DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 确立 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
与...确立了贸易关系установились торговые отношения с (кем-чем-л.)
与这个意见相对立的龛另一个更正确的意见этому мнению противостоит другое, более правильное
信念的确立утверждение веры
句子的独立确切成分обособленный уточняющий член предложения
把报告正确地建立在科学结论的基础上правильно строить доклад на научных выводах
把计划建立在确切材料的基础上строить планы на точных данных
明确的立场чёткая позиция
明确的立场отчетливая позиция
确定自己的立场определить свою позицию
确立установить
确立утвердить
确立упрочивать
确立устанавливать
确立了...的威力утвердить могущество (кого-чего-л.)
确立人民政权утверждать народную власть
确立依存性动词 + ~ установить зависимость
确立俄罗斯标准语的规范утверждать нормы русского литературного языка
确立信念утвердить веру
确立党的领导作用утверждать руководящую роль партии
确立共处утверждение сосуществования
确立国家所有制утверждать государственную собственность
确立外汇的自由兑换устанавливать свободную обратимость валюты
确立强大力量что + ~и утверждение мощи
确立...思想утверждать какие-л. идеи
确立...意识形态утверждать какую-л. идеологию
确立...意识形态утверждение какой-л. идеологии
确立период становления
确立生产资料的社会主义所有制устанавливать социалистическую собственность на средства производства
确立的准则утверждённый норматив
确立知识分子在社会上的地位утверждать положение интеллигенции в обществе
确立社会主义制度~ + что утверждать социалистический строй
确立经济新秩序установление нового экономического порядка
确立编制установление штатов
确立自己的统治утверждать своё господство
确立高尚道德原则утверждать принципы высокой морали
离开正确的立场уход от правильной позиции
立刻确定определять сразу
立即确定сразу назначать
...路线已经确立并日益深入人心какая-л. линия создана и внедряется
采取正确立выбирать правильную позицию
重新确立вновь утвердить
预先确定建立...намечать создать (что-л.)