 |
| Chinese | Russian |
| 俸米 | рисовый паёк |
| 俸米 | кормовой рис (в содержании чиновника) |
| 卸米 | пайковый рис (чиновника, с государственных складов) |
| 正米 | основные поставки зерна (по продовольственному налогу в столицу) |
| 漕米 | податной рис (одна из натуральных поставок в столицу из периферии водным путём) |
| 耗米 | начисление на потери при транспортировке зерно при взимании натурального налога |