DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 离接 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不能直接测量的距离неприступное расстояние
使脱离接выпутывать
偏离预定航向时系统接通включение системы при отклонении от заданного курса следования
加沙脱离接触特使Специальный посланник «четверки» по вопросу о размежевании с сектором Газа
单级接地隔离开关заземляющий однополюсный разъединитель
危险接近距离опасная дальность сближения
危险接近距离信号器блок сигнализации опасной дальности сближения
可分离的铰接拉杆шарнирная разъёмная тяга
在非安全距离处接近сближение на опасное расстояние
客人一批接一批到来又离去гости сменяют друг друга
工艺分离面工艺接合面технологический разъем
带分离器的接箍пакер
把同传染病人有接触的人隔离开来~ + кого-чего изоляция лиц, соприкасавшихся с заразным больным
接力赛的最后一段距离последний этап эстафеты
接地区灯间横向距离поперечное расстояние между огнями зоны приземления расстояние
接地距离继电器реле защиты земли
接近危险距离的预警信号器блок сигнализации опасной дальности сближения
方位距离接收机азимутально-дальномерный приёмник
点焊接头的剥离试验испытание точечного сварного соединения путём вырывания точки
电离子焊接элионная сварка
电离层直接探测прямое зондирование ионосферы
电离辐射接近指示器индикатор приближения ионизирующим излучением
直接电离粒子прямоионизирующие частицы
直接致电离粒子прямоионизирующие частицы
直接致电离辐射прямоионизирующее излучение
离合器壳联接螺栓соединительный болт корпуса сцепления
离合器接合力сила включения муфты
离合器连接软管соединительный шланг муфты сцепления
离合器连接软管总成соединительный шланг муфты сцепления в сборе
离合器连接钢管соединительная труба муфты сцепления
离合器连接钢管总成соединительная труба муфты сцепления в сборе
离合接点组контактная группа на переключение
离心式接脱机构центробежный храповой механизм
离接альтернативный
离接дизъюнктивный
离接разделительный
等距离接периодическое заземление
结构分离面结构结合面结构接合面конструктивный разъем
联合国脱离接触观察员部队силы наблюдателей за разъединение ООН
离接разъединение
离接разделение
离接разведение (сторон)
离接触倡议инициатива по разъединению
离接触协定议定书Протокол к Соглашению о разъединении
表示接近与远离的动词语义群глаголы приближения и удаления
离接收控制器контрольный принимающий прибор дистанции
近距离接收短距离接收близкий приём
近距离接близкий контакт
远距离接св. дальний приём
远距离接触随动系统дистанционный контактно-следящий система
连接分离расщепление соединения
通用等离子手工焊接装置универсальная установка для ручной плазменной сварки
道岔尖轨脱离连接разъединение стрелочных остряков
零距离接прямой контакт
非常接合式离合器непостоянно-замкнутая муфта
驾驶仪距离和方位直接指示器прямопоказывающий прибор дальности и азимута пилота