Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 第二次 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.中国共产党第十二届中央委员会第三次全体会议третий пленум центрального комитета коммунистической партии Китая 12-го созыва
math.第二级单位，次级单位，第二阶段抽样单位объект второй стадии выборки
gen.从第一次世界大战到第二次世界大战期间в период между первой и второй мировыми войнами
gen.以后均以第二次服药日期为每月的服药日期затем дату второго приёма лекарства считать датой приёма лекарства каждый месяц
gen.倒数第二次考试предпоследний экзамен
gen.做第二次手术повторить операцию
gen.关于第二次代表大会的总结报告отчёт о втором съезде
gen.关于打退第二次反共高潮的总结итоги разгрома второй антикоммунистической кампании
gen.原告的第二次辩驳экспликация
law原告的第二次辩驳ответ истца на вторичное возражение ответчика
law原告的第二次辩驳ответ истца на вторую состязательную бумагу ответчика
law原告的第二次辩驳экспликация истца на вторую состязательную бумагу ответчика
gen.原告的第二次辩驳триплика
gen.在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告доклад на 2-м пленуме центрального комитета коммунистической партии Китая 7-го созыва
gen.学习第二次世界大战材料проходить Вторую мировую войну
UN, biol., sec.sys.生物多样性 和生态系统 服务政府间 科学政策平 台问题第二 次特设政府 间和多方利 益攸关者会议Второе специальное межправительственное совещание с участием многих заинтересованных сторон, посвящённое межправительственной научно-политической платформе по биоразнообразию и экосистемным услугам
gen.第一二三次国内革命战争третья гражданская революционная война
gen.第一二三次国内革命战争вторая гражданская революционная война
gen.第一二三次国内革命战争первая гражданская революционная война
gen.第二上一次手术вторичная 或 предшествующая операция
tech.第二回路系统二次系统система второго контура
gen.第二基本二次形式вторая основная квадратичная форма
gen.第二次второй
gen.第二次во второй раз
gen.第二次второй раз
gen.第二次上升второе повышение
gen.第二次上升второй подъём
gen.第二次上海事变Второе Шанхайское сражение (13 августа - 26 ноября 1937 г.)
hist.第二次世界大战Вторая мировая война (1939−1945 гг.)
gen.第二次世界大战вторая мировая война
gen.第二次世界大战中的许多事情是大家都记得的всем памятны события второй мировой войны
UN第二次世界气候会议вторая Всемирная климатологическая конференция
UN第二次世界气候大会вторая Всемирная климатологическая конференция
gen.第二次传票повторный вызов
gen.第二次作用второе воздействие
gen.第二次保养второе техобслуживание
gen.第二次信息革命вторая информационная революция
tech.第二次内插второе интерполирование
gen.第二次内插второй интерполирование
agric.第二次农时дополнительный сельскохозяйственный сезон
agric.第二次农时короткий сельскохозяйственный сезон
busin.第二次分配вторичное распределение
nautic.第二次分配вторичное размещение (ценных бумаг и др.)
tech.第二次剪下的羊毛перестриг
tech.第二次剪羊毛перестриг
gen.第二次加工вторичная переработка
tech.第二次转包者субконтрактант
gen.第二次参加во второй раз участвовать
gen.第二次反应второе воздействие
gen.第二次反法同盟Вторая коалиция (1799—1802)
gen.第二次反法同盟война второй коалиции
gen.第二次发现新大陆изобретать велосипед
gen.第二次国共合作второй период сотрудничества между КПК и Гоминьданом
gen.第二次国共合作Второй объединённый фронт КПК и Гоминьдана (1937-1946 гг., антияпонский альянс)
gen.第二次国内革命战争Вторая гражданская революционная война (1927－1937 гг.)
gen.第二次大修второй капитальный ремонт
med.第二次妊娠вторая беременность
IT第二次存储повторное запоминание
gen.第二次定修期второй периодический ремонт
tech.第二次X射线вторичные рентгеновские лучи
gen.第二次尼西亚公会议Второй Никейский Собор (др. назв. Седьмой Вселенский Собор)
busin.第二次市场вторичный рынок
gen.第二次性征вторичные половые признаки
gen.第二次抗结核药противотуберкулёзный препарат второй группы
busin.第二次抵押вторая ипотека
archit.第二次抹灰намёт
busin.第二次抽样вторая выборка
gen.第二次挺举举起了92公斤вторым толчком толкнуть 92 килограмма
tech.第二次掏锌второй выгреб цинка (横罐炼锌)
gen.第二次掏锌второй выгреб цинка
horticult.第二次收成дополнительная культура
horticult.第二次收成вторая культура
gen.第二次曝光过久вторая соляризация
gen.第二次比赛вторая встреча
tech.第二次气流分离вторичный отрыв потока
tech.第二次气流分离вторичный срыв потока
gen.第二次汉字简化方案вторая реформа системы письменности современного китайского языка (в 1977 г. проект был принят Всекитайским собранием народных представителей, а в 1986 г. был отменён)
gen.第二次汉字简化方案проект упрощённых иероглифов второго хода
tech.第二次测程второй ход
cartogr.第二次测量вторичное измерение
gen.第二次浮选вторая флотация
busin.第二次清点вторичный пересчёт
tech.第二次点火多次点 火发动机的второе включение двигателя с многократным запуском
mil.第二次照射剂量检查повторный дозиметрический контроль
law第二次犯罪повторное преступление
law第二次申诉答辩возобновление прения сторон
law第二次申诉答辩повторное выступление по судебному делу
law第二次申诉答辩повторный обмен состязательными бумагами
tech.第二次的вторичный
gen.第二次祈使вторичное побуждение
gen.第二次称名вторичная номинация
gen.第二次称谓вторичное означение
law第二次答辩повторное выступление по судебному делу
law第二次答辩подавать вторичное возражение (об ответчике)
law第二次答辩возобновление прений сторон
patents.第二次答辩вторичное возражение (об ответчике)
law第二次答辩вторая состязательная бумага ответчика
law第二次答辩возражение ответчика на реплику истца
law第二次答辩подавать дуплику
law第二次答辩вторичное возражение ответчика
gen.第二次答辩дуплика
law第二次答辩状вторичное возражение ответчика
law第二次答辩状возражение ответчика на реплику истца
law第二次答辩状вторая состязательная бумага ответчика
gen.第二次答辩状объединение
gen.第二次答辩状дуплика
busin.第二次筹资вторичное финансирование
gen.第二次糖化вторичное затирание солода
gen.第二次考试второй экзамен
busin.第二次订货вторичный заказ
tech.第二次读数вторичный отсчёт
quant.el.第二次谐波振荡генерация второй гармоники
gen.第二次限制战略武器会谈вторая конференция по вопросам ограничения стратегических вооружений
tech.第二次雾化вторичное распыливание
tech.第二次馏分хвостовой погон
law第二次驳复被告ответ истца на вторую состязательную бумагу ответчика
law第二次驳复被告ответ истца на вторичное возражение ответчика
law第二次驳复被告подавать ответ на вторичное возражение ответчика
gen.第二次驳复被告экспликация
gen.第二次驳复被告триплика
med.第二次骤退эпикриз
med.第二次骤退вторичный кризис
gen.第二次鸦片战争Вторая опиумная война (1856—1860 гг., война Великобритании и Франции с Цинской империей)
org.name.联合国第二次探索及和平利用外层空间会议Конференция Организации Объединённых Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях
UN, police联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪战略的第二次调查研讨会Исследовательский семинар по Второму обзору Организации Объединённых Наций о тенденциях в области преступности и стратегии по ее предупреждению
tech.复合词第一部表示"第二" 、"第二次"второ...
amer.证券的第二次发行вторичное предложение ценных бумаг
amer.证券的第二次发行вторичное размещение ценных бумаг
gen.连续第二次в течение второго времени подряд
gen.透平第二次抽气второй отбор турбины

Get short URL