Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
簿录
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
mil.
中线记录簿
пикетажный журнал
gen.
会议记录簿
журнал заседаний
mil.
作战行动记录簿
журнал боевых действий
tech.
值班工作记录簿
оперативный журнал
nautic.
值班记录草稿簿
черновой вахтенный журнал
gen.
偏差记录簿
формуляр отступлений
ed.
出席情况记录簿
журнал посещаемости
law
判决记录簿
книга записей судебных решений
gen.
区界记录簿
поконтурная ведомость
busin.
原始记录簿
книга первичного учёта
mil.
吃水差记录簿
дифферентовочный журнал
gen.
后张拉作业现场记录簿
полевой журнал по натяжению арматуры на бетон
gen.
在记录簿中记下...
записывать
что-л.
в журнале
tech.
地面气象观察记录簿
журнал наземных метеонаблюдений
gen.
处罚记录簿
журнал взысканий
tech.
天气记录簿
журнал погоды
ed.
学校值班记录簿
школьный журнал дежурства
gen.
定期检查记录簿
журнал регламентных осмотров
tech.
定期检査记录簿
журнал регламентных осмотров
mil.
射击场记录簿
стрельбищный журнал
gen.
就诊记录簿
запись врачебного осмотра
tech.
履历簿附录
дополнение к формуляру
O&G
工作记录簿
журнал работ
gen.
工厂试航记录簿
журнал заводских ходовых испытаний
gen.
工程记录簿
построечный журнал
mil.
布雷区记录簿
формуляр минного поля
gen.
录诗簿
альбом для стихов
gen.
扫海记录簿
журнал траления гидрографическим тралом
tech.
捕捞记录簿
промысловый журнал
tech.
操作检查记录簿
журнал эксплуатационных осмотров
avia.
机上记录簿
бортовой журнал
gen.
机上记录簿
бортжурнал
busin.
机器运行记录簿
машинный журнал
gen.
机车工厂厂内修车记录簿
внутризаводской паспорт ремонта локомотивов
comp.
检查记录簿
контрольный журнал
gen.
气象观测记录簿
книжка для записи метеорологических наблюдений
nautic.
气象记录簿
метеорологический журнал
cartogr.
水准测量记录簿
нивелировочный журнал
cartogr.
水准测量记录簿
нивелирный журнал
gen.
水准测量记录簿
нивелирный нивелировочный журнал
ecol.
油类记录簿
журнал учёта нефтяных операций
tech.
测图记录簿
журнал съёмки
nautic.
测深记录簿
промерный журнал
gen.
测潮杆观测记录簿
журнал наблюдений за приливом
tech.
测量记录簿
геодезический журнал
tech.
测量记录簿测量日志
геодезический журнал
tech.
测风记录簿
шаропилотная книга
fishery
渔获日志捕捞记录簿
промысловый журнал
met.
熔炼记录簿
плавочный журнал
gen.
申请作业记录簿
журнал заявленных работ
tech.
电气测记录簿
журнал электрических измерений
gen.
电气测量记录簿
журнал электрических измерений
gen.
电气测量记录簿电气测量记录本
журнал электрических измерений
gen.
簿录
реестр
gen.
簿录
описать
(имущество)
gen.
簿录
записать
law
簿录
занести в реестр
gen.
簿录
запись
tech.
簿计记录
бухгалтерская запись
gen.
中,不变
簿记摘录 ком.
бордеро
(法 bordereau)
IMF.
簿记记录
бухгалтерская запись
busin.
纪录簿
журнал
gen.
线路检查记录簿
книга промера пути
nautic.
罗经数据记录簿
компасный журнал
nautic.
自差记录簿
девиационный журнал
busin.
航天记录簿
бортжурнал
tech.
航摄材料记录簿
журнал регистра ии аэросъёмочных материалов
gen.
航摄材料记录簿
журнал регистрации аэросъёмочных материалов
nautic.
航海日志航行记录簿
навигационный журнал
tech.
航行记录簿
"аэролог"
tech.
航行记录簿
навигационный журнал
busin.
航行记录簿
бортовой журнал
tech.
航行记录簿
навигационный бортжурнал
gen.
船体试验记录簿
журнал испытания корпуса
mil.
蓄电池记录簿
аккумуляторный журнал
nautic.
装货记录簿
грузовой книга
gen.
观察记录簿
журнал наблюдений
mil.
观测记录簿
журнал наблюдений
nautic.
计程仪数据记录簿
запись показаний лага
tech.
记录簿
книжка извещений
gen.
记录簿
реестр
tech.
记录簿
журнал записей
tech.
记录簿
журнал
gen.
记录簿
регистрационная книга
comp.
记录簿
журнал учёта
gen.
记录簿
журнал для записей
account.
记录簿上的记事
журнальная запись
astronaut.
设备运转状况记录簿
журнал состояния оборудования
adv.
调度记录簿
диспетчерский журнал
IMF.
账簿与记录
учётная документация
IMF.
账簿与记录
бухгалтерские регистры
IMF.
账簿与记录
бухгалтерские документы
busin.
账簿摘录
выписка из бухгалтерских книг
gen.
货物动态记录簿
книга движения грузов
gen.
车辆工作厂内修车记录簿
внутризаводской паспорт вагона
tech.
车辆工厂厂内修车记录簿
внутризаводской паспорт вагона
gen.
转探速度野外记录簿
полевой журнал скорости бурения
tech.
运行记录簿
эксплуатационный журнал
mil.
里程桩记录簿
пикетажный журнал
nautic.
重量记录簿
весовой журнал
agric.
野外记录簿外业测量簿
полевой журнал
tech.
随机气象记录簿
бортовой метеорологический журнал
tech.
随机记录簿
бортовой журнал
tech.
随机记录簿
бортжурнал
avia.
随机记录簿
авиажурнал
tech.
随机记录簿记录
запись в бортжурнале
tech.
随航记录簿
бортжурнал
tech.
领航记录簿
штурманский журнал
tech.
飞行记录簿
лётная книжка
tech.
飞行记录簿
аэролог
tech.
飞行记录簿
полётный журнал
(参见 бортовой журнал)
gen.
高差仪记录簿
паспорт статоскопа
gen.
高空气象观测记录簿
книжка для записи аэрологических наблюдений
Get short URL