DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing | all forms
ChineseRussian
играть на повышение
卖空биржевая игра (спекуляция)
卖空"быки" и "медведи"
卖空кроссированная сделка с ценными бумагами (зачёт приказов купить и продавать ценные бумаги через регистрации сделки на фондовой бирже)
иметь на себе долг
играть на понижение (на бирже)
做出白转止背书делать бланковую передаточную надпись
偶然случайная вакансия
支票использование фиктивных чеков для получения средств до их инкассации
买空биржевая игра (спекуляция)
买空"быки" и "медведи"
买空кроссированная сделка с ценными бумагами (зачёт приказов купить и продавать ценные бумаги через регистрации сделки на фондовой бирже)
发展перспективы роста
向下跳гэп вниз
已签名的白票据вексельный бланк
市场рыночное пространство
引起亏вызывать дефицит
归还托盘возврат пустых паллетов
спекуляция
ажиотаж
抛股"защищённый медведь"
报单白表格бланк декларации
运运送перевозить авиатранспортом
运运送按空运运送перевозить авиатранспортом
期权"короткая" опционная позиция
期票白背书делать на векселе бланковую передаточную надпись
期权опцион на продажу
包装箱的运输перевозка пустой тары
周距порожний рейс
地出租аренда площади
头市场рынок продавцов
头支票чек, не имеющий ценности
白信贷кредиты без обеспечения ценными бумагами или материальными ценностями
白信贷бланковые кредиты
白外汇汇票бланковый переводный вексель
白外汇汇票переводный вексель, в котором не проставлено имя получателя платежа
白报单бланк декларации
白汇票бланковый переводный вексель
白的表格чистый бланк
白票据签字поставить бланковую подпись
白背书бланковый индоссамент
вексель на предъявителя
пустой контейнер
箱里程空驶航程порожний пробег контейнеров
贝壳пустая раковина
走行程порожний пробег контейнеров
跑的行程порожний рейс
порожний рейс
车周转距离порожний рейс
пусковые работы
运调度专业人员специалист по планированию
运费价格стоимость авиафрахта
运运价тариф воздушных грузоперевозок
闲时间время нахождения в резерве
间要求потребность в площади
间规划территориальное планирование
集装箱走行公里порожний пробег контейнеров
集装箱里程порожний пробег контейнеров
驶航程порожний пробег контейнеров
统一经济единый экономический пространство
统一经济единое экономическое пространство
职位缺率норма вакансий
保险авиационное страхование
航天产业авиационно- космическая промышленность
邮寄包裹отправление посылок авиапочтой
货币调валютное регулирование
集装箱放里程порожний пробег контейнеров