Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Chinese
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Military
containing
移
|
all forms
Chinese
Russian
以交互前进的方法转
移
перемещаться перекатами
位
移
修正
量
поправка на смещение
位
移
方式
способ передвижения
位
移
比例图
план перемещений
位
移
角速度
угловая скорость перемещения
位
移
订正量
поправка на смещение
侧方
移
动警戒
подвижное боковое охранение
便
移
式雷达站
подвижная РЛС
便
移
电台
переносная радиостанция
假转
移
火力
射击
ложный перенос огня
假转
移
火力
ложный перенос огня
偏
移
относ
偏
移
电子注指示器
индикатор с отклонением луча
偏
移
量
величина увода
(линии прицеливания)
内科野战
移
动医院
терапевтический полевой подвижный госпиталь
军队
移
动医院
войсковой подвижный госпиталь
前
移
сдвиг вперёд
单一
移
动弹幕
одинарный огневой вал
压力中心的
移
动
перемещение центра давления
可
移
动
的
铁丝障碍物
переносное проволочное заграждение
可
移
动铁丝障碍物
переносное проволочное заграждение
向新的地点转
移
перемещение на новое место
国际技术转
移
международная передача технологии
地面
移
动发射架
наземная передвижная пусковая установка
坦克
移
动修理所
подвижная танкоремонтная база
复杂电位器
移
相器
усложнённый потенциометрический фазовращатель
外科野战
移
动医院
хирургический полевой подвижный госпиталь
对
移
动目标射击
огонь по движущимся целям
导弹横
移
量
боковое смещение ракеты
小偏
移
малое смещение
弹药
移
交点
перевалочный пункт боепитания
影像位
移
的补偿
компенсация сдвига изображения
影象
移
动式测距仪
дальномер с подвижным изображением
微
移
主脉动
сдвинутый главный импульс
快
移
目标
быстродвигающаяся цель
慢
移
目标
медленно двигающаяся цель
战斗队形转
移
перемещение боевого порядка
战斗队形转
移
计划
план перемещения боевого порядка
战略可
移
目标
стратегическая мобильная цель
战略转
移
стратегическая переброска
(войск)
扫描线位
移
法
метод перемещения линии развёртки
指挥所转
移
оператор командного пункта
(пункта управления)
指挥所转
移
перемещение командного пункта
指挥所转
移
轴线
ось перемещения командного пункта
指观所转
移
перемещение командно-наблюдательного пункта
指观所转
移
轴线
ось перемещения командно-наблюдательного пункта
控制转
移
指命
команда передачи управления
搬
移
式
переносного типа
(носимый)
方向
移
动坐
горизонтальный движок
(прицела)
染病野战
移
动医院
инфекционный полевой подвижный госпиталь
根据分划纸的转
移
射
перенос огня по угловому плану
根据现地标点网的转
移
射
перенос огня на основе пикетажа местности
根据空中试射点的转
移
射
перенос огня от воздушного репера
横
移
式炮闩
поперечно-скользящий затвор
正向位
移
положительное смещение
水平偏
移
горизонтальное отклонение
水雷位
移
минный сдвиг
漂
移
修正
поправка на снос
炮位
移
动
смещение орудия
炸弹横
移
量
боковое смещение бомбы
炸点
移
动
смещение разрыва
照门侧向
移
动机构
механизм для смещения целика в боковом направлении
电位器
移
相器
потенциометрический фазовращатель
电子束偏
移
отклонение электронного луча
电子标誌位
移
法
метод перемещения электронной отметки
电容
移
相器
ёмкостный фазовращатель
电容器
移
相器
ёмкостный фазовращатель
电感
移
相器
индуктивный фазовращатель
目标
移
动向量
вектор перемещения цели
目测转
移
射
глазомерный перенос огня
相位
移
动
сдвиг фазы
相位
移
动
фазовый сдвиг
瞄准点偏差瞄准点
移
动量瞄准点前置量
вынос точки прицеливания
移
交区
передаваемый район
移
交清单
сдаточная ведомость
移
作他用
перенести на другую цель
移
前角
угол упреждения
移
动主脉冲
главные сдвигающие импульсы
移
动侧方烟幕
подвижная фланговая дымовая завеса
移
动修理厂
подвижная ремонтная мастерская
移
动修理器材
подвижные ремонтные средства
移
动修理基地
подвижная ремонтная база
移
动修理所
подвижная ремонтная мастерская
移
动储备品
подвижный запас
(например, боеприпасов)
移
动储备品
的
消耗部分
расходная часть подвижных запасов
移
动储备品消耗部分
расходная часть подвижных запасов
移
动储备品的应急储备品
неприкосновенный запас подвижных запасов
移
动军械修理所
подвижная артиллерийская мастерская
移
动军需仓库
подвижный склад интендантского имущества
移
动化验室
переносная лаборатория
移
动化验室
подвижная лаборатория
移
动卫生防疫检验所
подвижная санитарно-эпидемиологическая лаборатория
移
动去盐装置
подвижная опреснительная установка
移
动发射台
мобильная пусковая установка
移
动发射架
передвижная пусковая установка
移
动坦克修理站
подвижная танкоремонтная база
移
动导弹发射装置
подвижная пусковая ракетная установка
移
动巡逻
подвижный дозор
移
动式动臂起重机
передвижной стреловой кран
移
动式旋壁起重机
подвижный стреловой кран
移
动式架
переносный стеллаж
移
动式泵
передвижная насосная установка
移
动式滤水站
野战给水设备
возимая фильтрационная станция
移
动式滤水站
возимая фильтровальная станция
移
动式炮兵观察所
артиллерийский подвижный наблюдательный пункт
移
动式路障
подвижное заграждение
移
动弹幕射击
огневой вал
移
动弹幕射击地区
рубеж огневого вала
移
动弹药库
подвижный склад боеприпасов
移
动拦阻射击
подвижный заградительный огонь
移
动拦阻射击地区
рубеж подвижного заградительного огня
移
动方向
направление передвижения
移
动方牌
переносный щит
移
动机
关
枪
кочующий пулемёт
移
动机关枪
кочующий пулемёт
移
动机组
мобильная группа
移
动树枝鹿砦
переносная засека
移
动模型
подвижный макет
移
动正面烟幕
подвижная фронтовая дымовая завеса
移
动汽车修理厂
подвижной авторемонтный завод
移
动汽车修理所
подвижная авторемонтная мастерская
移
动汽车修理站
подвижная авторемонтная база
移
动法
способ передвижения
移
动炮
кочующее орудие
移
动炮兵气象站
подвижная артиллерийская метеорологическая станция
移
动烟幕
подвижная дымовая завеса
移
动物体
подвижный объект
移
动的目标
движущий цель
移
动的目标
движущая цель
移
动目标
передвигать цель
移
动目标
подвижная цель
移
动瞄准点
изменять наводку
移
动瞄准点
менять точку наводки
移
动观察哨
подвижный наблюдательный пост
移
动试验室
подвижная лаборатория
移
动起重机
подвижный
грузоподъёмный
кран
移
动速率
скорость движения
移
动阻击炮火
противотанковый заградительный огонь
移
动阻拦射击
подвижный заградительный огонь
移
动障碍物
переносное заграждение
移
动靶
движущаяся мишень
移
后角
угол отставания
(запаздывания)
移
梁线路
накаточный путь
移
注啷筒
перекачивающий насос
移
蚀
абляция
移
防
передислоцировать
空气
移
动
перемещение воздуха
空气水平
移
动
горизонтальное перемещение воздуха
简易法转
移
射
перенос огня упрощенным способом
纵
移
机构
механизм продольного перемещения
绝对偏
移
абсолютное отклонение
自动飘
移
气球
автоматический дрейфующий аэростат
自差系数偏
移
系数
коэффициент девиации
航空
移
动服务
авиационная подвижная служба
角位
移
的操纵
управление угловым перемещением
象影
移
动
сдвиг изображения
跑道入口内
移
смещённый порог взлётно-посадочной полосы
转
移
перенос
(огня по фронту)
转
移
перемещать
转
移
перемещение
转
移
储备品
量
переходящий запас
转
移
到另一指令
переход к другой команде
转
移
到新的发射阵地
перемещаться на новую огневую позицию
转
移
到新的射击阵地
перемещаться на новую огневую позицию
转
移
到新的阵地
перемещаться на новую позицию
转
移
基地
перебазироваться
转
移
基地
перебазирование
转
移
射
перенос огня
转
移
射击
переносить огонь
(по фронту)
转
移
射击
переносить огонь по фронту
转
移
射击
перенос огня
转
移
射击信号
сигнал переноса огня
转
移
射诸元
данные для переноса огня
转
移
火力
переносить огонь
(по фронту)
转
移
炮兵火力
переносить артиллерийский огонь по фронту
转
移
船位
постановка судна на шпринг
转
移
角
угол переноса
(огня)
转
移
通信枢纽部
перемещать узел связи
过渡导纳转
移
导纳
переходная проводимость
连弹药所
的
转
移
方向
направление перемещения ротного пункта боепитания
野战
移
动医
病
院
полевой подвижный госпиталь
野战
移
动医院
полевой подвижный госпиталь
野战
移
动面包厂
полевой автохлебозавод
野战
移
动面包房
полевой автохлебозавод
野战传染病
移
动医院
инфекционный полевой подвижной госпиталь
量
移
переводить по службе
陀螺罗盘偏
移
девиация гирокомпаса
集团军坦克
移
动修理所
подвижная танкоремонтная база армии
集团军野战
移
动内科医院
армейский терапевтический полевой подвижный госпиталь
集团军野战
移
动医院
армейский полевой подвижный госпиталь
集团军野战
移
动外科医院
армейский хирургический полевой подвижный госпиталь
高低
移
动坐
вертикальный движок
(прицела)
Get short URL