 |
| Chinese | Russian |
| 中国共产党第十二届中央委员会第三次全体会议 | третий пленум центрального комитета коммунистической партии Китая 12-го созыва |
| 第一二三次国内革命战争 | вторая гражданская революционная война |
| 第一二三次国内革命战争 | третья гражданская революционная война |
| 第一二三次国内革命战争 | первая гражданская революционная война |
| 第三世界各国 | страны третьего мира |
| 第三世界国家 | страны третьего мира |
| 第三世界国家 | страна третьего мира |
| 第三世界的国家 | страны третьего мира |
| 第三国 | третьи страны |
| 第三国立医科大学 | Третий медицинский университет (МГМСУ им. А. И. Евдокимова) |
| 第三国际 | Третий Интернационал |
| 第三国际 III | Интернационал |
| 第三国际 | Коммунистический интернационал (в 1919-1943 гг. международная организация, объединявшая компартии различных стран. 即共产国际。 全世界共产党和共产主义组织的国际联合组织。 1919年在列宁领导下成立, 1943年解散) |
| 第三国际 | Третий интернационал - Коминтерн |
| 第三帝国 | Третий рейх |
| 第三次国共合作 | третья кооперация между компартией и гоминданом |
| 第三邻国 | концепция «третьего соседа» |
| 苏联第三次大规模移民国外浪潮 | третья волна эмиграции |