Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 空心 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.三孔空心矿渣砖трёхпустотный шлакоблочный камень
gen.中空心毒ничего не ел, а отравился
gen.中俄空间天气联合研究中心Объединённый Российско-Китайский научный центр по космической погоде (ОНЦ-КП)
tech.中心式航空摄影快门центральный аэрофотозатвор
tech.中心扩大环视显示器：空心环视显示器индикатор кругового обзора с открытым центром
gen.中心欧几里得空间центро-евклидово пространство
tech.中心航空站центральный аэропорт
gen.主要航空气象中心главный авиаметеорологический центр
tech.乌里雅宁式中心快门航空摄影机аэрофотоаппарат Ульянина
gen.使心灵空虚опустошить душу
avia.侦察航空兵指挥中心центр управления действиями разведывательной авиации
gen.俄罗斯宇宙空间兵力协调科学信息中心Координационный научно-информационный центр Военно-космических сил России
tech.偏心环空eccentric annulus затрубное/кольцевое пространство
gen.全俄表面性质和真空科学研究中心Всероссийский научно-исследовательский центр по изучению свойств поверхности и вакуума
gen.全国空气污染技术情报中心национальный воздушный технический информационный центр загрязнения
gen.内心的空虚сердечная пустота
gen.内心空虚сердечная пустота
gen.内心空虚душевная пустота
gen.北京空间技术研制试验中心пекинский центр развития и испытания космических технологий
tech.区域防空指挥中心центр управления противовоздушного оборонного района
tech.区域防空指挥中心центр управления ПВО района
tech.半空心铆钉полутрубчатая заклёпка
tech.半空心铆钉полупустотелая заклёпка
gen.原子弹空中爆炸中心воздушный центр взрыва ядерной бомбы
gen.反坦克空心装药手榴弹ручная противотанковая кумулятивная граната
avia.国际农业航空中心Международный центр сельскохозяйственной авиации
tech.圆柱形空心管пустотелая цилиндрическая трубка
gen.埋头空心铆钉потайной гайка-пистон
avia.多心航空导线многожильный авиационный провод
gen.太空中心космоцентр
tech.太空通信中心центр дальней космической связи
tech.套筒空心轴полый вал
gen.她心中又空虚又烦恼на душе у нее и пусто, и нудно
gen.她掏空我的心она истощила мою душу
gen.宇宙空间监督中心Центр контроля космического пространства
gen.对外航空服务中心центр внешних авиационных услуг
gen.对空防御区作战中心оперативный центр района противовоздушной обороны
gen.对空防御区作战中心оперативный центр зоны противовоздушной обороны
gen.封闭式断面空心支柱пустотелая опора замкнутого профиля
gen.布雷蒂尼空间中心Космический центр в Бретиньи
gen.心灵空虚нищий духом
gen.心灵空虚пустота души
gen.心灵空虚пустая душа
gen.心灵空虚的人опустошённый человек
gen.心理空间психологическое пространство
gen.心里空落落的в сердце печаль
gen.心里空落落的пустынно в душе
gen.心里空虚пустота внутри
med.急诊空运中心центр авиационной неотложной медицинской помощи
gen.我心里感到空虚У меня пусто на душе
avia.战术空军引导中心主任начальник центра наведения тактической авиации
avia.战术空军战斗行动指挥中心Центр управления боевыми действиями тактической авиации
gen.战术空军指挥中心центр управления тактической авиацией
mil.战术空军控制中心центр управления тактической авиацией
avia.战术航空兵指挥中心центр наведения самолётов тактической авиации
avia.战术航空兵飞机引导中心центр наведения самолётов тактической авиации
gen.投篮外空心球бросить мяч в корзину без касания
gen.挖空心思обдумывать со всех сторон
gen.挖空心思думать и так и сяк
gen.挖空心思ломать голову
gen.挖空心思找答案биться над решением (чего-л.)
avia.支援航空兵引导中心центр наведения авиации поддержки
avia.支援航空兵指挥中心центр наведения авиации поддержки
gen.敲着探出墙壁中的空心处настукать пустоту в стене
med.明胶空心胶囊желатиновые капсулы
gen.星形空心药柱шашка с каналом звёздчатого сечения
gen.星形空心药柱шашка со звёздообразным каналом
gen.暴露心灵的空虚высвечивать пустоту души
tech.机翼空气动力中心фокус крыла
gen.林顿·约翰逊太空中心Космический центр имени Линдона Джонсона (в США)
tech.欧洲空间技术科研中心Европейский научно-исследовательский центр космической техники
gen.欧洲空间法中心ЕЦКП
avia.歼击航空兵科学研究中心научно-исследовательский центр истребительной авиации
gen.沁人心脾的清新空气бодрая свежесть
gen.泰斯拉空心变压器трансформатор тесла
avia.活动空军作战指挥中心подвижный центр управления боевыми действиями авиации
avia.活动航空兵战斗指挥中心подвижный центр управления боевыми действиями авиации
gen.浮空飞行研究中心воздухоплавательный исследовательский центр
avia.海军航空兵导弹试验中心ракетно-испытательный центр авиации военноморских сил
avia.海军航空兵火箭试验中心ракетно-испытательный центр авиации военноморских сил
geol.混凝土空心砌块бетонный пустотелый блок
mil.爆破空心药包подрывной кумулятивный заряд
gen.特派团空中作业中心Центр воздушных перевозок Миссии
gen.球的空心пустота в шаре
gen.直接航空火力支援中心центр непосредственной авиационной поддержки
gen.眼空心大взор надменен, сердце высокомерно
avia.离心式油气分离器离心式空气分离器центробежный воздухоотделитель
gen.离心式空气过滤器центробежный воздушный фильтр
gen.离心空气分选центробежная пневматическая сепарация
tech.空气心полый сердечник
gen.空中业务战略中心Стратегический центр управления воздушными операциями
gen.空中交通指挥中心центр управления воздушным движением
tech.空中交通管制中心центр линейной воздушной диспетчеризации
mil.空中交通管制中心центр управления воздушным движением
gen.空中交通管制中心控制室диспетчерский пункт
gen.空中交通管制地面中心центр наземного управления самолётами на трассе
gen.空中作业中心центр управления воздушными операциями
mil.空中作业协调中心центр координации воздушных операций
tech.空中信号中心处理装置централь воздушных сигналов
tech.空中情况分析与歼击机引导中心центр анализа воздушной обстановки и наведения истребителей
gen.空中情况分析与歼击机引导中心центр анализа воздушной обстановки и наведения истребителей
gen.空中支援作战中心цент управления авиационной поддержкой
tech.空中朴给输送协调中心отдел координации снабжения и перевозок по воздуху
gen.空中航线指挥中心центр линейной воздушной диспетчеризации
gen.空中补给输送协调中心отдел координации снабжения и перевозок по воздуху
tech.空军一般人员军事训练中心центр общевойсковой подготовки рядового состава военно-воздушных сил
avia.空军中心科学研究医院Центральный научно-исследовательский авиационный госпиталь
avia.空军作战指挥中心центр управления боевыми действиями авиации
tech.空军军职人员管理中心центр военного личного состава военно-воздушных сил
tech.空军后勤协调中心отдел координации снабжения и перевозок по воздуху
tech.空军后备队中心центр резерва военно-воздушных сил
tech.空军后备队中心центр резерва ВВС
gen.空军后备队中心центр резерва ВВС центр резерва военно-воздушных сил
tech.空军后备队战斗训练中心центр боевой подготовки резерва военно-воздушных сил
tech.空军后备队补充中心центр комплектования резерва военно-воздушных сил
tech.空军后备队训练中心учебно-тренировочный центр резерва военно-воздушных сил
tech.空军监察与安全中心центр инспекции и лётной безопасности военно-воздушных сил
gen.空军监察与安全中心центр инспекции и лётной безопасности военно-воздушных сил
tech.空军科研中心научно-исследовательский центр военно-воздушных сил
tech.空军训练中心учебно-тренировочный центр военно-воздушных сил
gen.空军训练中心учебно-тренировочный центр военно-воздушных сил
tech.空军财务核算中心счётно-финансовый центр военно-воздушных сил
mil.空域控制中心центр контроля воздушного пространства
gen.空心пустотелый
gen.空心пустота
gen.空心открытый
gen.空心не евши
gen.空心指树干等пустая сердцевина
tech.空心пустотелое ядро
tech.空心дупло
tech.空心воздушный сердечник
tech.空心без сердечника
gen.空心натощак
gen.空心беспристрастный
gen.空心непредвзятый
gen.空心контурный
gen.空心полый
gen.空心三和弦трезвучие без терции
gen.空心中心轴颈пустотелая центрирующая цапфа
gen.空心串珠дутые бусы
tech.空心传动轮полый шкив
gen.空心儿контурный
gen.空心儿пустотелый
gen.空心儿полый
gen.空心冲子пустотельный прошивень
gen.空心动叶片пустотелая рабочая лопатка
gen.空心化опустошение
tech.空心压头шплинтон
gen.空心同轴锗探测器коаксиальный Ge детектор с полым сердечником
gen.空心咸饼профитроль подаваемый к бульону (泡芙)
tech.空心喂毛匣пустотельная коробка-кондуктор
gen.空心喂毛匣коробка-кондуктор пустотельная
gen.空心固定螺栓полый болт крепления болт
gen.空心圆材пустотелое рангоутное дерево
tech.空心圆柱体пустотелый цилиндр
tech.空心圆柱体полый цилиндр
tech.空心圆柱体源полый цилиндрический источник
gen.空心圆柱销полый цилиндрический штифт
tech.空心圈полое кольцо
tech.空心块木中蜂房борть
tech.空心坯полая заготовка
gen.空心坯гильза
tech.空心型材закрытый профиль
tech.空心型材пустотелый профиль
avia.空心型材空心型钢空心型钢закрытый профиль
tech.空心型钢закрытый профиль
tech.空心型钢梁балка закрытого профиля
tech.空心垛式支架не заложенный внутри костёр
tech.空心垫пустотелая надставка
tech.空心墙стена из ажурной кладки
gen.空心大块板构件пустотелый крупнопанельный элемент
gen.空心子пустая сердцевина
tech.空心字контурный шрифт
tech.空心定位销фиксирующий втулка
gen.空心定位销фиксирующая направляющая толкателя
tech.空心定位锁фиксирующая втулка
gen.空心导体пустотелый проводник
gen.空心导向叶片пустотелая направляющая лопатка
gen.空心导线пустотелый проводник
tech.空心度пустотелость
tech.空心度пустотность
mil.空心弹каморный снаряд
gen.空心弹пустотелый снаряд
gen.空心弹性销полый пружинный штифт
tech.空心弹簧трубчатая пружина
tech.空心弹簧压力温度计манометрический термометр с полой пружиной
gen.空心弹簧管пустотелая пружина
gen.空心微珠泡沫塑料синтактическая пена
tech.空心成型器пустообразователь
tech.空心成形器пустотообразователь
tech.空心成形心轴пустотообразователь
gen.空心戒指дутое кольцо
gen.空心手镯дутый браслет
gen.空心扩眼器hollow reamer полое расширяющее долото
gen.空心扼流线圈дроссель с воздушным сердечником
tech.空心抗流线圈дроссель с воздушным сердечником
gen.空心拉杆铆钉заклёпка Черри
gen.空心拉杆铆钉заклёпка Черри для односторонней постановки
gen.空心拱桥пустотелый арочный мост
tech.空心指针контурная стрелка
tech.空心挤压成型的钢锭полый сли́ток для прессования труб
tech.空心挤压成型的钢锭полый слиток для прессования труб
tech.空心挤压杆полый пуансон
gen.空心接头螺栓полый стыковой болт
tech.空心支架пустотелая державка
tech.空心支柱пустотелая стойка
tech.空心断面полое сечение
gen.空心方头括号скобки〖〗
tech.空心机架полая рама
tech.空心杆пустотелый стержень
tech.空心杆полый стержень
tech.空心杆活门клапан с полым штоком
tech.空心杆状药柱полый стержневой заряд
tech.空心板коробчатый настил
tech.空心板пустотелая плита
tech.空心板пустотелая плитка
gen.空心板空心铺板коробчатый настил
tech.空心构件полый элемент
tech.空心枢轴кольцевая пята
tech.空心枢轴пустотелая цапфа
tech.空心枢轴полая цапфа
nautic.空心桅полая мачта
nautic.空心桅пустотелая мачта
nautic.空心桅полая трубчатая мачта
tech.空心桥台пустотелый устой
tech.空心桥座пустотелый устой
tech.空心桨叶пустотелая лопатка
tech.空心桨叶螺旋桨пропеллер с пустотелыми лопастями
tech.空心桨叶螺旋桨воздушный винт с полыми лопастями
tech.空心桩полая свая
tech.空心梁пустотелый лонжерон
tech.空心梁пустотелая балка
tech.空心梁полый лонжерон
tech.空心梁полая балка
tech.空心楼板пустотелое перекрытие
tech.空心模型板багетка
tech.空心模型板багет
jarg.空心汤圆бессмысленные дела
gen.空心汤圆одна видимость
gen.空心汤圆шиш
gen.空心汤圆пустое
gen.空心汤圆клёцки без начинки
gen.空心汤圆пустые слова
gen.空心汤圆пустые галушки
biol.空心泡малина розолистная (лат. Rubus rosifolius)
tech.空心活塞пустотелый поршень
tech.空心活塞полый поршень
tech.空心活门полый клапан
tech.空心活门пустотелый клапан
tech.空心活门пустотельный золотник
gen.空心活门空心活门空心阀пустотельный золотник
tech.空心浮筒полый поплавок
gen.空心滑阀пустотельный золотник
tech.空心漿叶полая лопасть
tech.空心焊条полый сварочный электрод
gen.空心爆炸法полое взрывание
tech.空心物件дутик
gen.空心率пористость
tech.空心率процент пустотности
gen.空心率пустотелость
gen.空心玻璃微球ценосферы
gen.空心球полый шарик
tech.空心球полая сфера
gen.空心球пустой шар
gen.空心球попадание в кольцо без касания
gen.空心球пустота шара
gen.空心球попадание в корзину без отскока от щита
gen.空心瓷砖пустотелый изразец
gen.空心甜饼профитроль подаваемый как десерт (泡芙)
tech.空心电介质波导管полый диэлектрический волновод
tech.空心电子束полый луч
gen.空心电感индуктивность без ферромагнитного сердечника
tech.空心电抗器реактор без сердечника
tech.空心电枢полый якорь
tech.空心电枢якорь без сердечника
tech.空心电炉钢пустотельная электросталь (空心电钻钢)
gen.空心电炉钢пустотельная электросталь
tech.空心电炉钢буровая электросталь (空心电钻钢)
gen.空心电炉钢буровая электросталь
gen.空心电离室полая ионизационная камера
tech.空心的дуплистый
tech.空心的полый
tech.空心的бессердечниковый
tech.空心的дутый
tech.空心的пустотный
tech.空心的пустотельный
tech.空心的пустотелый
gen.空心直列装药кумулятивный заряд удлиненный
gen.空心直列装药кумулятивный заряд удлинённый
gen.空心石棉水泥板асбоцементная полая плита
tech.空心砖дырчатый камень
tech.空心砖ячеистый кирпич
tech.空心砖пустотелая плитка
tech.空心砖терракота
tech.空心砖пустотелый кирпич
gen.空心砖机оборудование для производства пустотелых кирпичей
gen.空心砖植草насаждение травы в пустотелом кирпиче
biol.空心秆полый стебель
gen.空心秆соломина
mil.空心穿甲弹каморный бронебойный снаряд
gen.空心立轴пустотельный буровой шпиндель
tech.空心筒полый цилиндр
tech.空心筒пустотелый цилиндр
gen.空心筒пустотельный цилиндр
tech.空心筒中空圆柱体полый цилиндр
tech.空心筒中空套管пустотелый цилиндр
tech.空心管сердцевинная труба
tech.空心管坯прошитая трубная заготовка
tech.空心管桩пустотелая трубчатая свая
med.空心纤维人工肾диализный фильтр на основе полых волокон
gen.空心线пустотелый провод
gen.空心线圈катушка с полым сердечником
gen.空心绕组полая обмотка
gen.空心绝缘管сквозная изоляционная труба
gen.空心编织套полая оплётка
gen.空心耦合变压器воздушный трансформатор связи
gen.空心胶囊капсула
shipb.空心舵пустотелый руль
gen.空心芯块крупинки керна
biol.空心茎полый стебель
gen.空心茎полая рукоять (меча, кинжала)
mil.空心药кольцеобразный порох
mil.空心药包кумулятивный заряд
gen.空心莲子草альтернантера сидячая (лат. Alternanthera sessilis)
bot.空心菜ипомея водяная (Ipomoea aquatica Forsk.)
gen.空心螺旋型传动电缆кабель привода свёрнутый в спираль
tech.空心衔铁якорь без сердечника
gen.空心装药反坦克地雷противотанковая мина кумулятивная
mil.空心装药地雷кумулятивная мина
gen.空心装药弹头кумулятивная боеголовка
mil.空心装药枪榴弹винтовочная кумулятивная граната
mil.空心装药枪榴弹ружейная кумулятивная граната
mil.空心装药榴弹кумулятивная граната
mil.空心装药气柱кумулятивная струя
mil.空心装药炮弹кумулятивная мина
mil.空心装药破甲迫击炮弹кумулятивная мина
mil.空心装药迫击炮弹кумулятивная мина
mil.空心装药迫击炮弹кумулятивная миномётная мина
gen.空心设备пустотелый аппарат
gen.空心车轴пустотелая вагонная ось
tech.无缝管用 空心轧制管坯обкатанная полая заготовка
gen.空心轨道полые части ведущего бруса (детали оборудования лифтов)
tech.空心转子пустотелый ротор
tech.空心转子式异步测速发电机асинхронный таходинамо с полым ротором
tech.空心转子式异步测速发电机асинхронный тахогенератор с полым ротором
tech.空心转子测速表асинхронный тахометр с полным ротором
gen.空心轮колесо с двойными стенками
tech.空心软环шланговое кольцо
tech.空心轴холостой вал
tech.空心轴пустотелый шпиндель
tech.空心轴пустотелая ось
tech.空心轴полая ось
tech.空心轴пустотелый вал
tech.空心轴полый шпиндель
tech.空心轴полый вал
tech.空心轴式电动机двигатель с полым валом
tech.空心轴式阀клапан с полым стержнем
tech.空心轴活门клапан с полым стержнем
tech.空心轴端两торец полого вала
gen.空心轴端面торец полого вала
tech.空心轴驱动装置привод через полый вал
tech.空心辐полая спица
tech.空心辐条полая спица (铸钢)
tech.空心辐空心辐条полая спица
gen.空心酒выпивка натощак
gen.空心酒вино натощак
gen.空心钉трубчатый гвоздь
tech.空心钢пустотелая сталь
gen.空心钢垫块стальная пустотелая подушка
gen.空心钢筋混凝土板пустотная ж/б плита
gen.空心钻轴пустотелый буровой шпиндель
gen.空心铸造отливка полых изделий
gen.空心铺板коробчатый настил
tech.空心销пустотелый палец
gen.空心锁定螺钉канюлированные винты
tech.空心锭полый слиток
tech.空心锻件延伸вытяжка с оправкой
gen.空心锻件延伸средняя с оправкой
gen.空心锻造пустотелая ковка
gen.空心锻造прошивка заготовок
gen.空心锻造ковка оправкой
gen.空心长丝нить с внутренным каналом
gen.空心门полая дверь
tech.空心阀пустотельный золотник
tech.空心阴极полый катод
tech.空心阴极激光器лазер с полым катодом
tech.空心阴极灯лампа с полым катодом
gen.空心面макароны
gen.空心顶尖пустотельный центр
gen.空心项链дутые бусы
tech.空心馈电线полый фидер
avia.空机重心центровка пустого самолёта
tech.空气体动力中心аэродинамический центр
mil.空气动力中心аэродинамический центр
avia.空气动力中心аэродинамический фокус (центр)
tech.空气动力中心与重心间距离расстояние от аэродинамического фокуса до центра тяжести
tech.空气动力中心位置положение аэродинамического фокуса
avia.空气动力中心轴линия фокусов
tech.空气动力压力中心центр давления аэродинамических сил
tech.空气动力面压力中心翼型 压力中心，叶型压力中心центр давления аэродинамической поверхности
tech.空气心полый сердечник
tech.空气心扼流圈дроссель с воздушным зазором
gen.空气心扼流圈дроссель с воздушным сердечником
tech.空气心抗流圈дроссель с воздушным сердечником
tech.空气心抗流圈воздушный дроссель
tech.空气心电抗器реактор без сердечника
gen.空气污染技术情报中心воздушный технический информационный центр загрязнения
gen.空气离心泵воздушный центробежный насос
nautic.空泡中心ядро кавитации
tech.空穴俘获中心центр захвата дырки
tech.空穴陷获中心центр захвата дырки
gen.空腹高心большие претензии при пустой голове
gen.空虚的心灵пустое сердце
gen.空虚的心灵пустая душа
gen.空袭协调中心центр координации авиационных ударов
tech.空袭警报中心центр оповещения о воздушном нападении
tech.空袭警报总中心главный центр оповещения в воздушном нападении
gen.空话随风四处飘，谚语入心记得牢пустые слова летят по ветру на все четыре стороны, пословица входит в сердце и запоминается крепко
gen.空运作业中心центр управления воздушно-транспортными операциями
gen.空间和大气研究中心Центр по исследованию космического пространства и атмосферы
gen.空间商业发展中心Центр по коммерческому освоению космоса
gen.空间工业发展中心центр развития космической промышленности
gen.空间瞬心迹герполоид
gen.空间辐射研究中心Центр по исследованию космических излучений
gen.空间重心坐标барицентрические координаты в пространстве
gen.约翰逊空间中心Космический центр имени Линдона Джонсона
gen.细长的空心秆дудчатый стебель
gen.美国国家航空航天局近地空间宇航项目研究中心Центр NASA по изучению космических объектов в ближнем космосе
gen.联合空军行动中心Центр совместных воздушных операций
gen.联邦航空练习器制造中心федеральный центр авиационного тренажеростроения
gen.俄罗斯联邦边防局航空教学中心учебный авиационный центр Федеральной пограничной службы
gen.胃中空虚令人恶心тошная пустота в желудке
gen.胶合空心圆木полый склеенное рангоутное дерево
gen.自动化指挥空中交通科学实验中心Научно-экспериментальный центр автоматизированного управления воздушным движением
mil.舟充空救急背心авиационный спасательный жилет
avia.航空心理学专业人员специалист по авиационной психологии
avia.航空心理学家специалист по авиационной психологии
avia.航空与航天工程研究中心центр технологических исследований в области авиации и космонавтики
tech.航空中心式飞机法Аэроцентр Aerocentre
avia.航空人员培训中心центр подготовки авиационного персонала
nautic.航空作战部队指挥台，航空作战指挥中心командный пункт авиационной боевой части
avia.航空侦察指挥中心центр управления действиями разведывательной авиации
avia.航空兵作战指挥中心центр управления боевыми действиями авиации
avia.航空医学研究中心центр авиамедицинских исследований
gen.航空发动机史中心Центр истории авиационных двигателей
gen.航空器材维护和修复中心центр обслуживания и восстановления авиационной техники'
avia.航空安全培训中心учебный центр по авиационной безопасности
avia.航空技术侦察中心центр авиационной технической разведки
avia.航空控制中心操纵员оператор центра управления авиацией
avia.航空支援作战中心оперативный центр авиационной поддержки
avia.航空支援指挥中心центр управления авиационной поддержкой
gen.航空救急背心авиационный спасательный жилет
gen.航空救生背心авиационный спасательный жилет
gen.航空母舰飞行指挥中心авианосный центр управления самолётами и вертолётами в воздухе
gen.航空气象中心Главный авиаметеорологический центр
gen.航空火力支援作战中心Оперативный центр авиационной поддержки
tech.航空研究中心特指轻于空气航空器的центр исслёдований по аэронавтике
avia.航空离心泵组авиационные центробежные насосные агрегаты
gen.航空科学工艺中心авиационный научно-технологический центр
avia.航空科学研究中心авиационный научно-и. следовательский центр
avia.航空科学研究中心авиационный научно-исследовательский центр
gen.航空科技中心Авиационный научно-технологический центр
gen.航空管制中心管制员авиационный наводчик
avia.航空航天中心авиационно-космический центр
gen.航空航天医学和军用人类工程学科学研究试验中心Научно-исследовательский испытательный центр авиационно-космической медицины и военной эргономики
avia.航空航天技术研究中心центр технологических исследований в области авиации и космонавтики
avia.航空航天试验中心центр авиационно-космических испытаний
avia.荣获劳动红旗勋章的莫斯科航空气象中心Московский ордена Трудового Красного Знамени главный авиаметеорологический центр
gen.莫斯科自动化指挥空中交通中心Московский центр автоматизированного управления воздушным движением
gen.莫斯科航空气象主中心Московский главный авиаметеорологический центр
gen.薄壁空心球тонкостенный полый шарик
gen.薄壁钢筋混凝土空心桩тонкостенный железобетонный колодец
gen.螺纹空心铆钉гайка
gen.螺纹空心铆钉机пружинная гайка-пистонница
gen.螺纹空心铆钉铆接钳ручные клещи для расклёпывания гайкопистона
gen.计算机中心室的空调系统система кондиционирования воздуха помещений вычислительного центра
gen.足心空起опустошённые за счёт вогнутости своды стоп (функциональное требование к состоянию тела при укоренении в стойках Цигун)
gen.郫杆空心铆钉пистонная заклёпка со штырём
gen.郫杆空心铆钉空心铆钉пистонная заклёпка со штырём
gen.钱袋越空，心情越重чем легче кошелёк, тем тяжелее на душе
gen.闭口螺纹空心铆钉глухая гайка-пистон
tech.防空〔设备〕指挥中心центр управления средствами противовоздушной обороны
tech.防空〔设备〕指挥中心центр управления средствами ПВО
tech.防空中心центр противовоздушной обороны
tech.防空作战中心центр противовоздушной обороны
tech.防空作战中心оперативный центр противовоздушной обороны
gen.防空区作战中心оперативный центр района противовоздушной обороны
gen.防空区作战中心оперативный центр зоны противовоздушной обороны
gen.防空和空军战斗指挥中心合成指挥所совмещенный командный пункт противовоздушной обороны и центра боевого управления авиацией
gen.防空和空军战斗指挥中心合成预备指挥所совмещенный запасный командный пункт противовоздушной обороны и центра боевого управления авиацией
mil.防空情报指挥中心пункт сбора донесений о воздушной обстановке
tech.防空警戒中心дежурный пункт системы противовоздушной обороны (ПВО)
gen.防空警戒中心дежурный пункт системы противовоздушной обороны
gen.阿诺德空军工程研究中心исследовательский инженерный центр ВВС им. Арнольда
avia.陆军航空兵中心центр армейской авиации
gen.陆军航空兵培训中心центр боевой подготовки авиации сухопутных войск
gen.零散空心装药заряд кумулятивный розничный
gen.领空监督中心Центр контроля воздушного пространства
avia.飞机空气动力重心аэродинамическая центровка самолёта
gen.马歇尔空间飞行中心Научно-исследовательский центр космических полётов им. Маршалла
Showing first 500 phrases

Get short URL