СФЗ)
gen.实物保护系统система физической защиты
gen.工业抗震保护系统система индустриальной антисейсмической защиты
el.差动保护系统система дифференциальной защиты
el.带传送闭锁信号的继电保护系统реле защиты РЗ с передачей блокирующего сигнала
el.应急保护系统система аварийного защиты
tech.应急保护系统放大器усилитель аварийной защиты
sec.sys.抗故障保护系统система противоаварийной защиты
gen.接地保护系统заземлённая защитная система
nucl.pow.控制与保护系统система управления и защиты (СУЗ)
el.控制与保护系统система управления и защиты
nucl.pow.控制保护系统система управления и защиты (СУЗ)
gen.控制保护系统冷态步跃试验испытание с пошаговым перемещением регулирующего органа системы управления и защиты в холодном сост
gen.控制保护系统工作机构рабочий орган суз
nucl.pow.控制保护系统执行机构исполнительный механизм системы управления и защиты
gen.控制保护系统棒重量вес стержней системы управления и защиты
gen.控制保护系统电气设备электрооборудование суз
gen.控制保护系统的吸收棒поглощающий стержень СУЗ ПС СУЗ
gen.控制保护系统的吸收棒пс суз
gen.控制保护系统的吸收棒поглощающий стержень суз
gen.控制保护系统调节机构ор суз
gen.控制保护系统调节机构орган регулирования систем управления и защиты
nucl.pow.控制和保护系统система управления и защиты
gen.控制和保护系统的电气设备электрооборудование суз
gen.控制和保护系统的电气设备эо суз
gen.控制和保护系统的电气设备электрооборудование СУЗ ЭО СУЗ
radio控制、检查和保护系统тракт системы управления контроля и защиты
gen.控制，检查和保护系统тракт системы управления контроля и защиты
construct.支承周界主保护系统опорный контур
el.故障保护系统система аварийной защиты
gen.故障自动保护系统的操纵управление от двухотказной системы
ed.教育系统的社会保护социальная защита системы образования
astronaut.有生命保障系统的防护服защитный костюм с системой жизнеобеспечения
tech.有生命保障系统的防护服защитный костю́м с системой жизнеобеспечения
gen.有鉴别性的保护系统избирательная защитная система
automat.有鉴别能力的保护系统различающая защитная система
el.本地保护信号系统местная система защищённой сигнализации
tech.橡皮充气保护层防冰系统противообледенительная система с резиновым надувным протектором
gen.正常运行系统继电保护和电气自动化实验室рз и эс нэ
gen.正常运行系统继电保护和电气自动化实验室лаборатория релейной защиты и электроавтоматики систем нормальной эксплуатации
combust.汽轮机保护系统система защит турбины
gen.涡轮机保护系统和检测系统система защит и контроля турбины
gen.涡轮机自动保护系统система автоматических защит турбины
auto.滚翻保护系统система защиты при опрокидывании
tech.热保护系统效率эффективность системы тепловой защиты
org.name.生态系统保护小组Группа по охране экосистем
gen.电力系统自动保护部件блок автоматов защиты электросистемы
construct.电厂保护系统система защиты станции
gen.电压下跌保护系统система защиты от понижённого напряжения
el.电压下降保护系统система защиты от пониженного напряжения
oil.proc.系统保护защита системы
el.系统应急保护система аварийной защиты
gen.系统继电保护релейная защита энергосистемы
gen.系统误用保护защищённость системы от несанкционированного использования
el.系统超压保护система защиты от превышения давления
tech.组合式热保护系统комбинированная система теплозащиты
el.绝对选择保护系统система с абсолютной селективностью
el.继电保护系统релейная система
gen.继电器保护系统РЗА система релейной защиты
nucl.pow.自动保护系统автоматическая система защиты
gen.自动保护系统автозащитная система
gen.自动调节和保护系统система автоматического регулирования и защиты
el.自平衡保护系统самобалансирующаяся система защиты
gen.蒸汽发生器事故保护系统система аварийной защиты парогенератора
tech.起落架收放系统自动保护装置автомат защиты системы выпуска и уборки шасси
gen.超压保护系统система защиты от сверхдавления
el.超温保护系统система тепловой защиты
energ.ind.辅助保护系统вспомогательная система защиты
tech.过压保护系统система защиты от превышения давления
gen.过压保护系统система защиты от передавления
tech.运行保护系统эксплуатационная система защиты
el.逆功率保护系统система защиты обратной мощности
gen.选择性保护系统избирательная защитная система
el.逻辑保护系统［装置］логическая система защиты
el.逻辑保护系统［装置］логическое устройство защиты
tech.逻辑保护系统логическая система защиты
tech.防腐保护系统例如：发动机叶片的противоэрозионная система защиты напр. лопаток двигателя
el.防雷保护系统система молниезащиты
oil阴极保护系统система катодной защиты
gen.阴极保护系统система электрохимической катодной защиты
oil阴极保护系统阴极防护系统система катодной защиты
nautic.阴极保护自动控制系统система автоматического управления катодной защитой
el.集成控制与保护系统интегрированная система управления и защиты
gen.集成控制与保护系统интегральная система управления и защиты

Get short URL