DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Electronics containing 空气 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
三次空气третичный воздух
专用压缩空气系统система подачи сжатого воздуха для технических целей
乙烘空气混合物смесь ацетилена с воздухом
从炉排下供入的空气воздух подачи под решётку
从燃料层下供入的空气воздух подачи под слой топлива
仪表用压缩空气атмосфера в которой функционирует контрольно-измерительного прибора
低压自动空气断路器автоматический воздушный выключатель низкого напряжения
使用压缩空气的基础施工кессонное основание
供压缩空气пневмоподача
供压缩空气подача сжатого воздуха
充满空气的空腔камера заполнения воздухом
充满空气的空腔камера без специального заполнения
全封闭独立风扇通风空气冷却的закрытая машина с независимой вентиляцией и воздухоохладителем
再循环空气冷却器охладитель рециркулирующего воздуха
再循环空气冷却器воздушный рециркуляционный охладитель
冷却的空气охлаждающий воздух
减少空气污染уменьшение загрязнения воздуха
分配空气的导向挡板шибер для распределения воздуха
利用空气循环的空气调节кондиционирование воздуха с использованием воздушной циркуляции
加热的空气подогреваемый воздух
厂用压缩空气系统система подачи сжатого воздуха для технических целей
压缩空气传动的с пневматическим приводом
压缩空气传感器пневмодатчик
压缩空气储能хранение энергии в форме сжатого воздуха
压缩空气关闭阀клапан пневматического закрытия
压缩空气减压器редуктор давления воздуха
压缩空气喷砂加工处理обработка пескоструйным прибором
压缩空气喷砂加工处理обработка струёй сжатого воздуха
压缩空气存储аккумулирование сжатого воздуха
压缩空气开关выключатель сжатого воздуха
压缩空气开关воздушный выключатель
压缩空气开启阀клапан пневматического открытия
压缩空气断路器выключатель с воздушным дутьём
压缩空气断路器воздушный выключатель
压缩空气断路器пневматический выключатель
压缩空气трубка для подвода сжатого воздуха
压缩空气系统воздушно-компрессорная система
燃气轮机压缩空气蓄能发电厂газотурбинная воздухоаккумулирующая электростанция
压缩空气密封性试验испытание сжатым воздухом (на газонепроницаемость)
压缩空气пневмоперфоратор
压缩空气пневматический молот
压缩空气驱动пневмопривод
压缩空气驱动пневматический привод
压缩空气驱动的油泵маслонасос с пневмоприводом
含水蒸汽的空气атмосфера содержания пары
吹洗空气воздух продувки
周围空气атмосферный воздух
周围空气质量качество окружающего воздуха
回转再生式空气预热器регенеративный воздухоподогреватель
回转式再生式空气预热器регенеративный воздухоподогреватель
大气压力蒸汽-空气送风паровоздушное дутьё атмосферного давления
安全壳空气吹扫排放系统система очистки и выброса в атмосферу среды из-под защитной оболочки
安全壳空气清洁系统система очистки воздуха внутри защитной оболочки (ядерного реактора)
室内空气装置监测系统станционная система контроля воздуха в помещениях
密闭空气循环和水冷的电机машина с замкнутой воздушно-водяной системой охлаждения
富氧空气обогащённый воздух кислородом
导出空气浓度условная допустимая концентрация в воздухе
封闭式及半封闭式自然空气环流区закрытая и полузакрытая зона с естественной циркуляцией воздуха
工作人员空气取样器индивидуальный воздушный пробоотборник
空气养护хранение в сухом воздухе
空气养护выдержка в сухом режиме
干燥空气预热器нагреватель сухого воздуха
应急空气净化系统аварийная система очистки воздуха
应急人员空气闸门шлюз выпуска воздуха
弛压室空气空间тороидальное воздушное пространство
强制空气循环系统система принудительной циркуляции атмосферы
往复式空气压缩机свободнопоршневой компрессор
快速启动空气抽出器деформационный эжектор
抑制空气污染уменьшение загрязнения воздуха
抽出的空气вытяжная вентиляция
拖挂式空气压缩机воздушный компрессор прицепного типа
空气旋塞краник для выпуска воздуха
空气旋塞отвод воздуха
空气旋塞воздушник
排出空气выброс воздуха
排放空气выброс воздуха
接头处空气间隙воздушный зазор (в контактной цепи)
控制用压缩空气系统система воздушного управления
掺入空气вовлечённый воздух
操作室空气再循环系统система вентиляции производственных помещений
空气задвижка оросительного гидранта
放射性空气取样器пробоотборник радиоактивного воздуха
新鲜空气расход свежего воздуха
新鲜空气过滤器фильтр свежего воздуха
新鲜空气进口воздухозабор
无尘空气воздух без пыли
最大空气浓度максимальная концентрация в воздухе (МКВ)
空气闸的设备通道оборудование шлюзования воздуха
有尘空气запылённый воздух
未屈五禹空气неочищенный воздух
未过滤的空气неочищенный воздух
机械空气分离механическая воздушная сепарация
栅元型空气洗涤机воздушный фильтр ячеистого типа
栅元型空气洗涤机воздухоочиститель ячеистого типа
气冷空调器кондиционер с воздушным конденсатором
气球高空大气层探测исследование верхних слоев атмосферы при помощи шаров-зондов
电机的气隙空间междужелезное пространство
氢-空气电池водородно-воздушный элемент
污染的空气заражённый воздух
污染的空气загрязнённый воздух
污浊空气排出管труба грязного воздуха
流动空气притекающий воздух
液态空气循环核发动机ракетно-турбинный двигатель с ожижением атмосферного воздуха
液态空气循环核发动机ядерный двигатель с ожижением атмосферного воздуха
液态空气бак для сжиженного воздуха
混凝土空气冷却贮存库бетонный воздухоохлаждаемый корпус (камера)
清净空气воздух продувки
清洗空气装置аппарат для промывки воздуха
清洗空气装置воздухоочиститель
渗漏空气прошедший через фильтр воздух
湿空气腐蚀коррозия при влажном воздухе
湿空气腐蚀влажная атмосферная коррозия
溢出空气выброс воздуха
密闭系统空气试验проверка на наличие подсоса воздуха (в закрытую систему)
烟气空气混合气газовоздушная смесь
空气加热器калорифер
热真空气化装置установка для напыления
环境空气атмосферный воздух
环形腔空气空间тороидальное воздушное пространство
环氧树脂空气绝缘изоляция сухим напылением эпоксидной смолы
理论空气теоретический расход воздуха
电子静电空气净化器электростатический пылеуловитель
电子静电空气净化器электрофильтр
电磁空气воздушный вентиль с соленоидным управлением
真空漏气指示器течеискатель
空气不流通的безвоздушный
空气中养护твердение бетона на воздухе
空气中养护выдерживание на воздухе
空气中冷却回火отпуск с охлаждением на воздухе
空气中碘监测器монитор йода в воздухе
空气中风干твердение бетона на воздухе
空气中风干выдерживание на воздухе
空气主管网пневматическая сеть
空气主管网воздухопровод
空气主管路пневматическая сеть
空气主管路воздухопровод
空气隔离介质воздушная изоляция
空气介质电容器конденсатор с воздушным диэлектриком
空气介质电容器воздушный конденсатор
空气代码воздушный кодекс
空气供应подача воздуха
空气侧交流密封油泵уплотняющий маслонасос попеременного тока в стороне воздуха
空气侵蚀试验испытание на стойкость к атмосферным влияниям
空气保护охрана воздушной среды
压缩空气储罐воздухосборник
空气入口забор воздуха
空气入口вентиляционное отверстие
空气入口аэрация
空气入口воздухозаборник
空气入口подача воздуха
空气再循环系统система вентиляции с рециркуляцией воздуха
空气再循环系统рециркуляционная система воздуха
空气再循环系统система циркуляции воздуха
空气再循环风机вентилятор циркуляции воздуха
空气冷凝器конденсатор с воздушным охлаждением
空气冷却охлаждаемый воздухом
空气冷却с воздушным охлаждением
空气冷却凝汽器конденсатор с воздушным охлаждением
空气冷却反应堆реактор с воздушным охлаждением
空气冷却塔атмосферная градирня
空气冷却塔градирня с воздушным охлаждением
空气冷却式变压器сухой трансформатор с воздушным охлаждением
空气冷却换热器теплообменник с воздушным охлаждением
空气净化борьба с загрязнением воздушной среды
空气净化器электростатический пылеуловитель
空气净化器воздушный фильтр
空气净化器электрофильтр
空气净化系统система очистки воздуха
空气净化装置设备оборудование для очистки воздуха
空气净化装置воздухо-очистительная установка
空气分配器воздушная магистраль
空气分隔同轴коаксиальный с воздушной изоляцией
空气切断开关воздушный разъединитель
空气制动аэродинамическое сопротивление
空气制动开关тормозной воздушный выключатель
空气加热器воздухоподогреватель (калорифер)
空气加热器元件узлы поверхности теплообмена
空气加热器腐蚀коррозия воздухоподогревателя
空气动力外形аэродинамическая форма
空气动力学直径аэродинамический диаметр
空气动力试验装置аэродинамическая труба
空气压力发动机пневматический двигатель
空气取样历程архив отбора проб воздуха
空气取样器пробоотборник воздуха
空气后热器нагреватель воздуха за компрессором
空气含氟监测仪монитор содержания трития в воздухе
空气吹弧开关разъединитель с воздушным дутьём
空气吹弧断路器воздушный выключатель
空气吹扫аэрирование
空气吹扫аэрация
空气吹洗продувка продувание воздухом
空气吹洗воздушная продувка
空气品质标准критерий качества воздуха
空气喷吹法продувка продувание воздухом
空气喷射воздушный эжектор
空气喷射вдувание воздуха
空气喷射泵воздухонагнетательный насос
空气喷气的пневмоподача
空气喷气的подача сжатого воздуха
空气喷涂разбрызгивание сжатым воздухом
空气喷砂器пескоструйный аппарат
空气喷砂机пескоструйный аппарат
空气坐标пространственные координаты
空气壁电离室воздухоэквивалентная ионизационная камера
空气вентиляционная труба
空气воздушная камера
空气воздушная камера
空气容器воздушный колпак
空气导向器воздухопровод
空气导向器воздухонаправляющее устройство
空气射流式发动机двигатель на работу с обдувом
空气газовое облако
空气开关выключатель с пневматическим приводом
空气开关выключатель сжатого воздуха
空气开关выключатель с разрывом цепи в воздухе
空气开关разъединитель с гашением дуги в воздухе
空气循环воздушная циркуляция
空气微粒连续监测器регистратор аэрозолей непрерывного действия
空气微粒连续监测器регистратор атмосферных частиц непрерывного действия
空气抽出区район удаления воздуха
空气抽出区зона отвода воздуха
空气抽出器воздушный эжектор
空气抽吸отсос воздуха
空气排出выпуск воздуха
污染物空气排放标准нормы выбросов загрязняющих веществ в атмосферу
空气控制阀пневмораспределитель
空气控制阀регулирующий пневмоклапан
空气提升器пневматический подъёмник
空气提升器воздушный подъёмник
空气搅动перемешивание сжатым воздухом
空气操作的с воздушным управлением
空气擦洗мыть воздухом
空气收集器воздухозаборник
空气斜槽наклонный аэрожёлоб
空气断开с разрывом дуги в воздухе
空气断弧断路器воздушный автомат
空气断弧断路器выключатель с гашением дуги в воздухе
空气断路接触器контактор с разрывом дуги в воздушной среде
空气вентиляционный канал
空气氧化непосредственное окисление
空气水分влажность воздуха
空气大气污染指标индикатор загрязнённости воздуха
空气污染指示器индикатор загрязнённости воздуха
空气污染测量仪радиометр загрязнённости воздуха
空气污染物загрязняющее вещество воздуха
空气污染监视观测наблюдение за загрязнением воздуха
空气污染调查监测исследование загрязнения воздуха
空气泄漏утечка воздуха
空气洗涤продувка продувание воздухом
空气洗涤воздушная элютриация
空气活度放射性测量室помещение для измерения радиоактивности воздуха
空气вентиляционная струя
空气流入подсос воздуха
空气流入приток воздуха
空气流化床псевдоводоожижённый слой
空气流量воздушный поток
空气流量объёмный расход воздуха
空气流量скорость воздушного потока
空气涡流вихрь
空气液化器ожижитель воздуха
空气淘洗воздушная элютриация
空气清洁机электростатический пылеуловитель
空气清洁机воздухоочиститель
空气清洁机воздушный фильтр
空气清洁机электрофильтр
空气清洗воздушная промывка
空气渗入подсос воздуха
空气滤尘器воздушный фильтр для пыли
空气滤过器воздушный фильтр
空气滤过器воздухоочиститель
空气滤过器электростатический пылеуловитель
空气滤过器электрофильтр
空气漏入прошедший через фильтр воздух
空气漏入приточный воздух
空气漏入просачивание воздуха
空气热传导率теплопроводность воздуха
空气、燃料比控制регулирование соотношения в рабочей смеси "воздух-топливо"
空气物理学аэрофизика
空气状况监测站станция мониторинга состояния воздуха
空气状态воздушный режим
空气介质电容器конденсатор с воздушным диэлектриком
空气介质电容器воздушный конденсатор
空气电容器容量ёмкость воздушного конденсатора
空气电容器组батарея ёмкостей с воздухом
空气电容器组воздушная батарея
空气电弧切割器воздушный дуговой резак
空气电池воздушная батарея
空气电池батарея ёмкостей с воздухом
空气电池элемент воздушной деполяризации
空气电池中的碳电极угольный электрод в элементе воздушной деполяризации
空气电离室ионизационная камера с воздушным заполнением
空气антенна
空气газообразный
空气лёгкий
空气的分流разделение воздушной струи
空气的强制循环принудительная циркуляция воздуха
空气质量监测мониторинг качества воздуха
空气质量监测контроль качества воздуха
空气质量监测атмосферный мониторинг
空气监测器монитор воздуха
空气直接循环反应реактор с прямым воздушным циклом
空气硬化твердеющий на воздухе
空气硬化закалка на воздухе
空气硬化твердение на воздухе
空气积累аккумулирование воздуха
空气稀薄的безвоздушный
空气-空气交换器теплообменник типа воздух-воздух
空气-空气冷却охлаждение типа воздух-воздух
空气等效材料воздухоэквивалентное вещество
空气等效物质воздухоэквивалентное вещество
空气等效的воздушный эквивалент
空气воздушный резервуар
空气воздухоподводы
空气воздушная труба (ход)
空气воздухопровод
空气воздуховод
空气纸隔绝缘воздушно-бумажная изоляция
空气绝缘体воздушный диэлектрик
空气绝缘分接头切换装置устройство переключения ответвлений с воздушной изоляцией
空气绝缘变压器трансформатор с воздушной изоляцией
空气绝缘变压器воздушный трансформатор
空气绝缘变压器сухой трансформатор
空气绝缘抽头切换开关устройство переключения ответвлений с воздушной изоляцией
空气绝缘的воздушная изоляция
空气缓冲器воздушный амортизатор
空气缓冲器воздушный успокоитель
空气缓冲装置воздушный амортизатор
空气自动开关выключатель с гашением дуги в воздухе
空气воздушный сердечник
空气芯变压器трансформатор без стального сердечника
空气芯扼流器реактор с воздушным сердечником
空气芯电磁铁электромагнит без сердечника
空气芯线圈катушка с воздушным сердечником
空气蒸发器воздушный испаритель
空气蒸汽混合物паровоздушная смесь
空气蒸汽混合物温度температура паровоздушной смеси
空气蓄能电厂воздухоаккумулирующая электростанция
空气蓄能装置воздухоаккумулирующая электростанция
空气风量;送风调节器регулятор подачи воздуха
空气调节装置установка кондиционирования воздуха
空气调节设备控制盘пульт управления установкой кондиционирования воздуха
空气调节风道канал для кондиционирования воздуха
空气质量分类классификация воздушных масс
空气质量分类сепарация воздушных масс
空气轴承台координатный стол на воздушных подшипниках
空气轴承X-Y台координатный стол на воздушных подшипниках
空气载带的аэрозоль
空气载带的аэрозольный
空气载带的воздушный
空气过滤器канистра
空气过滤器корпус
空气过滤器контейнер
空气过滤器респираторная коробка
空气过滤器воздушный фильтр для пыли
空气过滤器学会Институт воздушных фильтров
空气进入проникновение воздуха
空气连续监测器атмосферный дозиметр непрерывного действия
空气按规定路线通过系统система воздушных трасс
空气通道приток воздуха
空气通道проникновение воздуха
空气释放阀выпускной воздушный клапан
空气воздушник
空气вентиляционное отверстие
空气выхлоп
空气отдушина
空气воздушный клапан
空气间隙距离величина воздушного зазора
空气间隙隔离板разделительная перегородка в воздушном зазоре
空气闸门系统система воздушных шлюзов
空气краник для выпуска воздуха
空气отвод воздуха
空气вантуз
空气устройство для выпуска воздуха из отопительной системы
空气阻力зазор
空气阻力аэродинамическое сопротивление
空气阻尼传感器датчик с воздушным демпфированием
空气阻尼器воздушный демпфер
空气阻尼器воздушный элемент выдержки времени (в реле)
空气摩擦阻尼器демпфирование за счёт трения о воздух
空气摩擦阻尼器воздушное демпфирование
空气隔板газовый барьер
空气междужелезное пространство
空气隙铁芯扼流圈дроссель с воздушным зазором
空气集气管воздушный коллектор
空气雾化воздушное распыление
空气雾化器воздушный распылитель
空气雾化燃烧器форсунка с воздушным распылением
空气雾化燃烧器воздушная горелка
空气顶压воздушное противодавление
空气预热器воздухонагреватель
空气预热器吹灰器обдувочный вентилятор воздухонагревателя
空气鼓泡барботаж воздухом
管式空气预热器трубчатый воздухоподогреватель
缺少空气безвоздушный
自动空气制动器автоматический воздушный тормоз
自然空气冷却естественное охлаждение воздухом
自然空气:通风冷却系统система естественного воздушного охлаждения (СЕЮ)
自由空气атмосферный воздух
自由空气剂量доза свободного воздуха
自由空气剂量доза вне помещения
自由空气电离室камера ионизации свободного воздуха
自由空气电离室нормальная ионизационная камера
舱内空气处理系统система обработки поддержания заданных параметров атмосферы камеры
蒸汽湿润空气系统паровая система увлажнения воздуха
覆盖气体空间【核】пространство с буферным газом
覆盖气体空间【核】пространство с защитным газом
设备运输空气闸门воздушный шлюз для транспортировки оборудования
空气火焰безвоздушное пламя
轴向气流空气压缩机осевой компрессор
过剩空气избыток воздуха
进入的空气поступающий воздух
进入磨煤机的空气поступающий воздух в мельницу
闭式空气冷却回路замкнутый контур воздушного охлаждения
间接空气冷却косвенное воздушное охлаждение
限制接近室空气再循环系统система рециркуляции воздуха в местах ограниченного доступа
高压空气воздух высокого давления
高效粒子空气过滤器высокоэффективный воздушный фильтр
高空大气图диаграмма верхних слоев воздуха
高空大气环流циркуляция верхних слоев воздуха