DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Business containing 社会 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一体化社会интегрированное общество
上流社会высший круг
为满足社会需求而拨出的款项ассигнование на социальные нужды
产品社会价值общественная стоимость продукции
以歪曲报导蒙蔽社会舆论дезинформация общественного мнения
使社会舆论误入歧途дезинформация общественного мнения
社会所有制собственность всего общества
社会支持私有化общественная поддержка приватизации
全俄失业保护社会基金.Всероссийский общественный фонд защиты от безработицы
全俄居民社会保障信息分类Общероссийский классификатор информации по социальной защите населения
全年社会产品годовой общественный продукт
公司的社会责任социальная ответственность организации
共产主义社会коммунизм
分工的社会本质социальная природа разделения труда
制定社会保险计划планирование соцстраха
制定社会保障计划планирование соцобеспечения
制定社会救济计划планирование соцобеспечения
劳动社会общественная природа труда
劳动力的全部社会耗费系数коэффициент полных общественных затрат труда
劳动的社会общественный характер труда
劳动的社会общественная природа труда
社会主义性质的合作社кооператив полусоциалистического характера
合乎社会伦理的销售социально-этичный маркетинг
合名会社яп. гōмэй-кайся компания с неограниченной ответственностью
后工业化社会理论теория постиндустриального общества
后工业化社会的概念концепция постиндустриального общества
商品社会价值общественная стоимость товара
商品的社会价值общественная стоимость товаров
商品的社会价值量величина общественной стоимости товаров
国家社会主义所有制государственная социалистическая собственность
国家社会保险资金средства государственного социального страхования
国家社会保险预算бюджет государственного социального страхования
处于社会边缘的маргинальный
多结构社会многоукладное общество
社会再生产过程的干预вмешательство в ход общественного воспроизводства
对生产进行有计划社会调节общественно-планомерное регулирование производства
封建社会феодализм
居民社会成分социальный состав населения
居民的社会成分социальная структура населения
工业化社会индустриальное общество
工资社会социальная теория заработной платы
"市场"社会主义"рыночный" социализм
市场社会经济的同一性социально-экономическая однородность рынка
市场的社会效益социальная эффективность рынка
"市场竞争社会""конкурентное рыночное общество"
打击黑社会管理局Управление по борьбе с организованной преступностью
承租人社会保险扣款отчисления на социальное страхование нанимателями
承租人社会保障实际扣款фактические отчисления на социальное страхование нанимателями
有条件计算承租人社会保险扣款额условно исчисленные отчисления на социальное страхование нанимателями
有计划地组织社会生产планомерная организация общественного производства
有计划直接社会生产体制система планомерного, непосредственного общественною производства
"有调节的社会主义市场经济"регулируемая рыночная социалистическая экономика
欧洲社会舆论和营销研究协会европейское общество общественного мнения и маркетинговых исследований
残疾人社会保护социальная защита инвалидов
每一卢布产品的社会劳动时间耗费общественные затраты рабочего времени на 1 рубль продукции
浪费社会劳动расточительство общественного труда
生产社会化程度производства
生产社会化程度степень обобществления
生产人员的社会成分социальная структура производственного коллектива
生产、消费和社会总产量积累平衡表баланс производства, потребления и накопления валового общественного продукта
生产的社会形式общественная форма производства
生产的社会общественный характер производства
直接社会непосредственно общественный характер
社会上不予重视的工种социально-непривлекательный вид труда
社会主义公有制общественная социалистическая собственность
社会主义学说социализм
社会主义的"模式多样化""множественность моделей" социализма
社会主义社会социализм
社会主义经济形式форма социалистического хозяйства
社会也的обобществлённый
社会产值общественный продукт
社会产品общественный товар
社会产品基金фонд продукта для общества
社会产品平衡表баланс общественного продукта
社会价值общественная стоимость
社会伙伴关系социальное партнёрство
"社会伙伴"论теория "социального партнёрства"
社会住房银行жилсоцбанк
社会使用价值общественная потребительная стоимость
社会保证金выплата по социальному обеспечению
社会保险общественное страхование
社会保险储备резерв соцстраха
社会保险制度система социального страхования
社会保险和社会保障补助金пособия по социальному страхованию и обеспечению
社会保险基金фонд социального страхования
社会保险基金средства социального страхования
社会保险提成начисления на социальное страхование
社会保险机关орган социального страхования
社会保险机关职员страховик
社会保险缴费взнос на социальное страхование
社会保险费взнос по социальному страхованию
社会保险费издержки по социальному страхованию
社会保险费взнос в соцстрах
社会保险金пенсия по социальному страхованию
社会保险金выплата по социальному страхованию
社会保险金库касса социального страхования
社会保障общественное обеспечение
社会保障基金фонд социального страхования
社会保障基金средства социального обеспечения
社会保障处отдел социального обеспечения
社会保障处отдел социального обеспечения
社会保障部门орган социального обеспечения
"社会倾销""социальный демпинг"
社会偏好的标准шкала общественных предпочтений
社会储备общественный запас
社会公用设计局общественное конструкторское бюро
社会净产值чистый продукт общества
社会净产品чистый продукт общества
社会净收入чистый доход общества
社会净收益чистый доход общества
社会分成阶层социальное расслоение
社会制度общественный уклад
社会前提социальные предпосылки
社会剥削общественная эксплуатация
社会劳动产品продукт общественного труда
社会劳动体系система общественного труда
社会劳动力общественная рабочая сила
社会劳动国际专业化международная специализация общественного труда
社会劳动时间общественное рабочее время
社会劳动消耗затрата общественного труда
社会劳动生产率общественная производительность труда
社会劳动生产率增长规律закон роста производительности общественного труда
社会劳动的费用要素элементы затрат общественного труда
社会劳动量количество общественного труда
社会化生产обобществлённое производство
社会医疗鉴定медико-социальная экспертиза
社会发展规划программа социального развития
社会发展部Министерство социальной развития
社会变革социальное изменение
社会后备保障基金фонд общественных резервов и страхования
社会后备基金общественный фонд резервов
社会团体общественное учреждение
社会团体общественный орган
社会团体的общественный
社会国民预算социальный бюджет нации
社会壁垒социальные барьеры
社会大分工крупное общественное разделение труда
社会大家庭общественная семья
社会大生产крупное общественное производство
社会女化事业费расходы на социально-культурные мероприятия
社会学派социальная школа
社会学派социальное направление
社会学说учение об обществе
社会对策социальное маневрирование
社会对策социальный манёвр
社会局势общественная комбинация
社会层次理论теория социальной стратификации
社会工资социальная заработная плата
社会差别социальное различие
社会市场学общественный маркетинг
社会市场经济социальное рыночное хозяйство
社会平衡表социальный баланс
社会心理气候социально-психологический климат
社会必要劳动общественно-необходимый труд
社会必要劳动时间общественно-необходимое рабочее время
社会必要劳动时间рабочее общественно-необходимое время
社会必要劳动消耗общественно-необходимые затраты труда
社会必要劳动耗费общественно необходимые затраты труда
社会必要劳动量количество общественно необходимого труда
社会必要劳动量величина общественно необходимого труда
社会必要时间量величина общественно необходимого времени
社会必要消费общественно-необходимые затраты
社会必要生产耗费общественно необходимые производственные затраты
社会必要生产费用общественно-необходимые затраты на производство
社会必要的общественно-необходимый
社会必要量общественно необходимая величина
社会общественный характер
社会性偿付выплата социального характера
社会性开支выплата социального характера
社会性开支социальные расходы
社会性开支социальная выплата
社会总产值общественный совокупный продукт
社会总产品совокупный общественный продукт
社会总产品价值量стоимостный объём валового общественного продукта
社会总产品平衡表баланс совокупного общественного продукта
社会总产品构成структура совокупного общественного продукта
社会总产品的再生产воспроизводство совокупного общественного продукта
社会总产品组成部分элемент совокупного продукта
社会总劳动量масса общественного совокупного труда
社会总品общественный совокупный продукт
社会总基金совокупный фонд общества
社会总资本再生产воспроизводство всего общественного капитала
社会总需求совокупная потребность общества
社会成本общественная себестоимость
社会成本общественные затраты
社会技术系统социотехническая система
社会指标体系система социальных индикаторов
社会改良主义者социал-реформист
社会改良派социал-реформист
社会效果общественная эффективность
社会效用общественная полезность
社会效益общественная эффективность
社会救济социальное обеспечение
社会救济общественная помощь
社会救济общественное обеспечение
社会救济部门орган социального обеспечения
社会救济金пенсия по социальному обеспечению
社会文化需要социально-культурные нужды
社会最优价общественно оптимальная цена
社会有机学派социально-органическая школа
社会服务事业социальные услуги
社会机构общественный орган
社会标准общественный норматив
社会核算общественный учёт
社会概况调查социальное обследование
社会正常经营条件общественно нормальные условия хозяйствования
社会津贴выплата социального характера
社会津贴социальная выплата
社会消费общественное потребление
社会消费общественная потребность
社会消费基金фонд общественного потребления
社会消费基金общественный фонд потребления
社会清算ликвидация общества
社会生产价格общественная цена производства
社会生产关系общественно-производственные отношения
社会生产分化дифференциация общественного производства
社会生产和交换的统一единство общественного производства и обмена
社会生产基层组织ячейка общественного производства
社会生产基金производственные фонды общества
社会生产总值общественный совокупный продукт
社会生产总过程общий процесс общественного производства
社会生产机体общественный производственный организм
社会生产活动движение общественного производства
社会生产的计划管理плановое управление общественного производства
社会生产费用общественные издержки производства
社会生产资金общественные средства производства
社会生产集约化интенсификация общественного производства
社会生活国际化интернационализация общественной жизни
社会生活服务социально-бытовое обслуживание
社会监督контроль в общественных интересах
社会监督机关орган общественного контроля
社会福利事业设施социальные мероприятия
社会福利机构социально-бытовое учреждение
社会积累基金общественный фонд накопления
社会税纳税人налогоплательщик социального налога
社会簿记机关аппарат общественного счетоводства
社会类型социальный тип
社会纯收入чистый доход общества
社会组织общественная организация
社会经济体系система общественного хозяйства
社会经济体系социально-экономическая система
社会经济关系социально- экономические отношения
社会经济关系общественно-экономическое отношение
社会经济内容социально-экономическое содержание
社会经济分析социально-экономический анализ
社会经济制度социально-экономическая система
社会经济制度不同的国家страны с различными социально-экономическими системами
社会经济参数социально-экономические параметры
社会经济后果социально-экономические последствия
社会经济学理论социальная экономическая теория
社会经济形态форма общественного хозяйства
社会经济成分общественно-экономический уклад
社会经济改革социально-экономическое преобразование
社会经济效益социально-экономические результаты
社会经济权利социально-экономическое право
社会经济根源социально-экономический корень
社会经济模式социально-экономическая модель
社会经济环节социально-экономическое звено
社会经济结构общественно-экономическая формация
社会经济结构социально-экономическая формация
社会经济结构общественно-экономический механизм
社会经济统计социально-экономическая статистика
社会经济预测социально-экономическое прогнозирование
社会结构общественная формация
社会结构формация
社会结构общественное устройство
社会绝对需求абсолютная общественная потребность
社会耗费общественные затраты
社会职能общественная функция
社会职能общественные функции
社会自治общественное самоуправление
社会舆论调查статистика общественного мнения
社会舆论调查мониторинг общественного мнения
社会舆论造成的通货膨胀социальная инфляция
社会补偿费构成состав выплат социального характера
社会补助金социальное пособие
社会观念общественное представление
社会计划социальный план
社会订货социальный заказ
社会财产собственность всего общества
社会责任投资социально ответственное инвестирование
社会费用издержки общества
社会资产贬值обесценение общественного капитала
社会资本общественный капитал
社会资本循环形式форма кругооборота общественного капитала
社会资本积累накопление общественного капитала
社会资本结构структура общественного капитала
社会资金общественные средства
社会赡养социальное обеспечение
社会赡养общественное обеспечение
社会赡养费выплата по социальному обеспечению
社会阶层化социальная стратификация
社会阶层的经济分化экономическое расслоение общества
社会隔阂阶层间的壁障социальные перегородки
社会障碍социальное препятствие
社会需要扣款отчисление на социальные нужды
社会需要统计учёт потребностей общества
社会食金общественные средства
私有制社会частнособственническое общество
空想社会主义学说утопический социализм
符合社会审美的营销观念концепция социально-эстетического маркетинга
等级制社会结构иерархическая структура общества
统一的社会生产整体единый социально-производственный организм
统一的社会生产机体единый социально-производственный организм
统一的工业化社会единое индустриальное общество
缩减社会性开支урезание социальных расходов
自动调节的社会主义经济саморегулирующая социалистическая экономика
计算社会需要учёт потребностей общества
讲坛社会主义19世纪70年代德国资产阶级政治经济学流派катедер-социализм
讲坛社会主义者катедер-социалист
货币的社会力量общественная сила денег
费边社会主义学说фабианский социализм
资本主义社会капитализм
资本主义社会结构капиталистическая формация
资本主义以前的社会形态结构докапиталистическая формация
资本主义劳动社会капиталистическое обобществление труда
资本主义生产社会капиталистическое обобществление производства
阿拉伯经社发展基金会Арабский фонд экономического и социального развития
隐蔽的社会скрыто общественный характер
高度社会化生产высокообобществлённое производство
高度社会化的высокообобществлённый
社会犯罪организованная преступность