稿 – phrases

Terms for subject Technology containing 稿 | all forms

Chinese	Russian
传真电报原稿	фототелеграфный оригинал
修订稿	редактированный текст
分色原稿	цветоделённый оригинал
初稿	предварительная намётка
原稿	рукописный бланк (оригинал)
排字时用的原稿夹	визорий
底稿	черновик
打画稿	набросать эскиз
样稿	черновой оттиск
清稿	чистовик
电视专稿	телеочерк
稿件出版前的校订	редактура
稿杆切碎机	соломорезка
稿杆升运器	соломоподъёмник
稿杆压缩机	соломопресс
稿杆板	соломит
稿杆输送器	соломотранспортёр
稿费	литературный гонорар
组稿	подбор материалов
茎稿吹送器	соломовыдуватель
茎稿捆束器	соломовязалка
茎稿撒布器	разбрасыватель соломы
草稿	скетч
草稿	этюд (图画、雕刻等作品的)
草稿	намётка
草稿	набросок
草稿的	черновой
誊清的文稿	чистовик
设计初稿	предварительный первоначальный
集稿车	соломокопнитель