Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Italian
Russian
Terms
containing
第二的
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
三联可变电容器的第二联
вторая секция трёхсекционного переменного конденсатора
gen.
不带有第二连接成分的复句
предложение без второго союзного элемента
tech.
两节联挂内燃机车中的第二节机车
вторая секция тепловозов
gen.
书的第二版是绝版书
второе издание книги является библиографической редкостью
gen.
二月的第一
最后
一天
первый
或 последний
день февраля
gen.
二月的第三个星期
третья неделя февраля
gen.
二月的第二个星期天
второе воскресенье февраля
gen.
以后均以第二次服药日期为每月的服药日期
затем дату второго приёма лекарства считать датой приёма лекарства каждый месяц
tech.
倒数
第二的
предпоследний
gen.
关于打退第二次反共高潮的总结
итоги разгрома второй антикоммунистической кампании
gen.
关于第二次代表大会的总结报告
отчёт о втором съезде
math.
内部的第二类边值问题
внутренняя вторая краевая задача
gen.
刊登在报纸的第二版上
помещаться на второй полосе газеты
automat.
加法的第二步骤
второй такт сложения
gen.
动词体构成的第二级
вторая ступень видового образования
gen.
原告的第二次辩驳
экспликация
law
原告的第二次辩驳
экспликация истца на вторую состязательную бумагу ответчика
law
原告的第二次辩驳
ответ истца на вторичное возражение ответчика
law
原告的第二次辩驳
ответ истца на вторую состязательную бумагу ответчика
gen.
原告的第二次辩驳
триплика
gen.
去年的第二期《新世界》杂志
~ + за что
второй номер "Нового мира" за прошлый год
gen.
在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告
доклад на 2-м пленуме центрального комитета коммунистической партии Китая 7-го созыва
gen.
在报纸的第二版上刊载文章
на второй полоса е газеты напечатать статью
tech.
<复合形容词第二部>
电
表示"
若干
相的"
...фазный
tech.
<复合形容词第二部>
化
表示"…价的"
...валентный
tech.
<复合形容词第二部>表示"
若干
层的"
...этажный
tech.
<复合形容词第二部〉表示"抗…的" 、"耐…的" 、"不怕…的"
…устойчивый
tech.
<复合形容词第二部>表示‘"有若干轴的" 、"有若干茎轴的"
осный
tech.
〈复合形容词第二部>表示"…状的" 、"…形状的"
...видный
tech.
<复合形容词第二部〉表示"若干轨道的" 、"
何种
轨道的
...колейный
tech.
<复合形容词第二部>表示"食…的"
...ядный
math.
外部的第二类边值问题
внешняя вторая краевая задача
gen.
射影映射的第二基本定理
вторая основная теорема проективного отображения
med.
己烯雌酚治疗后对第二代产生的综合征
синдром, возникающий во втором поколении, вследствие воздействия диэтилстильбэстрола в период внутриутробного развития
gen.
带有第二连接成分的句子
предложение со вторым союзным элементом
gen.
微分学的第二均值定理
вторая теорема о среднем дифференциального исчисления
gen.
您要的书在上面第二格上
на второй полке сверху стоит нужная вам книга
gen.
意识是第二性的
сознание вторично
gen.
意识是第二性的
материя первична
ed.
意识的第二性
вторичность сознания
gen.
拉赫玛尼诺夫的第二钢协
Фортепианный концерт Рахманинова №2
gen.
指令存储器的第二地址
А2БЗК второй адрес блока запоминания команд
gen.
指令码的第二地址
А2 второй адрес кода команды
gen.
教科书的第二版
второе издание учебника
gen.
数加法器的第二符号单元
Зн2СМЧ 2-я ячейка знака СМЧ
tech.
明显表示的飞行第二状态区域
область явно выраженных вторых режимов полёта
gen.
本月的第二个星期一
второй понедельник этого месяца
gen.
比赛的第二圈
指跑道比赛
второй круг соревнований
tech.
火星的第二个卫星
деймос
tech.
火箭的第二级
вторая ступень ракеты
nucl.phys.
电子感应加速器的第二基本条件
условие штенбека
gen.
电影两部曲的第二部
второй часть кинодилогии
gen.
电影两部曲的第二部
вторая часть кинодилогии
gen.
章程第二条的内容如下
статья 2 устава гласит следующее
gen.
第一,二,三产业的关系
соотношение сельского хозяйства, промышленности и сферы услуг
gen.
第一、二、三产业的关系
соотношение сельского хозяйства, промышленности и сферы услуг
gen.
第一节课与第二节课的间隙
промежуток между первым и вторым уроком
gen.
第二义的
второстепенный по значению
gen.
第二代的领导集体
коллектив руководителей второго поколения
tech.
第二位的
коллатеральный
gen.
第二位的意义
второстепенное значение
gen.
第二位置的滚子跟刀架
роликовый люнет 2-ой позиции
ed.
第二信号的
второсигнальный
gen.
第二卷的第一章
первая глава второй части
gram.
第二变位法的动词
глаголы второго спряжения
gen.
第二天的工作
работа на следующий день
gen.
第二学期我们将有新的作息时间表
во втором семестре у нас будет новое расписание
gen.
第二度的千禧年已经过去
подошло к концу второе тысячелетие
busin.
第二座同样的工厂
завод-"дублёр"
gen.
第二排的座位
кресло во втором ряду
gen.
第二排的座位
место во втором ряду
gen.
第二数码存储器中的符号单元
ЗиБЗ2Ч ячейка знака в БЗ2Ч
gen.
第二曲率的半径
радиус второй кривизны
gen.
第二次世界大战中的许多事情是大家都记得的
всем памятны события второй мировой войны
tech.
第二次剪下的羊毛
перестриг
tech.
第二次的
вторичный
gen.
第二流的
второстепенный
el.
第二的
вторичный
tech.
第二的
второй
ed.
第二章的一个片断
отрывок из второй главы
gen.
第二章的引言
что + к (какой) ~е
вступление к второй главе
busin.
第二等的
вторичный
gen.
第二类修正的柱面函数
модифицированная цилиндрическая функция второго рода
gen.
第二类修正的贝塞耳函数
модифицированная бесселева функция второго рода
gen.
第二类修正的贝塞耳函数
модифицированная функция Бесселя второго рода
gen.
第二类型线积分的微分法
дифференцирование криволинейного интеграла второго типа
gen.
第二类的序数
трансфинитное число второго класса
missil.
第二级发动机的工作
работа двигателя второй ступени
tech.
第二线的左右侧
сторонность второго пути
tech.
第二节中桅横桁的升降索
грот-марса-фал
tech.
第二节中桅横桁的端吊索
грот-марсатопенант
tech.
第二节中桅横桁的转桁索
грот-марса-брасы
tech.
第二节中桅的前支索
грот-стень-штаг
navig.
第二节前桅的横桁
фор-марса-рей
tech.
第二节桅的横桁
марса-рей
tech.
180°第二转弯转180°的双半滾水平面S 形特技飞行
也叫德里转弯
S-образная фигура в горизонтальной плоскости с двойным переворотом в режиме второго разворота на
gen.
第二阶码存储器中的符号单元
ЗиБЗ2П ячейка запоминания знака в БЗ2П
UN, police
联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪战略的第二次调查研讨会
Исследовательский семинар по Второму обзору Организации Объединённых Наций о тенденциях в области преступности и стратегии по ее предупреждению
tech.
自行星发射航天器的第二宇宙速度
вторая космическая скорость космического летательного аппарата, стартующего с планеты
gen.
虾的第二
三
对脚
лапы рака
amer.
证券的第二次发行
вторичное предложение ценных бумаг
amer.
证券的第二次发行
вторичное размещение ценных бумаг
gen.
走第二步棋后就出现的败局
мат со второго хода
gen.
超曲面的第二基本张量
второй основной тензор гиперповерхности
gen.
这本书的第二编
второй том этого труда
gen.
阶加法器的第二符号单元
Зн2СМП 2-я ячейка знака СМП
gen.
陆海空天一体化的第二代军事信息系统网
Второе поколение сети интегрированных информационных систем военного назначения с элементами наземного, морского, воздушного и космического базирования
gen.
音乐会的第二部分
второе отделение концерта
Get short URL