 |
| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 一路福星 | счастливого пути! |
| gen. | 一路福星 | на всём пути счастливая звезда |
| gen. | 加利福尼亚星云 | туманность Калифорния |
| ornit. | 加利福尼亚星鸦 | североамериканская ореховка (лат. Nucifraga columbiana) |
| sociol. | 幸福星球指数 | индекс "Счастливая планета" |
| gen. | 福星 | талисман |
| gen. | 福星 | мессия |
| gen. | 福星 | Фу-син (один из трёх звёздных старцев, божество счастья) |
| gen. | 福星 | Юпитер |
| gen. | 福星 | спаситель |
| gen. | 福星 | удача |
| gen. | 福星 | счастье |
| gen. | 福星 | счастливая звезда (судьба) |
| gen. | 福星观 | даосский монастырь счастливой звезды |
| gen. | 福星观 | даосский монастырь фусингуань |
| fig.of.sp. | 福星高照 | счастье улыбается |
| fig.of.sp. | 福星高照 | сопутствует удача |
| gen. | 福星高照 | счастливая звезда сияет в высоте |