Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Technology
containing
确定
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
不
确定
неопределённость
不
确定
性函数
функция неопределённости
不
确定
性函数不定性函数
функция неопределённости
不破坏零件
试样
确定
损伤法
метод установления повреждения без разрушения образца
不破坏零件
试样
确定
损伤法
метод установления повреждения без разрушения детали
严格
确定
的情报
资料
строго установленные сведения
仪表
确定
下滑线时的角度误差
угловая ошибка в определении глиссады по прибору
假定的正确性
правильность предположений
准
确定
位
точная локализация
准
确定
向
точная ориентация
准确
确定
目标
уточнять цель
前置量
确定
误差
ошибка в определении упреждения
单值
确定
однозначное определение
可
确定
определимость
可
确定
性
определимость
可
确定
的
определимый
品级
确定
法
метод определения сортности
在刻度盘上
确定
数据
устанавливать данные на шкалах
地面精
确定
位三轴系统
трёхосная система точной ориентации на Землю
定中心准确度
точность центрирования
定中心准确度
точность центровки
定位准确度
точность позиционирования
定位准确度
точность определения положения
定向精确度
точность определения направления
定向精确度
точность пеленгации
小尺度风切变的
确定
определение профиля скоростей ветра для малых интервалов высот
局部
确定
自动机
частично-определённый автомат
惯性导航系统定位准确度
точность определения места с помощью инерциальной системы
按地址
确定
存储单元
определять по адресу ячейку памяти
按标准钟面刻度盘
确定
方向
определять направление по условному часовому циферблату
故障位置
确定
локализация неисправностей
无法
确定
的误差
неопределимая ошибка
晶面指数的
确定
индицирование
暂行一致性
确定
法
временный приемлемый метод установления соответствия
未
确定
的
нефиксированный
未
确定
的
неопределённый
根据北极星
确定
方位角
определять азимут по Полярной звезде
根据飞行速度和喷管转动角度
确定
的飞行状态范围
область полётных режимов по скорости и углу поворота сопел
根据飞行速度和喷管转动角度
确定
的飞行状态范围
область полётных режимов по скорости и углу поворота сопла
正确测定
безошибочное определение
比例尺
确定
масштабирование
测定准确度
точность определения
测定方位精确度
точность определения пеленга
用方程
确定
空间直线
задавать прямую в пространстве уравнениями
用积极方法
确定
的目标位置
определённое активным методом место цели
飞行器飞行中
相对位置的
确定
及显示系统
система определения и индикации относительного положения
(летательного аппарата в полёте)
确保稳定
安定
性
обеспечивать устойчивость
确定
назначить
确定
определить
确定
устанавливание
确定
установка
确定
уточнение
确定
уточнять
确定
уточнить
确定
установить
确定
назначать
确定
брать
确定
устанавливать
确定
下滑状态
устанавливать режим планирования
确定
两种颜色之间的等效性
устанавливать эквивалентность между двумя цветами
确定
事件发生的日期
датировать события
确定
位置
зафиксированное положение
确定
位置
определять местоположение
确定
位置
определить местоположение
确定
偏流角
仪表上
установка величины угла сноса
на приборе
确定
公差
устанавливать допуск
确定
关系
устанавливать соотношение
确定
关系
установить соотношение
确定
刻度盘零读数
устанавливать нулевой отсчёт на шкале
(прибора)
确定
变数
установленное переменное число
确定
变数
установленная переменная
确定
向阳方向飞船旋转轴线方位
ориентировать ось вращения
корабля
в направлении на Солнце
确定
工作内容
определение содержания работы
确定
具体的
工作计划
определение
конкретной
программы работ
确定
平衡
устанавливать равновесие
确定
平衡
установить равновесие
确定
应飞航向
устанавливать курс следования
确定
应飞航向
установить курс следования
确定
开始转弯位置
определение места начала разворота
确定
性
детерминированность
确定
性
определённость
确定
性分析
детерминистский анализ
确定
所需成分
установление требуемого состава
确定
按仪表着陆系统着陆的最低气象标准
установление метеоминимумов для посадки по системе ИЛС
确定
振荡器频率的准确度
точность установки частоты генератора
确定
损失责任
устанавливать ответственность за ущерб
确定
放大系数值
установка величины коэффициента усиления
确定
故障
определение неисправности
确定
故障
определение неисправностей
确定
故障
определять дефект
确定
故障原因的试验
испытание для определения причины отказа повреждения
确定
故障部位
нахождение повреждения
确定
数值
оцифровывать
确定
数量
навешивать кванторы
海、空
确定
方位
определяться
确定
…方位
брать пеленг
确定
方位
лоцирование
确定
方法
определять методы
确定
飞船
旋转轴线对向太阳方位
ориентировать ось вращения
корабля
в направлении на Солнце
确定
极值位置
определять местонахождение экстремума
确定
极限
устанавливать предел
确定
极限
установить предел
确定
梯队
назначать эшелон
确定
梯队
назначить эшелон
确定
模型
детерминированная модель
确定
比例
определять масштаб
确定
比例
установить соотношение
确定
比例
устанавливать соотношение
确定
比例
определить масштаб
确定
水平线的标志
ориентир для определения горизонта
确定
混凝土成分
уточнять состав бетона
确定
混凝土成分
уточнить состав бетона
确定
温标
построить температурную шкалу
确定
火灾扩展程度
устанавливать степень развития пожара
确定
火灾扩展程度
установить степень развития пожара
确定
点
установленная точка
确定
点
определённая точка
确定
点
заданная точка
确定
的
определённый
确定
的
установленный
确定
的
детерминированный
确定
的
положительно определённый
确定
的
определённый автомат
确定
…的特点
специфицировать
确定
的规格
установленный стандарт
确定
目标
намечать цель
确定
目标坐标
определить координаты цели
确定
相关
性
устанавливать зависимость
确定
经度
определять долготу
确定
编制
установление штатов
确定
翼型曲度值
установка величины кривизны профиля
确定
航向
становиться на курс
确定
航摄照片主点
находить главную точку аэроснимка
确定
航空器位置
установление местонахождения воздушного судна
确定
试验
аттестационное испытание
确定
误差
определять ошибку
确定
起来
определяться
确定
路线
определять маршрут
确定
轨道
определённая орбита
确定
运价
определение тарифа
确定
适航性试验
испытание по установлению полётопригодности
确定
重心
производить центровку
确定
重心
определение центровки
确定
间隔变量
определять переменную на интервале
确定
面
установочная поверхность
确定
飞行事故原因
установление причины лётного происшествия
确定
飞行员等级
определение классности лётчика
确定
飞行器投影比
определение ракурса летательного аппарата
确定
飞行器的位置
уточнение местонахождения летательного аппарата
(ЛА)
确定
飞行高度
назначать высоту полёта
确定
飞行高度
назначить высоту полёта
确定
飞行高度层
назначать эшелон
确定
飞行高度层
назначить эшелон
稳定准确度
точность стабилизации
符号
确定
определение знака
精
确定
位
детальная ориентировка
精
确定
位
точное позиционирование
精
确定
向传感器
датчик точной ориентации
精
确定
向天线
антенна точного определения направления
精确度鉴定
оценка то́чности
精确度鉴定
оценка точности
精确时间测定法
хронометрия
精确测定
специфицировать
精确测定的位置
точно определённое место
精确测频定向接收机
приёмник пеленга и точного определения частоты
精确调定
точная установка
精确调定精调
точная установка
精确预定点着陆
посадка точно в намеченную точку
纵向保持规定航线准确度
точность продольного выдерживания заданного маршрута
(по дальности)
组合
确定
性
комбинаторная определённость
自主式轨道
确定
法
автономный метод определения орбиты
自定零位精确度
точность самоустановки в нулевое положение
被
确定
вырешиться
被
确定
的
определимый
规定公差
确定
公差
устанавливать допуск
规定精确度
заданная точность
违反
确定
的工作规范
отклонение от установленного режима работы
通行的一致性
确定
法
приемлемые метод установления соответствия
重新
确定
商品、货物的
等级
перебраковка
重新
确定
商品、货物的
等级
перебраковать
重新
确定
重量
перевеска
鉴定精确度
точность аттестации
鉴定靶场测量设备准确性的实验用导弹
靶场鉴定导弹
экспериментальная ракета для оценки точности измерительных средств полигона
难
确定
性
неопределимость
静力
确定
的
статически определимый
静态不
确定
性
статическая неопределимость
靠计算
确定
的
счисли́мый
预先
确定
值
заранее определённое значение
预先
确定
的次序
заранее установленный порядок
预先
确定
的顺序
заранее установленная последовательность
风险
确定
определение риска
飞行M数的
确定
法
метод определения числа М полёта
Get short URL