端着 – phrases

Terms for subject General containing 端着 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
向前倾斜地端着枪	держать винтовку наперевес
在它的顶端却有一小斑微微显露着黄色	на его кончике однако было желтоватое пятнышко
妈妈给他端来一碗鸡蛋汤，滴溜溜放光的香油珠子在上边漂着	мама подала ему куриный бульон, на поверхности которого плавали и кружились капельки жира
对着端面	в торец
对着镜子端详自己	оглядываться в зеркало
极端沉着	глубокое спокойствие
端子压着机	станок для обжима клемм
端庄地坐着	скромно сидеть
端正规矩、周整、好好地戴着帽子	носить кепку прямо (或 аккуратно, правильно, как следует)
端正地坐着	сидеть прямо
端着	держать
端着玻璃杯进来	войти со стаканом
端着盘子	держать блюдо
端着碗	держать чашку
衣着端庄	строго одеваться
跑道着陆端	посадочный конец взлётно-посадочной полосы ВПП
近端着丝的	акроцентрический
进近着陆和起飞终端区	зона FAТО