Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Business
containing
等
|
all forms
Chinese
Russian
一
等
品
товар первого сорта
一般
等
价物形式
всеобщая эквивалентная форма
一般
等
价物形态
всеобщая форма стоимости
上
等
产品
высококачественный продукт
上
等
品
товар высшей марки
上
等
品
товар высшего сорта
上
等
品
высокосортный товар
上
等
头等
品质
высшее качество
上
等
货
отборные товары
下
等
худший сорт
下
等
品
товары низкого сорта
下
等
货
товар низкого качества
下
等
货
нестоящий товар
下
等
货物
пакотильный товар
不
等
价
неэквивалентная цена
不
等
价
неэквивалентность
不
等
价交换
неэквивалентность обмена
不
等
价收购
закупка по неэквивалентным ценам
不
等
效
неэквивалентность
不
等
组距
неравный интервал
不平
等
看待的
дискриминационный
与货物重量相
等
的价格
цена, соразмерная качеству товара
世界
等
级
мировая иерархия
中
等
专业教育
специальное среднее образование
中
等
价格
умеренная цена
中
等
发达的经济
среднеразвитая экономика
中
等
吨位集装箱
среднетоннажный контейнер
中
等
密度
средняя плотность
中
等
收入陷阱
ловушка среднего дохода
中
等
条件
среднее условие
中
等
质量
среднее качество
中
等
资本
средний капитал
产品
等
级
сортность продукции
产品
等
级全定制
система аттестации продукции по категории
产品
等
级生命周期
цикл жизни класса продуктов
史
十五至十七世纪俄国的
人口、地亩、财产
等
征税登记簿
писцовые книги
人员
等
级
категория персонала
价值
等
价物
стоимостный эквивалент
优
等
品
высокосортный товар
优
等
品
доброкачественная продукция
优
等
品
первосортный продукт
优
等
品质
достоинство
低工资
等
级
низкооплачиваемая категория
低工资的
等
级
низкооплачиваемая категория
使权利平
等
уравнение в правах
使相
等
уравнение
俄罗斯国立研究大学高
等
经济学院
"Высшая школа экономики"
(НИУ ВШЭ)
俄罗斯国立高
等
经济大学
Высшая школа экономики
债券的
等
价利息
эквивалентный процентный доход по облигациям
偶然
等
价物
случайный эквивалент
具有同
等
价值
意义
равноправие
凭证传递
等
级表
шкала документооборота
凭证传递期限
等
级表
шкала сроков документооборота
分
等
сортировка
分
等
сортирование
分
等
рассортировка
商
分
等
подсортировка
分配不对
等
асимметрия распределения
分配的普通平
等
原则
общий принцип равенства в распределении
划分质量
等
级
бракование
利益均
等
равновыгодность
制定劳动工资
等
级
表
тарификация труда
制定工人工资
等
级表
тарификация рабочих
制定工资
等
级
тарификация заработной платы
制定工资
等
级
тарификация
制定工资
等
级表
тарификация заработной платы
制定建筑工种工资
等
级表
тарификация строительных работ
制定建筑工程费用
等
级表
тарификация строительных работ
劣
等
худший сорт
劣
等
низкий сорт
劣
等
地
худший участок
劣
等
货物
низкосортный товар
劳动
权利
平
等
равноправие в труде
劳动报酬
等
级
表
шкала оплаты
труда
同
等
义务
равная обязанность
同
等
价值
равновеликая стоимость
同
等
关系
равное отношение
同
等
机会
равновозможный шанс
品质
等
级
сортность
商品
等
价物
товарный эквивалент
商品
等
级
сортность товара
商品
等
级
категория товаров
商品分
等
рассортировка товаров
商品换
等
пересортица
商品的中
等
品质
среднее достоинство товара
国家外汇
等
值
национальный валютный эквивалент
土地
等
级
категория земель
均
等
原则
паритетные начала
均
等
特权买卖
паритетный опцион
均
等
税
уравнительный сбор
头
等
комфорт-класс
头
等
产品
первосортный продукт
头
等
商品
первостатейный товар
头
等
舱
каюта первого класса
头
等
货
товар первейшего сорта
奖金
等
级
шкала премирования
官位
等
级
иерархия
定期
等
额支付收益的
长期
债券
аннуитет
对
等
бартер
对
等
偿付债务的全部相互抵销
полный взаимный зачёт встречных платежных обязательств
对
等
冲账
встречный зачёт
对
等
减让
равноценные уступки
对
等
原则
условие взаимности
对
等
基金
эквивалентный фонд
对
等
基金
компенсационный фонд
对
等
给付的债权
встречное требование
对
等
给付的债权
взаимные встречные требования
对
等
要求
взаимные встречные требования
对
等
让价
встречные уступки
对
等
限制
встречное ограничение
对船舶的不平
等
待遇
дискриминация судов
工资
等
级
оклад
工资
等
级
表
шкала оплаты
труда
工资
等
级
тарифная классификация
工资
等
级制
система тарифов
工资
等
级制
тарифная система
工资
等
级手册
тарифный справочник
工资
等
级的
тарифный
平
等
互利
равноправие и взаимная выгода
平
等
分配原则
паритетные начала
平
等
合同
договор-пари
平
等
条件
равноправные условия
废除不平
等
条约
уничтожение неравноправных договоров
影剧院
等
单位的收益
выручка зрелищных предприятий
技术
等
级手册
тарифно-квалификационный справочник
技术
等
级手册
квалификационный справочник
技术
等
级标准
тарифно-квалификационный справочник
按
等
价
аль пари
(альпари)
按同
等
比例缩减
равнопроцентное сокращение
效用
等
级
иерархия эффектов
普通
等
价物
эквивалент обычных акций
最上
等
наилучший сорт
有特权买卖的权利平
等
паритет опционов
未分
等
商品
неподсортированный товар
机会均
等
政策
режим равных возможностей
"机会均
等
"政策
политика "равных возможностей"
权利平
等
合伙人
равноправный партнёр
材料
等
级统计册
книга сортового учёта материалов
公债等
条件变更均
等
конверсионный паритет
标题
等
визитка
核算不平
等
диспаш-расчёт
概率
等
级表
вероятностная сетка
活期存款的
等
值
текущий денежный эквивалент
活期、转账及其他提存
等
账户的货币、账面款
деньги на текущих счетах, жиросчетах и прочих депозитных счетах
特
等
комфорт-класс
特
等
工被
спецставка
特殊
等
价物
особенный эквивалент
相
等
эквивалентность
相
等
адекватность
相
等
价值
эквивалентная стоимость
相
等
条件
эквивалентные условия
相
等
组距
равный интервал
相互对
等
冲账
冲销
взаимный встречный зачёт
硬币
等
上面的字
легенда
第二
等
的
вторичный
等
价
эквивалентная стоимость
等
价
эквифинальность
,不变
等
价
альпари
等
价交换
эквивалентность обмена
不变
俚
等
价交易
дашь на дашь
等
价单位
эквивалентная единица
等
价原则
принцип эквивалентности
等
价商品
эквивалентные товары
等
价形态
эквивалентная форма
等
价支付
эквивалентная оплата
等
价收购
эквивалентная закупка
等
价物的作用
роль эквивалента
等
价物职能
функция эквивалента
等
价补偿
эквивалентная компенсация
等
价补偿
эквивалентное возмещение
等
份入股
паритетное участие
等
值
эквивалентная стоимость
等
僮
эквивалент
等
外品
несортная продукция
等
外品
продукция пониженного качества
等
外品
несортность грузов
等
差地租
разностная рента
等
待回答
ждать ответ
复
等
成本曲线
изотимы
等
效
эквивалентный результат
等
效性
эквифинальность
等
温
恒温
仓库
изотермический склад
等
級工资
тарифная заработная плата
商
等
级
сорт
等
级
марка
等
级
表
刻度
盘
шкала
等
级制社会结构
иерархическая структура общества
等
级差
сетка
等
级所得税
классный налог
等
级相关
корреляция рангов
等
级符号
поразрядный код
等
级统治
кастовое господство
等
级评定
рейтинг
(英 rating)
等
距数列
ряды с равными
равновеликими
интервалами
等
量
эквивалентное количество
等
量出口
адекватный вывоз
等
量抵销
зачёт равных величин
等
量资本
равновеликие капиталы
等
额
адекватная сумма
等
额给付年金的保
险
单
аннуитет
组织
指挥
系统中的
等
级
эшелон
经济
等
价物
экономический эквивалент
经济
等
同理论
теория согласованной экономики
经济不平
等
экономическое неравенство
经济平
等
экономическое равенство
经营
等
效性
эквифинальность в менеджменте
绝对
等
级表
абсолютная шкала
职业风险
等
级
класс профессионального риска
职位
等
级
иерархия
职位
等
级制度
иерархия
职务薪金
等
级表
схема должностных окладов
获得资产和服务
等
的现值
входная стоимость
行政
等
级
ступень управления
"诺基亚"手机
等
电子产品
Нокиа
货币
等
价物
денежный эквивалент
货币
等
价物
валютный эквивалент
货币流通
等
值性
эквивалентность денежных потоков
货物
等
级
класс грузов
货物按颜色分
等
подсортировка товаров по цветам
质量
等
级
группа качества
质量
等
级表
шкала качества
贷款最长期限
等
级表
шкала предельных сроков кредитования
进度
等
同的施工流水线
ритмичный строительный поток
重定
等
级
перетарификация
银行查账员
等
级证书
квалификационный аттестат банковского аудитора
降低
等
级受到的损失
потеря от снижения сортности
非对
等
缩减
асимметричное сокращение
风险
等
级
класс рисков
饲料
等
价物
кормовой эквивалент
高
等
工业学校
индустриальный вуз
高
等
职业教育
профессиональное высшее образование
黄金
等
价物
золотой эквивалент
Get short URL