DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 税减 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
el.税减освобождение от пошлины
busin.税减тарифные уступки
gen.税减снижение таможенных сборов
gen.减免关税освобождение от налоговых пошлин
econ.减免税предоставление налоговой льготы
econ.减免税частичное освобождение от уплаты налогов
tax.减免税удержанный налог
busin.减免税办法налоговые льготы
gen.减免税收полное или частичное освобождение от налогов
gen.减免税金снижать налог
econ.减免赋税налоговая льгота
gen.减少捐税сокращение налогов
gen.减少税收снижать налог
gen.减少税收流失уменьшать утечку налоговых поступлений
econ.减少税款снижать налоги
abbr.减税сокращение налогов
abbr.减税уменьшение налогов
gen.减税уменьшать налоги
el.减税снижение налога
econ.减税снижение налогов
IMF.减税налоговая скидка
econ.减税снижать налоги
busin.减税налоговое освобождение
law减税снижение налоговой ставки
gen.减税понижение налога
law减税налоговая льгота
law减税снижение налогов (при выполнении определённых условий)
gen.减税понижать налог
econ.减税免税办法налоговые льготы
econ.减税免税办法налоговая льгота
gen.减税让利снижать налог и оставлять прибыль
econ.减让税款скидка с налога
econ.双重税收减免освобождение от двойного налогообложения
gen.反行贿,反偷税漏税,反盗骗国家财产,反偷工减料,反盗窃国家经济情报против подкупа должностных лиц, против уклонения от уплаты налогов, против кражи государственного им
gen.合法减税налоговая защита или укрытие (законное средство уменьшения или элиминирования налогового бремени; legal tax cut)
gen.商谈税率减让事宜договариваться о тарифных уступках
IMF.在指定的圈子内减免税收的制度система отсрочки налога до продажи конечному потребителю
gen.应交税额扣减кредитный налог
corp.gov.所得税减вычеты из подоходного налога
corp.gov.所得税扣减вычеты из подоходного налога
gen.投资抵减税налоговая скидка на вложения
IMF.投资的减税额инвестиционный налоговый кредит (1. вычет из налогов расходов на капитальное оборудование и инвестиций в другие долгосрочные активы; 2. снижение налоговых платежей в случае реинвестирования прибыли компании в оборудование и некоторые другие активы)
econ.折扣税减"налоговый щит" (статья расходов, которая уменьшает налогооблагаемый доход без потребления оборотных средств)
busin.折旧逐减税扣款амортизационные дегрессивные отчисления
IMF.抵减税额налоговый кредит (1. амер. разрешённый законом прямой - доллар за доллар - вычет определённых расходов из общей суммы налогов; 2.англ. сумма налога, которая считается уплаченной с дивидендов)
busin.税减налоговые льготы
IMF.有条件的减税安排механизм условного освобождения от налогов, пошлин
gen.税减производство налоговых вычетов
busin.税务减免налоговая амнистия
IMF.税收减免облегчение налогового бремени
law税收减免налоговые каникулы
gen.税收减免частичное или полное освобождение от налогов
IMF.税收减免вычет из налогооблагаемой базы
IMF.税收减免налоговая скидка
IMF.税收减免налоговая льгота
law税收减免скидка с налога
gen.税收减免снижение и освобождение от налогов
busin.税收减免办法льгота по налогам
corp.gov.税收减除налоговая скидка
corp.gov.税收减除налоговая льгота
corp.gov.税收减除освобождение от уплаты налога
corp.gov.税收节减экономия за счёт уменьшения налоговых платежей
econ.税款减免освобождение от уплаты налогов
busin.税率减让тарифные уступки
corp.gov.税负减免налоговая скидка
corp.gov.税负减免налоговая льгота
corp.gov.税负减免освобождение от уплаты налога
econ.税金的减免списание налогов
econ.税项减免налоговые льготы
IMF.累减税регрессивный налог
econ.累减税пропорционально уменьшающийся налог
account.资本耗用税额减免поправка на изменение стоимости основных средств
account.资本耗用税额减免корректировка потреблённого капитала
account.资本耗用税额减免корректировка износа основных средств
tech.迭减税дегрессия
busin.递减征税регрессивное налогообложение
IMF.递减税регрессивный налог
busin.递减税депрессивный налог
tech.递减税дегрессия
fin.递减税制регрессивное налогообложение
econ.递减税率регрессивная налоговая ставка
tax.递减税率регрессивная ставка
IMF.递减累进税регрессивный налог (напр. акциз)
gen.鼓励性减税стимулирующий пониженный налог