Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Electronics containing 稳稳 | all forms
ChineseRussian
一种稳定态的устойчивый в одном состоянии
三位稳定极化继电器трёхпозиционное поляризованное реле
三稳态输出тристабильный выход (I, O и состояние высокого импеданса)
不平稳运行неспокойный ход
不稳中子【核】ложный нейтрон
不稳多谐振荡器несинхронизированный нестабильный мультивибратор
不稳定分层неустойчивая стратификация
不稳定区域зона неустойчивости
不稳定回路автоколебательная схема
不稳定回路неустойчивая схема
不稳定因数коэффициент нестабильности
不稳定地基неустойчивый грунт
不稳定层理неустойчивая стратификация
不稳定工作状态нестационарное рабочее состояние (рабочий параметр)
不稳定工况对流冷却конвективное охлаждение при неустановившемся режиме
不稳定平衡点точка неустойчивого равновесия
不稳定性信号разброс
不稳定性астатизм
不稳定性信号отклонение скорости от номинала
不稳定性信号флуктуации
不稳定性непостоянство
不稳定性常数константа нестойкости
不稳定性常数константа неустойчивости
不稳定振荡неустановившиеся колебания
不稳定振荡неустойчивые колебания
不稳定放电неустойчивый разряд
不稳定气蚀неустойчивая кавитация
不稳定流нестационарный поток
不稳定流量неустановившееся течение
不稳定流量неустойчивый разряд
不稳定燃烧глушение
不稳定率коэффициент нестабильности
不稳定的土壤неустойчивый грунт
不稳定的短路故障неустойчивое КЗ
不稳定组成непостоянный состав
不稳定结构непостоянный состав
不稳定裂变产物【核】нестабильный продукт деления
不稳定过程переходный процесс
不稳定过程随机过程неустановившийся процесс
不稳定运动нестационарное движение
不稳定运行неустойчивая работа
不稳定运行工况эксплуатация в нестационарном режиме
不稳定运行工况нестационарные рабочие параметры
不稳定运行工况нестационарная работа (режим)
不稳定部分неустойчивое звено
不稳定阻抗качкое полное сопротивление
不稳定非均匀流нестационарный неоднородный поток
不稳流动переходное течение
不稳状态нестационарное состояние
串联稳定последовательная стабилизация
串联稳定化串联稳定последовательная стабилизация
临界稳定性запас устойчивость
亚稳态метастабильное состояние
亚稳态临界流неустойчивый критический поток
亚稳态分裂распад метастабильного состояния
传输时间不稳定флуктуации времени прохождения (сигнала)
伺服稳定性стабильность сервосистемы
伺服系统稳定性стабильность сервосистемы
低稳定性元件астатический элемент
使稳定уравнивать
使稳定корректировать
使稳定выравнивать
借助微分环节稳定стабилизация с помощью дифференцирующего звена
倾覆稳定性устойчивость опрокидывания
假定的稳定性условная устойчивость
充气稳定器газоразрядный стабилизатор напряжения
充气稳定器二极管газоразрядный стабилитрон
具有多种稳态的мультиустойчивый
具有多种稳态的со многими устойчивыми состояниями
内部稳定性极限внутренний предел устойчивости
分路调节电压稳定器стабилизатор напряжения шунтового типа
分路调节电压稳定器стабилизатор напряжения параллельного типа
剪切不稳定性неустойчивость сдвига
匚稳定裕度запас устойчивости
单稳多谐振荡器одностабильный мультивибратор
单稳多谐振荡器ждущий мультивибратор
单稳态回路схема с одним устойчивым состоянием
单稳态的устойчивый в одном состоянии
单稳态继电器одностабильное реле
单稳态运行моностабильный режим
压电稳定器кварцевый стабилизатор
同步发电机并列运行稳定性устойчивость параллельной работы синхронных генераторов
同步电机稳定性常数параметры устойчивость синхронной машины
土壤化学稳定химическое укрепление грунта
土壤稳定стабилизация грунта
土壤稳定укрепление грунта
堆芯围筒稳定器【核】чехловой стабилизатор
堆芯稳定性【核】устойчивость активной зоны
堆芯稳定状态【核】стационарное состояние активной зоны
增稳装置успокоитель
增稳装置успокаивающее вещество
增稳装置плита для успокоения потока
多因素稳定性многофакторная стойкость
多极稳压管многоэлектродная лампа-стабилизатор напряжения
多稳态器件устройство с несколькими устойчивыми состояниями
失去稳定性нарушение устойчивости
失稳разброс
失稳отклонение скорости от номинала
失稳флуктуации
尺寸稳定性целостность размера
局部不稳性местная потеря устойчивости
局部渐近稳定性локальная асимптотическая устойчивость
局部稳定度устойчивость на микроуровне
局部稳定性【核】локальная устойчивость (стабильность, равновесие)
平稳变阻器балластный резистор
平稳电弧устойчивая дуга
平稳电弧спокойная дуга
平稳的стационарный
平稳的постоянный
平稳的неподвижный
平稳的установившийся
电动机平稳起动плавный пуск (электродвигателя)
平稳过程установившийся процесс
平稳过程стационарный процесс
平稳运行бесперебойная работа
平稳运转равный ход
平稳随机输入函数случайная стационарная входная функция
并联稳定параллельная стабилизация
并联调节稳压器стабилизатор напряжения шунтового типа
并联调节稳压器стабилизатор напряжения параллельного типа
并联负反馈稳定стабилизация параллельной отрицательной обратной связи
库岸稳定性устойчивость откоса водохранилища
开环稳定стабилизация без обратной связи
开环稳定стабилизация в открытом контуре
弧稳定器стабилизатор дуги
弱电系统稳定устойчивость в слабой энергетической системе
弹性不稳定性［:度］упругая неустойчивость
弹性稳定性упругая устойчивость
径向不稳定性【核】радиальная неустойчивость
总体渐近稳定性всеобщая асимптотическая стабильность
总体稳定性общая стабильность
总稳定度устойчивость на макроуровне
扌£稳定工况нестационарный режим
扭转丧失稳定性потеря устойчивости при кручении
扭转丧失稳定性выпучивание вследствие кручения
扭转丧失稳定性крутящее коробление
抗弯稳定性устойчивость при продольном изгибе
抗滑稳定性устойчивость против скольжения
抗滑稳定性устойчивость по скольжению
抗震稳定性сейсмическая стабильность
持续稳定负载непрерывный режим
持续稳定负载额定值номинальный допустимая долговременная нагрузка
振幅不稳定性нестабильность амплитуды
振荡不稳定性колебательная неустойчивость
振荡稳定性колебательная устойчивость
放大器稳定性устойчивость усилителя
放电稳定性устойчивость разряда
坝段整体稳定性монолитная стабильность
暂态稳定性устойчивость в переходном режиме
暂时扫描不稳定флуктуации временной развёртки
有限时间稳定性устойчивость на конечном интервале времени
未稳定工况功率мощность в неустановившемся режиме
束流不稳定性неустойчивость пучка
束流不稳定性нестабильность пучка
构造不稳定性【地质】тектоническая неустойчивость
核反应堆稳定性【核】ядерная устойчивость
核反应堆稳定性【核】стабильность ядерного реактора
核稳定性ядерная устойчивость
核稳定性стабильность ядерного реактора
横向稳定性боковая устойчивость
气体放电稳定器газоразрядный стабилизатор напряжения
氛稳定管неоновый стабилизатор
氛管稳定器неоновый стабилизатор
氤不稳定性【核】ксеноновая неустойчивость
氤烧损不稳定过程【核】нестационарный процесс выгорания ксенона
水流不稳定性нестабильность расхода потока
水流不稳定性неустойчивость расхода
汽［气;空］泡不稳定性пористая неустойчивость
流体动力漂移不稳定性гидродинамическая нестабильность дрейфа
流动稳定стабильность потока
流量不稳定度неустойчивость потока
流量失稳нестабильность расхода (потока)
流量失稳неустойчивость расхода
流量失稳传热危机кризис теплообмена при нестабильности потока
流量失稳烧毁кризис теплообмена при нестабильности потока
流量稳定性стабильность потока
流量稳定度стабильность потока
流量稳定性стабильность течения
渐近稳定性［度］асимптотическая устойчивость
温度不稳定性температурная неустойчивость
温度漂移不稳定性неустойчивость с дрейфом температуры
湍流稳定性сопротивляемость турбулентного потока
漂移稳定的运算放大器операционный усилитель со стабилизацией дрейфа
电力系统小干扰稳定性устойчивость энергетической системы при малых возмущениях
电力系统比例积分稳定器пропорционально-интегральный стабилизатор энергетической системы
电力系统比例积分稳定器изодромный стабилизатор энергетической системы
电力系统稳定器стабилизатор энергетической системы
电力系统稳定度极限предел устойчивости электроэнергетической системы
电力系统稳定性устойчивость энергосистемы
电力系统稳定性устойчивость энергетических систем
电力系统稳定性устойчивость энергетической системы
电力系统稳定状态安全性надёжность установившегося режима энергосистемы
电力系统稳定范围［区域］область устойчивости энергосистемы
电力系统综合稳定性результирующая устойчивость энергетической системы
电加热稳压器компенсатор давления с электроподогревателем
电压不稳定性系数коэффициент нестабильности по напряжению
电压稳定度стабильность напряжения
电压稳定性устойчивость по напряжению
电压稳定性стабильность напряжения
电子电压稳定器электронный стабилизатор напряжения
电子稳压器электронный стабилизатор
电弧稳定стабилизация дуги
电弧稳定性стабильность горения дуги
电弧稳定性устойчивость дуги
电机励磁稳定性устойчивость возбуждения электрической машины
电流不稳定系数коэффициент нестабильности по току
电流稳定器стабилизатор тока
电路电流稳定性устойчивость электрической цепи по току
破裂不稳定性разрушительная неустойчивость
电力系统的稳静态稳定性статическая устойчивость энергосистемы
稳压регулирование напряжения
稳压器регулятор напряжения
稳压器автоматический регулятор напряжения
稳压器компенсатор объёма
稳压器компенсатор давления
稳压器устройство для поддержания давления
稳压器потенциостат
稳压器低压力【核】низкое давление в первом контуре теплоносителя
稳压器低压力【核】низкое давление в компенсаторе
稳压器加热器【核】нагреватели парового компенсатора давления
稳压器加热器【核】нагреватель компенсатора объёма
稳压器卸压箱【核】разгрузочный бак компенсатора давления
稳压器卸压阀【核】предохранительный клапан компенсатора давления
稳压器安全阀【核】предохранительный клапан компенсатора давления
稳压器排放管【核】напорный трубопровод компенсатора давления
稳压器放气管【核】воздушник компенсатора давления
稳压器正波动［升压管路］【核】линия нагнетания компенсатора давления
稳压器水位【核】уровень воды в компенсаторе давления
稳压器水位控制【核】регулирование уровня в компенсаторе давления
稳压器波动管接管【核】сопло уравнительной линии компенсатора давления
稳压器波动管线【核】уравнительный трубопровод компенсатора давления
稳压器热量调节器【核】регулятор нагрева парового компенсатора давления
稳压器的потенциостатический
稳压器负波动［泄水管路］【核】сливной трубопровод компенсатора давления
稳压器辅助喷淋【核】вспомогательный спринклер парового компенсатора давления
稳压器高水位保护停堆装置【核】выключатель по верхнему положению уровня в компенсаторе давления
稳压容器【核】сосуд под давлением
稳压特性характеристика стабилизированного напряжения
稳压电源источник стабилизированного напряжения
稳压电源стабилизированный источник питания
稳压电源стабилизированный источник электропитания
稳压管стабилизованная лампа
稳压系统【核】система создания давления
稳压系统【核】система опрессовки
稳压系统【核】система под давлением
稳固性равномерность
稳固振荡незатухающие колебания
稳坡建筑物уклон-стабилизирующее сооружение
稳定уравнивание
稳定коррекция
稳定осадка
稳定оседание
稳定выравнивание
稳定中毒【核】стационарное отравление
稳定供应能量подвод стабильной по величине мощности
稳定供应能量подвод постоянной мощности
稳定储备запас устойчивость
稳定光немигающий свет
稳定光постоянный огонь
稳定光непрерывно горящий свет
稳定光постоянное освещение
稳定出力обеспеченная мощность (электростанции)
稳定出力гарантированная мощность (электростанции)
稳定击穿устойчивый пробой
稳定分析анализ устойчивости
稳定分析仪［测量仪器］стабилизированный анализатор (измеритель)
稳定剂стабилизирующее вещество
稳定剂стабилизирующее устройство
稳定力矩момент устойчивости
稳定化绝缘子стабилизированный изолятор
稳定区【核】зона стабилизации
稳定区【核】стабилизирующая полость
稳定区устойчивая зона
稳定区область устойчивости
稳定区域界限граница области устойчивости
稳定变压器镇定变压器стабилизирующий трансформатор
稳定同位素【核】стабильный изотоп
稳定周期【核】стабильный период
稳定器балласт
稳定器балластная нагрузка
稳定器балластный регистр
稳定器регулятор
稳定囊стабилизирующая полость
稳定囊зона стабилизации
稳定因数коэффициент устойчивости
稳定场противоколебательная обмотка возбуждения
稳定场стабилизирующее поле
稳定场противоколебательное поле
稳定场стационарное поле
稳定型包壳元件【核】устойчивый ТВЭЛ
稳定型包壳元件【核】резервный ТВЭЛ
稳定型钢安全壳【核】резервная стальная оболочка контейнмента (незадействованная)
稳定域область устойчивости
稳定失效系统отказоустойчивая система
稳定工况устойчивый режим
稳定平衡点точка устойчивого равновесия
稳定并励发电机стабилизированный генератор с параллельным возбуждением
稳定并励电动机стабилизированный двигатель параллельного возбуждения
稳定并励的电动机стабилизированный двигатель с параллельным возбуждением
稳定度指数индекс стабильности
稳定循环постоянная циркуляция
稳定性прочность
稳定性равномерность
稳定性准则критерий стабильности
稳定性判据критерий стабильности
稳定性包壳【核】устойчивая оболочка (твэла)
稳定性常数константа устойчивости
稳定性故障устойчивое КЗ
稳定性故障устойчивое повреждение
稳定性条件условие устойчивости
稳定性范围область устойчивости
稳定性裕度запас устойчивость
稳定性误差погрешность из-за нестабильности
稳定振荡устойчивые колебания
稳定振荡незатухающие колебания
稳定控制устойчивый процесс регулирования
稳定极限граница области устойчивости
稳定极限循环устойчивый предельный цикл
稳定极限环线устойчивый предельный цикл
稳定残磁стойкий остаточный магнетизм
稳定流【核】устойчивый поток
稳定流动установившийся поток
稳定燃烧устойчивое сгорание
稳定状态стационарное состояние
稳定环节выравниватель
稳定环节балансир
稳定环节коромысло
稳定环节уравнитель
稳定电压регулируемое напряжение
稳定电压стабильное напряжение
稳定电流ток покоя
稳定电流устанавливающийся ток
稳定电源стабилизированный источник питания
稳定电源供应стабилизированный источник питания
稳定电源设备стабилизированный источник
稳定电离层стационарная ионосфера
化学稳定的связанный хим.
化学稳定的прикреплённый
化学稳定的фиксированный
稳定的стойкий
稳定的прочный
稳定的жёсткий
稳定的постоянный
稳定的ровный
化学稳定的неподвижный
稳定的噪声постоянный шум
稳定的电压特性характеристика стабилизированного напряжения
稳定的等离子体стационарная плазма
稳定的输出特性стабилизированная выходная характеристика
稳定的随机噪声случайный постоянный шум
稳定短路电流установившийся ток КЗ
稳定绕组компенсационная обмотка
稳定绝缘子стабилизированный изолятор
稳定网络схема стабилизации
稳定网络стабилизирующая схема
稳定范围область устойчивости
稳定袋стабилизирующая полость
稳定袋зона стабилизации
稳定裂变产物中毒【核】устойчивое отравление продуктами деления
稳定裂变产物毒物积累【核】устойчивое накопление отравляющих продуктов деления
稳定裂变产物毒物积累【核】устойчивое накопление нейтронопоглощающих продуктов деления
稳定裕量запас устойчивости
稳定负荷устойчивый спрос
稳定负载特性характеристика стабилизированной нагрузки
稳定负载特性стабилизированная характеристика нагрузки
稳定载荷нагрузка стабилизации
稳定过程установившийся процесс
稳定运行工况установившийся режим
稳定运转стационарный режим
稳定运转установившийся режим
稳定部分устойчивое звено
稳定闭合时间время устойчивого замыкания (контактов)
稳度曲线图диаграмма устойчивости
稳态核燃料转换比系数核стационарный коэффициент конверсии ядерного топлива
稳态不可压缩流стационарный несжимаемый поток
稳态不均匀流постоянное неравномерное течение
稳态不均匀流установившееся неоднородное течение
稳态中毒【核】стационарное отравление
稳态供电［电源］стабилизированный источник электропитания
稳态供电［电源］стабилизированный источник питания
稳态偏差отклонение в установившемся состоянии
稳态偏差остаточная ошибка регулирования
稳态偏差остаточное отклонение
稳态出力выходная мощность
稳态分量постоянная во времени составляющая
稳态切换коммутация в стационарном состоянии
稳态切换коммутация в нормальном режиме
稳态功率因数стационарный коэффициент мощности
稳态可压缩流стационарный сжимаемый поток
稳态可用率стационарный коэффициент готовности
稳态响应特性характеристика в установившемся режиме
稳态均匀流установившееся однородное течение
稳态增益усиление в установившемся режиме
稳态密度【核】стационарная плотность
稳态寿命测试испытание по проверке срока службы при стабильном режиме
稳态层流установившийся ламинарный поток
稳态循环【核】стационарный цикл
稳态振荡незатухающие колебания
稳态振荡устойчивые колебания
稳态振荡установившееся колебание
稳态损失потеря в установившемся состоянии
交流变直流稳态整流器牵引铁路электрическая тяга переменного тока со статическими преобразователями переменного тока в постоянный
稳态方程уравнение установившегося состояния
稳态方程уравнение стационарного состояния
稳态条件установившийся режим
稳态条件стационарное состояние
稳态流стационарный поток
稳态流установившийся поток
稳态温度установившаяся температура
稳态温度分布установившееся распределение температур
稳态热核聚变反应堆【核】самоподдерживающийся термоядерный реактор
稳态热核聚变反应堆【核】стационарный термоядерный реактор
稳态特性характеристика установившегося процесса (режим)
稳态特性曲线характеристика установившегося процесса режим
稳态状况установившийся режим
稳态状况стационарное состояние
稳态电流установившийся ток
稳态的установившийся
稳态的постоянный
稳态的ровный
稳态的устойчивый
稳态的гасящий колебания
稳态的демпфирующий
稳态短路电流установившийся ток КЗ
稳态稳定系数коэффициент статической устойчивости
稳态芯部стационарное состояние активной зоны
稳态负荷特性установившаяся характеристика нагрузки
稳态负荷特性曲线установившаяся характеристика нагрузки
稳态输出功率выходная мощность
稳态运行工况условие стабильной работы
稳态频率响应частотное реагирование установившегося режима
稳态频率特性响应模型модель для определения частотной характеристики установившегося режима
稳流стационарный поток
稳流区безвихревая зона
冷却剂稳流反应堆核реактор со стационарным расходом теплоносителя
稳流器регулятор тока
稳流套［燃料组件活性段包套］нижний обод (рабочего колеса радиально-осевой турбины)
稳流套［燃料组件活性段包套］экран
稳流套［燃料组件活性段包套］колпак
稳流套［燃料组件活性段包套］кожух
稳流套［燃料组件活性段包套］наружный обод (рабочего колеса радиально-осевой турбины)
稳流板успокаивающее вещество
稳流板успокоитель
稳流板плита для успокоения потока
稳流灯балластная лампа
稳流灯бареттер
稳流特性характеристика стабилизированного тока
稳流电阻балластное сопротивление
稳流电阻器стабилизирующий резистор
稳流系数коэффициент расхода стационарного потока
稳谱器【核】стабилизатор спектра
稳频стабилизация частоты
空间不稳定性пространственная нестабильность
等离子体稳定化стабилизация плазмы
管电晕稳定器стабилизирующая коронный разряд лампа
耐老化稳定性устойчивость против старения
耐火稳定性пожароустойчивость
耐热稳定性термическая стойкость
联络线交换容量稳定控制астатическое регулирование обменной мощности по линии связи
脉冲不稳定подрагивание импульсов
膜的稳定性стабильность плёнки
调压井的稳定性устойчивость уравнительного резервуара
负反馈电压稳定器стабилизатор напряжения с отрицательной обратной связью
负反馈电压稳定器компенсационный стабилизатор напряжения
负荷曲线平稳时段период ровного графика нагрузки
负荷稳定性устойчивость нагрузки
负载稳定化стабилизация нагрузки
负阻尼稳定器стабилизатор при отрицательном демпфировании в системе
辉光放电稳压管стабилитрон тлеющего разряда
辐射不稳定性【核】радиационная нестабильность
辐射稳定性радиационная стойкость
辐照稳定性【核】стабильность в условиях облучения
辐照稳定性【核】стабильность при облучении
输出水平不稳定性неустойчивость выходного уровня
锅炉给水系统不稳定性нестабильность системы подпитки котла
锯稳定стабилизация ниобием
长期稳定性длительная устойчивость
防止稳定破坏的自动化装置автоматика предотвращения нарушения устойчивости
п阶稳态偏差астатизм n-го порядка
静力不稳定性нарушение статической устойчивости
静力不稳定性статическая неустойчивость
静态不稳定性нарушение статической устойчивости
静态稳定极限предел статической устойчивости
静水不稳定性гидростатическая нестабильность
静水稳定性гидростатическая стабильность
静稳定系数коэффициент статической устойчивости
非平稳过程неустановившийся процесс
非平稳过程нестационарный процесс
非稳定过程нестационарный процесс
非稳定过程瞬态过程нестационарный процесс
非稳态нестационарное состояние
非稳态振荡неустановившиеся колебания
非稳态氤中毒нестационарное отравление ксеноном
非稳态电路автоколебательная схема
非稳态电路неустойчивая схема
非线性阻抗稳定器стабилизатор с нелинейным сопротивлением
频率不稳定флуктуации частоты
频率不稳定性нестабильность частоты
频率稳定器стабилизатор частоты
频率稳定控制астатическое регулирование частоты
Showing first 500 phrases

Get short URL