| Chinese | Russian |
| 上斯帕斯-尼基福罗夫斯卡亚 | Верхняя Спас-Никифоровская |
| 20世纪福斯影片公司 | Двадцатый век Фокс (американская кинокомпания) |
| 乌戈·福斯科洛 | Уго Фосколо (1778-1827, итальянский поэт и филолог) |
| 乌洛福斯 | урофос |
| 乔治·福斯特·皮博迪奖 | премия Джорджа Фостера Пибоди |
| 伊芙琳•福克斯•凯勒 | Эвелин Фокс Келлер (Evelyn Fox Keller, 1936 -, американский физик) |
| 加利福尼亚得克萨斯石油公司 | нефтяная компания Калифорнии и Техаса |
| 劳伦斯利福摩尔国家实验室 | Ливерморская национальная лаборатория им. Э. Лоуренса (США) |
| 卢修斯·马尔福 | Люциус Малфой (персонаж книг о Гарри Поттере) |
| 卢修斯·马尔福是《哈利·波特》系列小说中人物 | Люциус Малфой - персонаж серии книг о Гарри Поттере |
| 圣克里斯多福与尼维斯 | Сент-Китс и Невис (государство) |
| 埃文河畔斯特拉特福 | Стратфорд-апон-Эйвон |
| 堤福俄斯 | Тифон (чудовище в древнегреческой мифологии) |
| 夏洛克·福尔摩斯 | Шерлок Холмс |
| 好莱坞罗斯福酒店 | Отель Рузвельт |
| 富兰克林·德拉诺·罗斯福 | Франклин Делано Рузвельт (1882-1945, американский политик и 32-й президент США) |
| 小罗斯福 | Франклин Делано Рузвельт (1882-1945, американский политик и 32-й президент США) |
| 尼斯福鲁斯 | Никифор |
| 尿福斯氮磷混合肥 | урофос |
| 居斯塔夫·福楼拜 | Гюстав Флобер (французский писатель) |
| 巯福斯 | меркаптофос |
| 弗朗西斯蒲福 | Фрэнсис Бофорт (1774-1857; английский адмирал, военный гидрограф и картограф) |
| 拉瑟福德·伯查德·海斯 | Ратерфорд Бёрчард Хейс |
| Н.В.斯克利福索夫斯基急救科学研究所 | Научно исследовательский институт скорой помощи имени Н.В. Склифосовского |
| Н.斯克利福索夫斯基烧伤中心 | Ожоговый центр им. Н. Склифосовского |
| 斯坦福 | Стэнфорд (в именах и географических названиях) |
| 斯坦福 | Стэмфорд |
| 斯坦福德 | Стэнфорд (в именах и географических названиях) |
| 斯坦福德 | Стэмфорд |
| 斯坦福-比内智力量表 | шкала интеллекта Стенфорд-Бине |
| 斯塔福德蠸狗 | стаффордширский терьер |
| 斯特拉特福德 | Стратфорд (англ. Stratford) |
| 林格福斯纳温差电偶日射计 | актинометр Рингер-Фрейснера |
| 梅根·福克斯 | Меган Фокс (1986 г.р., американская актриса) |
| 欧内斯特 ·卢瑟福 | Эрнест Резерфорд (английский физик) |
| 欧内斯特 ·卢瑟福 | Эрнест Резефорд (английский физик) |
| 歇洛克·福尔摩斯 | Шерлок Холмс |
| 特温福尔斯 | город Туин-Фолс (Айдахо, США) |
| 盖伊·福克斯之夜 | Ночь Гая Фокса (традиционное для Великобритании ежегодное празднование в ночь на 5 ноября) |
| 盖伊·福克斯之夜 | Ночь фейерверков |
| 盖伊·福克斯之夜 | Ночь костров |
| 盖伊·福克斯面具 | маска Гая Фокса |
| 碳福斯 | дикарбоэтоксиэтилдитиофосфат (инсектицид) |
| 福克斯湾 | залив Фокс |
| 福兰克林·皮尔斯 | Франклин Пирс |
| 福尔摩斯侦探案 | "Приключения Шерлока Холмса" |
| 福尔摩斯迷 | фанаты Шерлока Холмса |
| 福布斯-土壤 | «Фобос-Грунт» (российская автоматическая межпланетная станция) |
| 福布斯杂志 | журнал «Форбс» |
| 福斯利诺 | Фосренол (Fosrenol; препарат для лечения гиперфосфатемии с действующим вещество Лантана карбонат (Lanthanum carbonate)) |
| 福斯特-威洛室炉 | камерная печь Фостера-Уилера |
| 福明斯科耶 | Фоминское |
| 福波斯 | Фобос |
| 福特福克斯 | Форд Фокус |
| 福罗斯 | Форос (посёлок городского типа в Крыму) |
| 福达斯 | Фирдавс (персидское мужское имя) |
| 福雷斯特·甘普 | Форрест Гамп |
| 索福克勒斯 | Софокл (496 — 406 до н. э., афинский драматург, трагик) |
| 索福克里斯 | Софокл (496 — 406 до н. э., афинский драматург, трагик) |
| 约翰·福布斯·纳什 | Джон Форбс Нэш младший (американский математик) |
| 约翰·福布斯·纳什 | Джон Форбс Нэш |
| 纳罗福明斯克区 | Наро-Фоминский район |
| 罗斯福新政 | Новый курс Рузвельта |
| 老罗斯福 | Теодор Рузвельт (1858-1919, американский политик и 26-й президент США) |
| 老罗斯福 | Франклин Делано Рузвельт (1882-1945, американский политик и 32-й президент США) |
| 萨福克里斯 | Софокл (древнегреческий драматург) |
| 蒙福的奥古斯丁 | Блаженный Августин |
| 西奥多·罗斯福 | Теодор Рузвельт (1858-1919, американский политик и 26-й президент США) |
| 西奥多·罗斯福 | Франклин Делано Рузвельт (1882-1945, американский политик и 32-й президент США) |
| 西绪福斯 | Сизиф |
| 赫里斯托福尔人名 | Христофор |
| 赫里斯托福尔 | Христофор |
| 赫里斯托福尔罗夫娜 | Христофоровна |
| 赫里斯托福尔罗维奇 | Христофорович |
| 赫里斯托福尔鲁什卡 | Христофорушка |
| 金斯福特-斯密士航空服务公司 | кингсфорд смит авиэйшн сервиз |
| 阿尔福斯定理 | теорема Алфорса |
