Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Aviation
containing
离距
|
all forms
Chinese
Russian
中距离活动半径搜索机
поисковый самолёт среднего радиуса действия
侧面距离
боковой дальность
偏斜距离
наклонная дальность
偏航距离
линейное боковое уклонение
偏距离
наклонная дальность
克服障碍起飞滑跑距离
дистанция разбега с преодолением препятствия
公布的距离
объявленные дистанции
净形起飞距离
взлётная дистанция самолёта без наружных подвесок
剩余航段距离指示器
указатель оставшегося пути
加速到停止距离
дистанция прерванного взлёта
升限飞行距离
дальность полёта по потолкам
可用中断起飞距离
располагаемая дистанция прерванного взлёта
可用加速—停止距离
располагаемая дистанция прерванного взлёта
可用起飞滑跑距离
располагаемая длина разбега
可用起飞距离
располагаемая взлётная дистанция
可见距离
дальность видимости
可视距离
дальность видимости
固定距离信号灯
огни фиксированного расстояния
地标距离
дальность ориентира
地面距离
дистанция по земной поверхности
地面远距离指挥所
наземный дистанционный пункт управления
多路遥测多路远距离测量
многоканальное телеизмерение
大圆航线距离
расстояние по ортодромии
宇宙距离
космические расстояния
定方位距离
дальность пеленгации
实测距离
измеренное расстояние
射击开始距离
исчисленная дальность стрельбы
射程指示器距离指示器
индикатор дальности
射程飞行距离
дальность полёта
展向距离
расстояние по размаху
反潜艇飞 机
搜寻
工作区域距离
дальность района поиска
(противолодочных самолётов)
反潜艇飞 机
搜寻
工作区域距离
дальность района работы
(противолодочных самолётов)
差陆距离
посадочная дистанция
已飞距离自记器
самописец пройденного
летательного аппарата
пути
平均距离
среднее расстояние
接 地前
平飘距离
длина участка гашения избытка скорости
(перед приземлением)
平飞距离
起 飞时
дистанция выдерживания
战斗使用距离
дальность боевого применения
所需中断起飞距离
потребная дистанция прерванного взлёта
所需起飞距离
потребная взлётная дистанция
投雷距离
дальность сбрасывания
〔在空中遇到撞机危险时〕指示最近飞机距离的信号器
сигнализатор дальности до приближающегося самолёта
(при угрозе воздушного столкновения)
按"上升限度"飞行的距离
дальность полёта по потолкам
探向距离
дальность пеленгации
探测距离
дальность видимости
控平距离
дистанция выравнивания
斜边距离
наклонная дальность
方位距离
система азимут-дальность
显示距离
дальность видимости
机动距离
диапазон маневрирования
标距离
разметка расстояний
横向距离
интервал бокового эшелонирования
横向距离
горизонтальное эшелонирование
测定距离
измеренное расстояние
测定距离实测距离
измеренное расстояние
测量距离
замер дальности
消减余速段距离
длина участка гашения избытка скорости
(перед приземлением)
炸弹退曳距离
отставание бомбы
着陆时越过"т"字布的距离
дистанция промаха
着陆滑跑距离
длина пробега при посадке
着陆滑跑距离着陆滑路长度
длина пробега
短着陆滑跑距离飞机
самолёт с коротким пробегом
短起飞滑跑距离飞机
самолёт с коротким разбегом
短距离垂直起落飞机
самолёт вертикального и короткого взлёта и посадки
短距离起落多用途战斗机
боевой многоцелевой самолёт короткого взлёта и посадки
短距离起落战斗机
боевой самолёт короткого взлёта и посадки
短距离起落飞机
самолёт с коротким разбегом и пробегом
短距离起降飞机
самолёт короткого взлёта и посадки
离陆距离
длина разбега при взлёте
等距离差曲线
линия равных разностей расстояния
等距离线
линия равных радиопеленгов
脱靶距离
дистанция пролёта
脱靶距离记录器
измеритель промаха
脱靶距离记录器脱靶指示器
измеритель промаха
自动距离跟踪
автоматическое сопровождение по дальности
自动远距离控制
автоматическое телеуправление
航向和距离计算机
вычислитель курса и дальности
航空〔兵〕活动距离
дальность действия авиации
航空兵可达距离
досягаемость авиации
航空兵最大活动距离
досягаемость авиации
航行可达距离
дальность полёта
螺旋桨与地面距离
клиренс воздушного винта
螺旋桨与机身的距离
клиренс воздушного винта
观察距离
дальность видимости
视距显示距离
дальность видимости
计算作用距离
расчётная дальность действия
起飞滑行距离
длина разбега
起飞滑跑距离
дистанция разбега
起飞滑跑距离
длина разбега
(при взлёте)
超远距离飞行
сверхдальний перелёт
跑道灯目视距离
进 场着陆飞机的
горизонтальная дальность видимости посадочных огней взлётно-посадочной полосы
самолёта, заходящего на посадку
距离刻度盘指示器
указатель дальности
距离扫瞄
развёртка дальности
距离指标
указатель дальности
距离指示
указатель дальности
距离指示
индикатор дальности
距离标记
отметка дальности
距离校准精确度
точность отработки дальности
距离自动跟踪
автоматическое сопровождение по дальности
距离订正量
поправка на дальность
距离跟踪
сопровождение по дальности
转场距离
перегоночная дальность полёта
迅速拉开距离
быстро отставать
(о самолёте)
近距离喷气式飞机
реактивный самолёт небольшой дальности
近距离飞机
самолёт ближнего действия
远程远距离
большой дальность
远距离传送无线电导航台
дальний приводной радиомаяк
远距离传送无线电指向标
дальний приводной радиомаяк
远距离侦察机
дальний самолёт-разведчик
远距离发送器
дистанционный датчик
远距离导航
дальняя навигация
远距离导航台
дальняя приводная радиостанция
远距离感应罗盘
дистанционный индукционный компас
远距离操纵法
система телеуправления
远距离无线电导航系统
система дальней гиперболической радионавигации «Лоран»
远距离机场空中活动
действия авиации с удалённых аэродромов
远距离航空通信站
пункт дальней авиационной связи
远距离航空通信联络图
схема дальней авиационной связи
远距离观察系统
система дистанционного наблюдения
远距离警戒
дальнее обнаружение
远距离读出远距离判读
дистанционный отсчёт
遥控系统远距离操纵法
система телеуправления
长距离航线
маршрут большой протяжённости
阻尼距离
дистанция затухания
降落滑行距离
длина посадочного пробега
降落滑行距离
длина пробега при посадке
降落距离
посадочная дистанция
雷达作用距离
дальность действия РЛС
雷达探测器作用距离
дальность действия радиолокатора
雷达有效距离
дальность действия РЛС
飞机无外挂物起飞距离
взлётная дистанция самолёта без наружных подвесок
飞行距离
дальность полёта
飞行转场距离
перегоночная дальность полёта
飞越距离
дистанция пролёта
Get short URL