Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 系统内 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.全核电厂范围内正常和应急照明系统система нормального и аварийного освещения на всех участках аэс
gen.其他汽机内系统的边界границы прочих внутритурбинных систем
environ.内分泌系统 动物体中化学的调节系统，也就是生产荷尔蒙的内分泌腺。эндокринная система (Система химической координации в организме животных и человека, включающая эндокринные железы, которые производят гормоны)
biol.内分泌系统эндокринная система
gen.内分秘系统эндокринологическая система
inet.内容管理系统система управления контентом (сайта)
avia.内检系统встроенная система контроля
med.内淋巴系统эндолимфатическая система
tech.内燃机点火系统干扰помехи от систем зажигания двигателей внутреннего сгорания
tech.内聚焦系统внутренняя фокусирующая система
biol.内脏神经系统висцеральная нервная система
med.内脏神经系统автономная нервная система
gen.内脏神经系统вегетативная нервная система
biol.内膜系统эндомембранная система
avia.内装式监控系统система встроенного контроля
tech.内装系统встроенная система
tech.内部下水道系统внутренняя канализация
el.燃料元件内部净化系统核внутренняя система очистки
gen.内部净化系统внутренняя система очистки
el.内部接线系统接地заземление при внутренней проводке
law内部控制系统система внутреннего контроля
law内部控制系统СВК
tech.内部灯光系统система внутреннего освещения
tech.内部照明系统система внутреннего освещения
IT内部系统设计внутреннее проектирование системы
tech.内部通信系统内部通信系统система внутренней связи
el.内部通信系统дуплексная система
tech.内部通信联系系统система внутренней связи
gen.内部通信联系系统интерком
gen.内部通话系统интерком (система внутренней связи)
gen.到其他汽机内系统边界границы прочих внутритурбинных систем
org.name.包括人畜共患病在内的重大动物疫病全球预警系统Глобальная система раннего предупреждения и реагирования в связи с особо опасными болезнями животных, включая зоонозы
gen.反应堆内检查井水应急使用系统система аварийного использования воды из шахт ревизии вку
gen.反应堆厂房安全壳内负压排风系统вытяжная система поддержания разрежения в защитной оболочке здания реактора
gen.发电机内冷水系统водная система внутреннего охлаждения генератора
el.可移动堆内［裂变室］探测系统【核】передвижной внутриреакторный камера деления детектор
gen.可移动堆内探测系统система передвижных пробников внутри активной зоны
gen.固定式堆内监测系统штатные системы внутриреакторного контроля
gen.国内首创清洁取暖系统первая отечественная система очистки и обогрева
tech.在储箱内长期储存的液体推进剂系统система с длительно хранимым в баках жидким ракетным топливом
el.堆内分析系统【核】система внутриреакторного анализа
gen.堆内分析系统система внутриреакторного анализа
nucl.pow.堆内检测系统система внутриреакторного контроля
nucl.pow.堆内监测系统система внутриреакторного контроля (СВРК)
gen.堆内轴流泵式循环系统система циркуляции типа насоса с внутренним осевым потоком
tech.大气层内紧急中断飞行系统система аварийного прекращения полёта в пределах атмосферы
nucl.pow.安全壳内热传输系统система переноса тепла внутри защитной оболочки
el.安全壳内热传输系统【核】система переноса тепла внутри защитной оболочки
gen.室内空气监测系统система контроля воздуха в помещениях
el.室内空气装置监测系统станционная система контроля воздуха в помещениях
med.宫内节育系统внутриматочная система
IT屋内系统внутренние системы
gen.屋内系统внутридомовые системы
tech.应急柴油发电机组内循环冷却液系统система охлаждающей жидкости
med.弥散神经内分泌系统диффузная нейроэндокринная система
med.撑开复位内固定系统дистракционно-репозиционная система фиксации
comp.操作系统内核ядро операционной системы
gen.机内操作系统блок постоянных программ
el.机内电话系统система внутренней телефонной связи
avia.机内通信系统система внутрисамолётной связи
gen.机组柴油发电机组高温和低温内循环水系统система охлаждающей воды высокотемпературного и низкотемпературного контуров
O&G气动系统内压力давление в пневматической системе
gen.泵站内自动喷淋水灭火系统система автоматического пожаротушения распылённой водой в насосной станции пожаротушения
gen.清洗井内破损组件探测系统система обнаружения дефектных сборок в скважине отмывки
gen.火灾时楼梯间及电梯竖井内空气加压系统система подпора воздуха в лестничной клетке и шахте лифта при пожаре
gen.电站内外运行的整个通信与报警系统внешняя и внутренняя эксплуатационная и общестанционная система связи и сигнализации
O&G, oilfield.矿场内部集输系统система сбора и внутрипромыслового транспорта
med.神经内分泌系统нейроэндокринная система
energ.ind.移动式堆内探测系统передвижной внутриреакторный детектор
energ.ind.移动式堆裂变室内探测系统передвижной внутриреакторный детектор
gen.站内查询系统система поиска по сайту
gen.系统内внутрисистемный
gen.系统内в системе
busin.系统内商品流转внутрисистемный товарооборот
tech.系统内存системная память
el.系统内干扰внутренние помехи
gen.系统内流量损失системная потеря расхода
busin.系统内的внутрисистемный
busin.系统内部合同внутрисистемный договор
busin.系统内部往来внутрисистемный оборот
busin.系统内部批发站внутрисистемная база
busin.系统内部流转额внутрисистемный оборот
gen.系统内部的协作внутрисистемная кооперация
busin.系统内部的合作协作внутрисистемная кооперация
busin.系统内部的贸易额внутрисистемный товарооборот
busin.系统内部结算внутрисистемные расчёты
busin.系统内部结算上下级结算внутрисистемный расчёт
gen.系统内部编号внутренний номер системы
busin.系统内部补贴внутрисистемная дотация
busin.系统内部调拨внутрисистемное перемещение
busin.系统内部转让внутрисистемная передача
gen.系统内部通信模块модуль внутрисистемной связи
busin.系统内部重新分配внутрисистемное перераспределение
med.细胞内骨架系统система цитоскелета
O&G, oilfield.带浮动盖罐内排污系统дренажная система в резервуарах с плавающими крышами
med.网状内皮系统旧称, 现改称为单核-巨噬细胞系统ретикулоэндотелиальная система
med.网状内皮系统ретикулоэндотелиальная система
commun.网站内容管理系统система управления содержанием
gen.网站内容管理系统движок (сайта)
med.胃肠胰内分泌系统желудочно-энтеро-панкреатическая эндокринная система
med.脊柱撑开复位内固定系统дистракционно-редукционная система спинальной фиксации
med.脑内肾素-血管紧张素系统ренин-ангиотензиновая система головного мо́зга
med.自动定位内镜系统автоматизированная эндоскопическая система
nautic.舱内供氧系统система подачи кислорода в отсек
avia.舱内供氧系统кислородная система
avia., tech.舱内加温系统система обогрева кабины
tech.舱内操纵系统配置〔图〕компоновка управления в кабине
tech.舱内气温调节和增压系统система ввода наддува и регулирования температуры воздуха в кабине
el.舱内空气处理系统система обработки поддержания заданных параметров атмосферы камеры
nautic.船内照明系统система внутрикорабельного освещения
telecom.船内通信系统переговорное устройство
tech.船内通信系统система внутренней связи
gen.船内通信系统ПУ (на судне)
nautic.船内通讯系统система внутрикорабельной связи
mil.艇内通信系统система внутрилодочной связи
gen.视频内窥镜系统эндоскопическая видеосистема
O&G, oilfield.油气藏边界内注水系统система внутриконтурного заводнения
gen.运输系统内务局Управление внутренних дел на транспорте
gen.银行内部结算自动化系统автоматизированная система внутрибанковских расчетов
O&G, oilfield.集油系统内蜡沉积отложения парафина в системе сбора нефти

Get short URL