Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 离背 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.因经济拮据而背井离乡者экономические беженцы
gen.无原则地背离изменять беспринципно
med.游离背阔肌皮瓣移植свободный кожно-мышечный лоскут для трансплантации широчайшей мышцы спины́
gen.电离辐射背景радиационный фон
gen.离乡背井уехать из родных краёв
gen.离乡背井покинуть родину
gen.离乡背井жить на чужбине
gen.离乡背井покидать родные места
gen.离乡背土жить на чужбине
gen.离乡背土уехать из родных краёв
gen.离乡背土покидать родные места
gen.离背мятежный
gen.离背изменивший
gen.离背неверный
gen.离背мятеж
gen.离背измена
gen.离背переходить к врагу
gen.离背изменять (кому-л.)
gen.背乡离井жить на чужбине
gen.背乡离井уехать из родных краёв
gen.背乡离井покидать родные места
gen.背井离乡жить на чужбине
gen.背井离乡уехать из родных краёв
gen.背井离乡动词 + 前置词 + ~ (相应格) уходить на сторону
gen.背井离乡бросать родные места
gen.背井离乡покидать родные места
tech.背带系统分离动作筒座 椅的цилиндр освобождения привязной системы кресла
gen.背离отступиться
gen.背离поступиться (чем-л.)
law背离частичная отмена (закона)
law背离отклонение
law背离отступление
law背离отход (от прежней аргументации, практики, правовой нормы и т.п.)
law背离умаление (прав)
gen.背离оставить
gen.背离покинуть
gen.背离...习俗изменить какой-л. традиции
busin.背离价值стоимость выбытия
gen.背离列宁主义动词 + 前置词 + ~ (相应格) отходить от ленинизма
gen.背离型板块дивергентная плита
gen.背离已开始的事业отступать от затеянного дела
gen.背离正确的路线порвать с правильной линией
gen.背离正确路线отходить от правильной линии
gen.背离真理太远далёкий от правды
gen.背离誓言измена присяге
econ.背离计划отклонение от плана
gen.背离...路线сбиться с какой-л. линии
med.胸背游离肌皮瓣кожно-мышечный свободный лоскут грудо-спинного участка
gen.被迫离乡背井вынуждать покинуть родину
med.足背游离皮瓣дорсальный свободный лоскут стопы
med.足背游离皮瓣移植трансплантация свободного ло́скута стопы
gen.违背意愿地不让离开держать против воли
fig.of.sp.鞍不离马背甲不离将身в знач. в состоянии повышенной готовности
fig.of.sp.鞍不离马背，甲不离将身в знач. в состоянии повышенной готовности

Get short URL