Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 碰 | all forms
ChineseRussian
中心碰撞центральный удар
二体碰撞парное соударение
二体碰撞кулоновское столкновение
互碰стукнуться
互碰стукаться
互不碰撞的激波несталкивающиеся скачок и уплотнения
交替碰撞обменное столкновение
倾斜碰撞косое соударение
偏心碰撞нецентральный удар
冲击碰撞толчок
冲击碰撞激励ударное возбуждение
冲击能碰撞能энергия удара
＜副＞碰运气地наугад
和陨星碰撞соударение с метеоритами
和陨星相碰的可能性возможность столкновения с метеоритом
多碰效应мультипакторный эффект
多碰等离子体плазма, образующаяся при резонансном высокочастотном разряде
字宙间陨星碰撞космическая бомбардировка (метеоритами)
完全弹性碰撞абсолютно упругий удар
完全非弹性碰撞абсолютно неупругий удар
密近碰撞ближнее столкновение
对碰束加速器ускоритель со встречными пучками
射流碰撞点圆круг точек соударения струй
小陨星碰撞бомбардировка микрометеоритами
康普顿碰撞комптоновское столкновение
弹性碰撞упругий удар
弹性碰撞упругое сталкивание
粒子 弹性碰撞упругое соударение (частиц)
弹性碰撞упругое столкновение
微粒碰撞直径диаметр столкновения частиц
按双碰射流原理工作的点火延迟测定装置прибор для определения задержки воспламенения, работающий по принципу двух сталкивающихся струй
排除空中相碰危险исключение опасности сближения
散射碰撞столкновение приводящее к рассеянию
无碰撞分离指 火箭部件，外挂装置отделение без соударения частей ракеты, наружных подвесок
无碰撞分离безударное разделение
核子-核子碰撞нуклон-нуклонное столкновение
橡皮碰垫резинный кранец
气流碰撞соударение струи
气流碰撞столкновение струи
流星碰撞столкновение с метеоритом
浮力碰垫блок плавучести
电子碰击计数器электронный счётчик попаданий
电子碰撞электроны сталкиваются
电子碰撞столкновение электронов (气体激光器中的, в газовом лазере)
电子碰撞электронный удар
电子碰撞соударение электронов
电子碰撞электронное столкновение
电子碰撞激发накачка ударами электронов
电子碰撞激发возбуждение электронными ударами
电子碰撞激发возбуждение ударами электронов
电子-中性粒子碰撞соударение электрона с нейтральной частицей
电子-分子碰撞соударение электрона с молекулой
电子-离子碰撞соударение электрона с ионом
电荷交换碰撞столкновение с перезарядкой
相碰сталкиваться
相碰威胁情况обстановка угрозы столкновения
相碰撞弹道траектория встречи
碰上столкнуться
碰伤набой
碰伤травма
碰伤ушиб
碰伤побитость
碰伤只一块набитость
碰侥幸наугад
碰击сталкивать
碰击клевок
碰击клевание
碰到набегать на (о воздухе, потоке)
碰到набегание
碰压давление стоп
碰垫кранец
碰壳замыкание на корпус
碰壳外壳短路замыкание на корпус
碰头缓冲器тарельчатый буфер
碰头缓冲器杆стержень буфера
碰头缝притвор
碰损откол
碰撞сталкивание
碰撞коллизия
碰撞соударение
碰撞встречаться
碰撞造成的辐射излучение при соударении
碰撞中心центр удара
碰撞中心撞击中心центр удара
碰撞传感器датчик соударения
碰撞传感器датчик столкновения
碰撞冲量толкающий импульс
碰撞区如射流的область соударения
碰撞危险опасность столкновения
碰撞危险危险接 近信号器сигнализатор опасности опасных сближений
碰撞危险危险接 近信号器сигнализатор опасности столкновения
碰撞危险鉴定模型модель для оценки риска столкновения
碰撞参数параметр столкновения
碰撞发光ударная люминесценция
碰撞吸收столкновительное поглощение
碰撞吸收поглощение при столкновениях
碰撞威胁угроза столкновения
碰撞室камера столкновений
燃料碰撞射流факел распыла топлива при тройном соударении струй
碰撞射流соударяющиеся струи
碰撞射流сталкивающиеся струи
碰撞式射流喷头распылительная головка со сталкивающимися коническими завесами (компонентов)
碰撞式射流喷头распылительная головка со сталкивающимися струями
碰撞式开关ударный замыкатель
碰撞式摇床встряхивающий стол
碰撞式摇床сотрясательный стол
碰撞损伤повреждение при столкновении
碰撞探测器соударяющийся зонд
碰撞时局部恢复частичное восстановление при ударе
碰撞时弹性恢复упругое восстановление при ударе
碰撞时间如火箭与目标的момент столкновения напр. ракеты с целью
碰撞概率вероятность столкновения
碰撞温度температура при ударе
射流碰撞点точка соударения (струй)
碰撞点точка соударения
碰撞理论теория столкновения
碰撞理论теория столкновений
碰撞电离ионизация толчком
碰撞电离ионизация под действием столкновений
碰撞电离ионизация ударами
碰撞电离ударная ионизация
碰撞目标前爆炸подрыв до встречи с целью
碰撞粒子ударяющая частица
碰撞粒子入射粒子ударяющая частица
碰撞能энергия столкновений
碰撞记录器регистратор толчков
碰撞试验испытание на удар
碰撞试验ударная проба
碰撞试验испытание на прочность при ударе
碰撞试验冲击试验испытание на удар
碰撞辐射ударное излучение
碰撞速度скорость соударения
碰撞速度ударная скорость
碰撞阻尼ударное затухание
低空飞行时 碰撞障碍物столкновение с препятствием (в полёте на малой высоте)
碰撞障碍物角度угол столкновения с преградой
碰撞面积площадь столкновения
碰撞预警器аппаратура для предупреждения столкновений
碰撞频率частота соударений
碰断отламывание
碰炸клевание
碰炸式导弹ракета с контактным взрывателем
碰炸引信взрыватель ударного действия
碰炸引信ударный взрыватель
碰炸炮弹ударный снаряд
碰见сталкиваться
碰锁замок с защёлкой
碰锁английский замок
空中碰撞事故统计статистика столкновений в полёте
第一碰撞соударение первого рода (电子和原子碰撞，把后者从基态激发至较高能级)
粒子碰撞частицы соударяются
累积碰撞电离лавинная ионизация
绝对非弹性碰撞абсолютно неупругий удар
绳制碰垫верёвочный кранец
航天器对接碰撞соударение КЛА при стыковке
船舶碰撞навал судов
花筒碰伤зашиб вала (印花疵)
被碰撞的бомбардируемый
触碰задевание
触碰式引弧зажигание дуги "впритык" (指焊接)
车辆碰击的相对速度относительная скорость соударения загонов
软硬碰垫твёрдый кранец
软硬碰垫мягкий кранец
远程碰撞дальнее столкновение
远距离碰撞неплотное столкновение
远距离碰撞дальнее столкновение
避碰信号отмашка
防碰垫упорная подушка
防碰天车Противозатаскиватель
防碰天车Ограничитель
防碰撞信号отмашка
防碰撞警告设备аппаратура предупреждения столкновений
防碰舱壁таранная переборка
防止碰撞勤务служба предупреждения столкновений
陨星碰撞бомбардировка метеоритами
陨星碰撞столкновение с метеоритом
非弹性碰撞неупругий удар
非弹性碰撞неупругое соударение
非弹性碰撞неэластичный удар
非弹性碰撞неупругое столкновение
粒子 非弹性碰撞неупругое соударение
飞行器正面碰撞лобовое столкновение летательных аппаратов
飞行器迎头碰撞лобовое столкновение летательных аппаратов
麻绳碰垫пеньковый кранец

Get short URL