 |
| Chinese | Russian |
| 专门宣传管理 | управление специальной пропаганды |
| 军事经济管理部 | военно-хозяйственное управление |
| 列宁格勒制弹药管厂 | Ленинградский трубочный завод (боеприпасов) |
| 反儿童无人照管特设儿童委员会 | Детская чрезвычайная комиссия по борьбе с детской беспризорностью |
| 直属苏联国防部的国家统一航空搜索救援勤务管理局 | управление единой государственной авиационной поисково-спасательной службой (при Министерстве обороны СССР) |
| 工农红军总参谋部军队侦察管理局 | управление войсковой разведки Генерального штаба |
| 枢管 | Тайный совет (с дин. Тан, с дин. Сун — Верховный Военный совет) |
| 森林劳动改造机关管理局 | управление лесными исправительно-трудовыми учреждениями |
| 苏联武装力量汽车管理局 | Автомобильное управление (Вооруженных Сил СССР) |
| 深远后方筑路管理局 | Управление строительством дорог глубокого тлила |
| 苏联内务人民委员部索洛韦茨基特种营管理局 | управление Соловецких лагерей особого назначения |
| 茶罕章管民官 | управлявший некитайскими племенами на юге Китая (из местных племенных вождей; дин Юань) |
| 茶罕章管民官 | чиновник |
| 苏联国防部被装供应管理局 | управление вещевого снабжения (Министерства обороны СССР) |
| 都总管 | дуцзунгуань (главноначальствующий в округе, дин. Сун) |