Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 空气的 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不吸外界空气的断续直接供氧系统кислородная система прерывной подачи без подсоса атмосферного воздуха
不透空气的воздухонепроницаемый
不通空气的火焰безвоздушное пламя
不通空气的聚合油料полимеризованное без доступа воздуха масло
人类活动废弃物造成的空气污染загрязнение воздуха отходами жизнедеятельности человека
体液-空气的жи́дкостно-воздушный
供应空气的воздухоносный
借助火箭对高空大气进行的研究исследование верхней атмосферы с помощью ракет
充以空气的надувной
冲压式空气喷气发动机点火时的飞行速度скорость полёта, соответствующая воспламенению в прямоточном воздушно-реактивном двигателе
冲压聚集的空气воздух аккумулируемый за счёт скоростного напора
净化的空气очищенный воздух
分离空气的воздухоразделительный
分隔空气的воздухоразделительный
利用空气动力和发动机推力改变轨道平面的综合机动комбинированный манёвр для изменения плоскости орбиты с использованием тяги двигателя и аэродинамических сил
利用空气动力和发动机推力改变轨道平面的综合机动комбинированный манёвр для поворота плоскости орбиты с использованием тяги двигателя и аэродинамических сил
利用空气动力的机动飞行маневрирование с использованием аэродинамических сил
利用空气动力的机动飞行манёвр с использованием аэродинамических сил
利用空气能的机动аэроэнергетическое маневрирование
加热空气的воздухонагревательный
动协调的空气动力系数кинематически согласованные аэродинамические коэффициенты
压缩空气的打气的воздухонагнетательный
发动机工作时的机翼空气动力学аэродинамика крыла с работающим движителем
发动机工作时的机翼空气动力学аэродинамика крыла с работающим двигателем
发动机放出的空气отбираемый от двигателя воздух
取决于〔机翼〕展弦比的空气动力变化изменение аэродинамической силы в зависимости от удлинения (крыла)
受空气动力特性限制的飞行高度высота полёта, ограничиваемая аэродинамическими характеристиками
可加温的空气压力受感器обогреваемый приёмник воздушного давления
含有空气的воздухоносный
吹空气的воздушно-дутьевой
周围的空气окружающая атмосфера
周围的空气окружающий воздух
固有的空气动力安定性稳定性собственная аэродинамическая устойчивость
在大气中和宇宙空间的环境条件окружающие условия в атмосфере и космическом пространстве
多分散的空气溶胶полидисперсный аэрозоль
大气和宇宙空间条件作用的地面试验наземное испытание на воздействие условий атмосферы и космического пространства
大气外层空间的机动маневрирование в заатмосферном пространстве
大气空间的воздушно-космический
封闭式的空气容积замкнутый воздушный объём
带喷气发动机的空靶воздушная мишень с воздушно-реактивным двигателем
带测压计的空气动力天平аэродинамические весы с месдозами
带消音器的空气管道воздухопровод с шумоглушителем
带空气隙的磁铁магнит с зазором
带肋的空气加热器ребристый воздухоподогреватель
带风标式迎角指示器的空气压力受感器приёмник воздушного давления с флюгерным датчиком угла атаки
干燥空气的суховоздушный
干燥的空气сухой воздух
总空气动力的水平向后分量горизонтальная направленная назад составляющая полной аэродинамической силы
抗空气侵蚀的воздухоустойчивый
抽出的空气отсосанный воздух
按化学计量组成所需的附加空气量дополнительный подвод воздуха для получения стехиометрического состава
按空气动力学要求改进的机身фюзеляж с улучшенной аэродинамикой
按面积律制得的空气动力模型аэродинамическая полученная по правилам площадей модель
排出的空气соосной воздух
排出的空气вытяжной воздух
排出臭氧的空气电离ионизация воздуха с выделением озона
探空气球的шаропилотный
接近真空的大气атмосфера, близкая к вакууму
摇动台的空气簧承装置пневматическое подрессоривание люльки
操纵系统上的空气动力负载感〔觉〕чувство аэродинамических нагрузок на системе управления
放下空气动力减速装置的с выпущенными воздушными тормозами
放入空气的паровпускной
散布在空气中的灰分зола рассеянная в воздухе
旋涡引起的空气动力载荷обусловленная вихрями аэродинамическая нагрузка
无空气压缩机的利用废气涡轮机газовая утилизационная бескомпрессорная турбина
无空气阻力时的炸弹落下时间время падения бомбы при отсутствии сопротивления воздуха
有空气动力减速装置的卫星спутник со средствами аэродинамического торможения
有航程空气喷气发动机的火箭ракета с маршевым воздушно-реактивным двигателем
有限空间中的微气候микроклиматы, окружающие условия в ограниченном пространстве
气球发射的高空探测火箭высотно-зондирующая ракета, стартующая с аэростата
污染的空气загрязнённый воздух
没有空气的безвоздушный
测倾侧力矩的空气动力天平аэродинамические весы для измерения момента крена
测升力的空气动力天平аэродинамические весы для измерения подъёмной силы
测定空气比重的аэрометрический
测绞链力矩的空气动力天平аэродинамические весы для измерения шарнирного момента
滤净空气用的воздухоочистительный
煤气空气的газовоздушный
燃料空气混合物的混合перемешивание топливо-воздушной смеси
用气球升空的аэростатный
用空气冷却的охлаждённый воздухом
用臭氧处理的空气озонированный воздух
用过的空气отработанный воздух
用过的空气использованный воздух
电力空气的электропневматический
电气架空式的электроподвесной
稀薄的空气разрежённый воздух
稀薄空气稀薄的空气разреженный воздух
空气与汽油蒸气的可燃混合气аэрогеновый газ
空气中的带电粒子аэроин
空气中的闪光мерцание воздуха
空气中的闪光气纹мерцание воздуха
空气传播的污染物загрязняющее вещество, переносимое по воздуху
空气供给的调节регулирование подачи воздуха
空气冷却的воздухоохлаждаемый
空气冷却的охлаждённый воздухом
空气分离器的воздухоразделительный
空气分离的воздухоразделительный
空气分配的воздухораспределительный
空气力学的аэромеханический
空气加热器的калориферный
空气加热的огневоздушный
空气动力作用下弹性结构的不稳定性неустойчивость упругой конструкции под действием аэродинамических сил
空气动力净形的指机翼аэродинамически чистый о крыле
空气动力力矩的分量составляющая аэродинамического момента
空气动力力矩的分量компонент аэродинамического момента
空气动力外形良好的с хорошими аэродинамическими формами
空气动力外形良好的с хорошими аэродинамическими обвод ами
空气动力学的аэродинамический
空气动力引起的振动колебания под действием аэродинамических сил
空气动力特性的非线性нелинейность аэродинамических характеристик
空气动力的аэродинамический
空气动力的阻力系数коэффициент аэродинамического сопротивления
空气动力等倾线的аэроизоклинный
空气动力等倾线的аэроизоклинальный
空气动力系数对参数变化的敏感度чувствительность аэродинамических коэффициентов к изменению параметров
空气及滑油的воздушно-масляный
空气喷气式的воздушно-реактивный
空气喷气的воздушно-реактивный
空气地面层的平均温度средняя температура приземного слоя воздуха
空气增压的воздухонагнетательный
空气干燥的высушенный на воздухе
空气当量的воздухоэквивалентный
空气成的аэрогенный
空气支承的воздухоопорный
空气支撑的воздухоопорный
空气-机械的воздухомеханический
空气氧气的воздушно-кислородный
空气流体力学的аэрогидромеханический
空气浴场的аэральный
空气消解的воздушногашёный
空气淬火的воздушно-закаливающийся
空气-滑油的масляно-воздушный
空气热力式的огневоздушный
空气热力的огневоздушный
空气热力的воздушно-тепловой
空气热动力的аэротермодинамический
空气熟化的воздушногашёный
空气物理性能的воздушно-физический
空气物理的воздушно-физический
空气状的воздухообразный
空气电池的воздушнокамерный
空气的пневматический
空气的атмосферный
空气的一次压缩однократное уплотнение воздуха
空气的含量аэрация
空气的强迫上升вынужденное поднятие воздуха
空气的气体成分газовый состав воздуха
空气的水平移动горизонтальное движение воздуха
空气等价的воздухоэквивалентный
空气等效的воздухоэквивалентный
空气胶丸的капсюльный
空气能渗透的воздухопроницаемый
空气能的аэроэнергетический
空气蒸气的воздушно-паровой
空气螺旋桨的扭转скручивание лопасти воздушного винта
空气调节的вентиляционный
室内 空气调节的кондицио́нный
空气轴承的陀螺仪гироскоп с воздушными подшипниками
空气轴承的陀螺仪гироскоп на воздушной подвеске
空气静力学的аэростатический
空气飞沫的воздушно-капельный
空气鼓风的воздуходувный
空间大气的аэровысотный
绝热炮风洞的空气动力天平аэродинамические весы для адиабатической ударной трубы
编制航空天气图的аэросиноптический
〔工作〕耗用的空气потребляющий воздух (для работы)
肋片式空气预热器带肋的空气加热器ребристый воздухоподогреватель
脉动式空气喷气式发动机的薄片式活门пластинчатый клапан пульсирующего воздушнореактивного двигателя
航空天气图的аэросиноптический
航空天气学的аэросиноптический
航空气象学的аэрологический
舵的空气动力补偿片аэродинамический компенсатор руля
蒸汽空气的паровоздушный
蒸汽空气两用的паровоздушный
被冷却的空气охлаждённый воздух
被污染的空气загрязнённый воздух
装在汽车上的压缩空气站компрессорная станция на автомобиле
装有空气喷气发动机的导弹снаряд с воздушно-реактивным двигателем
试验空气螺旋桨的风洞аэродинамическая труба для исследований воздушных винтов
轻于空气的飞行器летательный аппарат легче воздуха
辅助的空气动力减速如放下起落架дополнительное аэродинамическое торможение напр. выпущенным шасси
过滤空气的воздухоочистительный
进入〔发动机〕的空气засасываемый в двигатель воздух
进入的空气приточный воздух
需用的空气消耗量потребный расход воздуха
静止的空气неподвижный воздух
靠空气的反作用力保持在大气层中поддерживаться в атмосфере за счёт реакции воздуха
预兆恶劣天气的天空небо с признаками приближения непогоды
马赫数为2的空气流воздушный поток при числе м=2
高空大气层的аэровысотный
高空气候学的аэроклиматологический
高空气候的аэроклиматический
高空气象学的аэрологический
高空气象的аэросиноптический
高空气象的аэрологический

Get short URL