| Chinese | Russian |
| 一硬二棕榈酸甘油酯 | стеародипальмитин |
| 一硬二油酸甘油酯 | стеародиолеин |
| 下鼻甲硬化剂注射法 | введение склерозирующего агента в нижнюю носовую раковину |
| 不完全分隔性肝硬化 | неполный септальный цирроз |
| 中心性脉络膜硬化 | центральный хориоидный склероз |
| 中毒性肝硬化 | токсический цирроз |
| 临床确诊的多发性硬化 | клинически определенный рассеянный склероз |
| 临床耳硬化 | клинический отосклероз |
| 主动脉硬化 | аортосклероз |
| 主动脉硬化 | атеросклероз аорты |
| 主动脉粥样硬化 | атеросклероз аорты |
| 主动脉粥样硬化 | atherosclerosis of aorta，атеросклероз аорты |
| 乳腺硬癌 | твердый рак молочной железы́ |
| 乳腺硬结 | нагрубание молочных желез |
| 乳腺纤维硬化病 | фибросклероз молочной железы́ |
| 于里耶硬化萎缩性综合征 | склероатрофический синдром Хьюрица |
| 亚急性硬化全脑炎病毒 | вирус подострого склерозирующего панэнцефалита |
| 亚急性硬化性全脑炎 | Досона энцефалит |
| 亚急性硬化性白质脑炎 亚急性硬化性全脑炎 | подострый склерозирующий лейкоэнцефалит |
| 亚急性硬化性白质脑炎 | болезнь Ван-Бухема (кортикальный генерализованный гиперостоз) |
| 亚急性联合硬化 | подострый комбинированный склероз |
| 会阴强硬 | жесткость промежности |
| 假硬化 肝豆状核变性 | псевдосклероз |
| 停滞性肝硬变 | застойный цирроз печени |
| 儿童胆汁性肝硬变 | детский билиарный гепатоцирроз |
| 充血性肝硬化 | конгестивный цирроз печени |
| 先天性弛缓硬化性肌营养不良 | врождённая атоническая склеротическая мышечная дистрофия |
| 先天性肝硬化 | цирроз печени Крювелье-Баумгартена |
| 克-包肝硬变 | цирроз печени Крювелье-Баумгартена |
| 全硬化 | генерализованный склероз |
| 全身性脆性骨硬化病 | мраморная болезнь |
| 全身性脆性骨硬化病 | мраморная болезнь костей |
| 全身性脆性骨硬化病 | остеопетроз |
| 全身性脆性骨硬化病 | врождённый системный остеопетроз |
| 全身性脆性骨硬化病 | синдром Альберс-Шёнберга |
| 全身脆性骨硬化 | остеопойкилоз |
| 全身脆性骨硬化 | генерализованный остеопойкилоз |
| 全身骨硬化 | голоостеосклероз |
| 关节僵硬 | анкилоз |
| 关节强硬性脊椎炎 | болезнь Штрюмпеля |
| 关节强硬性脊椎炎 | болезнь Штрюмпелля-Мари-Бехтерева |
| 关节强硬性脊椎炎 | болезнь Бехтерева-Штрюмпелля-Мари |
| 关节强硬性脊椎炎 | анкилозирующий спондилит |
| 关节强硬性脊椎炎 | ревматоидный спондилит |
| 关节强硬性脊椎炎 | болезнь Бехтерева |
| 关节强硬性脊椎炎 | анкилозирующий спондилоартрит |
| 关节强硬性脊椎炎关节强硬脊椎关节炎 | анкилозирующий спондилоартрит |
| 关节强硬脊椎关节炎 | анкилозирующий спондилоартрит |
| 再硬结 | реиндурация |
| 冠状动脉硬化 | коронаросклероз (склероз венечных артерий сердца. коронаросклероз возрастной) |
| 冠状动脉粥样硬化 | коронарный атеросклероз |
| 冠状动脉粥样硬化性心脏病 | болезнь коронарная атеросклеротическая сердечная |
| 冠脉硬化 | коронарный склероз |
| 初期硬结 | начальный склероз |
| 动脉前驱硬化 | пресклероз |
| 动脉硬化性坏疽 | артериосклеротическая гангрена |
| 皮质下-动脉硬化性脑病 | артериосклеротическая энцефалопатия |
| 动脉硬化性视网膜炎 | артериосклеротический ретинит |
| 动脉硬化性视网膜病变 | артериосклеротическая ретинопатия |
| 动脉中层硬化 | медиальный артериосклероз Менкеберга |
| 动脉中层硬化 | артериальный медиасклероз |
| 动脉内膜硬化 | склероз внутренней оболочки артерии |
| 动脉内膜硬化 | интимный артериосклероз |
| 动脉和小动脉性肾硬化 | артерио- и артериолонефросклероз |
| 动脉粥样硬化 | атерома |
| 动脉粥样硬化 | атеросклероз |
| 动脉粥样硬化形成 | атеросклеротический генез |
| 动脉粥样硬化性动脉瘤 | артериосклеротическая аневризма аорты |
| 动脉粥样硬化性动脉瘤 | атеросклеротическая аневризма |
| 动脉粥样硬化性心脏病 | атеросклеротическая болезнь сердца |
| 动脉粥样硬化性脑病 | атеросклеротическая энцефалопатия |
| 动脉粥样硬化性闭塞 | атеросклеротическая окклюзия |
| 动脉粥样硬化指数 | индекс атерогенности |
| 动脉粥样硬化斑 | атеросклеротическая бляшка |
| 动脉粥样硬化斑块 | атеросклеротическая бляшка |
| 动脉粥样硬化-血栓形成 | атеросклероз-тромбоз |
| 动脉粥样硬化血栓形成性脑梗死 | атеротромботический инфаркт головного мо́зга |
| 化学性肝硬化 | цирроз вследствие воздействия химических веществ |
| 半弹性硬蛋白 | гемиэластин |
| 单侧线状硬斑病 | односторонняя лентовидная склеродермия |
| 卵巢硬化 | склероз яичника |
| 卵巢硬化囊性病 | цистический склероз яичника |
| 厚硬性阴囊疝 | пороцеле |
| 原发性硬化性胆管炎 | первичный склерозирующий холангит |
| 原发性侧索硬化 | первичный латеральный склероз |
| 原发性侧索硬化症 | первичный боковой склероз |
| 原发性肝内硬化综合征原发性胆汁性肝硬化 | хронический негнойный деструктивный холангит |
| 原发性肝内硬化综合征原发性胆汁性肝硬化 | синдром первичного эндогенного печеночного цирроза |
| 原发性肺褐色硬结综合征 | синдром первичной бу́рой индурации лёгких |
| 原发性胆汁性肝硬化 | синдром Гано |
| 原发性胆汁性肝硬化 | первичный билиарный цирроз |
| 原发性胆汁性肝硬化 | цирроз печени Гано |
| 原发性胆汁性肝硬化 | болезнь Гано |
| 原发性胆汁性肝硬化 | первичный билиарный гипертрофический цирроз печени |
| 原发性胆管硬化症 | первичный билиарный цирроз |
| 原发性脉络膜硬化 | первичный хориоидальный склероз |
| 合并性硬化 | комбинированный склероз |
| 合酶素硬脂酸酯 | эусинтомицин |
| 同心圆性硬化 | концентрический склероз |
| 同种硬脑膜瓣 | гомогенный лоскут твердой мозговой оболочки |
| 听骨僵硬 | анкилоз слуховых косточек |
| 听骨僵硬 | анкилоз косточек |
| 周围动脉硬化性闭塞症 | склеротическая облитерация периферических артерий |
| 呼吸道硬结症 | склерома дыхательных путей |
| 啊诺肝硬变 | цирроз печени Гано |
| 地衣硬酸 外用抗生素 | лихестериновая кислота |
| 坏死后性肝硬变 | постнекротический цирроз печени |
| 坚硬接骨板 | жесткая пластина |
| 夏科肝硬变 | Шарко цирроз |
| 外伤性硬脑膜下积液 | травматическая субдуральная водянка |
| 多发性硬化 | диссеминированный склероз |
| 多发性硬化症 | множественный склероз |
| 多发性硬化 | множественный склероз |
| 多发性硬化症 | рассеянный склероз |
| 脑脊髓多发性硬化 | рассеянный склероз |
| 脑脊髓多发性硬化 | множественный склероз |
| 多发性硬化 | рассеянный склероз |
| 多发性硬化性淋巴结炎 | сифилитический полисклеролимфаденит |
| 多发性硬化性淋巴结炎 | множественный склерозирующий лимфаденит |
| 多发性硬化症 | рассеянный склероз |
| 多发性脑硬化 | множественный церебросклероз |
| 大结节性肝硬化 | макронодулярный цирроз печени |
| 失代偿肝硬化 | декомпенсированный цирроз печени |
| 女阴硬化萎缩性苔藓 | склероатрофический лишай вульвы |
| 婴儿家族性弥漫性硬化 | глобоидно-клеточная лейкодистрофия Краббе |
| 婴儿家族性弥漫性硬化 | болезнь Краббе-Бенеке |
| 婴儿家族性弥漫性硬化 | синдром Краббе |
| 婴儿家族性弥漫性硬化 | болезнь Краббе |
| 子宫硬化 | склероз матки |
| 实验确诊的多发性硬化症 | лабораторно-подтвержденный рассеянный склероз |
| 小动脉硬化 | артериосклероз |
| 小动脉性肾硬化症 | артериолонефросклероз |
| 小结节性肝硬化 | мелкоузловой цирроз |
| 局灶性硬化 | очаговый склероз |
| 局灶性硬化性肾小球肾炎 | фокальный склерозирующий гломерулонефрит |
| 局灶性肾小球硬化症 | очаговый склероз гломерулы |
| 局灶性节段性肾小球硬化症 | фокальный сегментарный гломерулосклероз |
| 局限性硬皮病 | ограниченная склеродермия |
| 局限性硬皮病 | очаговая склеродермия |
| 局限性硬脊膜炎 | ограниченный пахименингит |
| 庖疹样硬斑病 | герпетическая склеродермия |
| 异型肥大型肝硬化综合征 | синдром Эппингера-Бианки (Бьянки) |
| 异型肥大型肝硬化综合征 | разновидность гипертрофического цирроза печени (характерные симптомы: спленомегалия, гемолитическая желтуха, асцит, диспротеинемия) |
| 弥散性关节强硬 | генерализованный анкилоз |
| 弥漫型胃硬癌 | диффузный фиброзный рак желудка |
| 弥漫对称性硬皮病 | диффузная симметричная склеродермия |
| 弥漫性硬化症 | диффузный склероз |
| 弥漫性硬化症 | синдром Шильдера |
| 弥漫性硬化症 | болезнь Шильдера |
| 弥漫性动脉硬化 | диффузный артериосклероз |
| 弥漫性增生性动脉硬化 | диффузный гиперпластический артериосклероз |
| 弥漫性糖尿病肾小球硬化症 | диффузный диабетический гломерулосклероз |
| 弥漫性结节性肝硬变 | диффузный узловатый цирроз печени |
| 弥漫性脉络膜硬化 | диффузный хориоидальный склероз |
| 弥漫系统性硬化 | диффузный системный склероз |
| 弹性硬蛋白 | эластин |
| 强硬性脊椎炎 | анкилозирующий спондилит |
| 强射线硬射线 | жёсткий луч |
| 急性硬脑膜下出血 | острая субдуральная геморраги́я |
| 急性多发性硬化 | острый рассеянный склероз |
| 恶性小动脉性肾硬化症恶性高血压引起的肾损害, 主要为小动脉纤维素样坏死，内膜高度增生，使管腔狭窄, 乃到闭塞 | злокачественный артериолярный нефросклероз |
| 恶性耳硬化症 | злокачественный отосклероз |
| 恶性肾硬化 | злокачественный нефросклероз |
| 恶性肾硬变 | злокачественный нефросклероз |
| 慢性硬化性肾小球肾炎 | хронический склерозирующий гломерулонефрит |
| 慢性硬化性腹膜炎 | хронический склерозирующий перитонит |
| 慢性硬脑膜下血肿 | хроническая субдуральная гематома |
| 慢性硬膜下出血 | хроническая субдуральная геморрагия |
| 慢性婴儿型脑硬化 | хроническая форма семейного диффузного церебрального склероза с олигофренией |
| 慢性婴儿型脑硬化 | синдром Пелицеуса-Мерцбахера (лейкодистрофия) |
| 成人脊髓硬化 | болезнь Мозера |
| 手硬化萎缩性综合征 | синдром склероатрофический Хьюрица |
| 托德肝硬变 | Тодда цирроз |
| 抗动脉粥样硬化剂 | антиатеросклерозное средство |
| 指趾甲硬化 | склеронихия |
| 指趾硬皮病 | склеродактилия |
| 指甲硬化 | гипертрофированный ноготь |
| 指趾甲硬化 | гипертрофированный ноготь |
| 支气管硬化 | бронхо склероз |
| 晶状体核硬化 | склероз ядра хрусталика |
| 月桂硬脂 | лауростеарин |
| 板样硬度 | доскообразная консистенция |
| 梅毒硬下疳 | сифилитический шанкр |
| 梅毒性肝硬变 | сифилитический цирроз |
| 脊椎关节强硬 | спондилёз |
| 椎关节强硬 | спондилоз |
| 脊椎关节强硬 | спондилёз |
| 椎关节强硬 | спондилёз |
| 椎关节强硬性坐骨神经痛 | спондилоз-ишиа́с |
| 水种性硬化病 | отёчная склеродермия |
| 水肿性硬化症 | отёчная склерома |
| 海马硬化 | склероз гиппокампа |
| 海马硬化 | склероз аммонова рога |
| 溃疡性动脉粥样硬化斑 | язвенный атероматоз |
| 牛硬脂 | олеостеарин |
| 特发性非硬化性门脉高压综合征 | синдром идиопатической нецирротической портальной гипертензии |
| 甘油三硬脂酸醋 | олеостеарин |
| 甲基硬脂酸盐 | метилстеарат |
| 甲基硬脂酸酯 | метилстеарат |
| 癌性硬化 | раковый цирроз |
| 白硬斑病 | очаговая склеродермия |
| 白硬膏 | лейкопластырь |
| 真菌硬脂酸精 | микостерин |
| 眼硬癌 | фиброзный рак глаза |
| 眼底血管痉挛-耳硬化综合征 | синдром Баззана (сочетание ангиоспазма сосудов сетчатки и отосклероза) |
| 睑硬结 | склеродермия века |
| 睑硬结 | склериаз |
| 睾丸硬变 | орхиосклероз |
| 砂肺并发硬皮病 | синдром, обусловленный сочетанием пневмокониоза и склеродермии |
| 硬下疳 | твёрдая язва |
| 硬下疳 | шанкр |
| 硬下疳 | твёрдый шанкр |
| 硬化 | цирроз |
| 硬化 | склероз |
| 硬化型 | склеротический тип |
| 硬化型肺结核 | цирротический туберкулёз лёгких |
| 硬化性 | отвердеваемость |
| 硬化性喉炎 | склеротический ларингит |
| 硬化性局肾小球肾炎 | очаговый склеротический гломерулонефрит |
| 硬化性沙眼 | скрытая трахома |
| 硬化性淋巴结炎 | сифилитический склеролимфаденит |
| 硬化性狭窄 | склеростеноз |
| 硬化性皮炎 | склеродерматит |
| 硬化性皮结核 | индуративный туберкулёз кожи |
| 硬化性耳炎 | склеротический отит |
| 硬化性肾小球肾炎 | склеротический гломерулонефрит |
| 硬化性胃炎 | склеротический гастрит |
| 硬化性胆管炎 | склерозирующий холангит |
| 硬化性苔癣 | склерозирующий лишай |
| 硬化性萎缩性苔藓 | склеротический атрофический лишай |
| 硬化性骨炎 | склерозирующий остит |
| 硬化性骨髓炎 | склерозирующий остеомиелит |
| 硬化性骨髓炎 | остеомиелит Гарре |
| 硬化狭窄性胆管炎 | фиброзный стенозирующий холангит |
| 硬化疗法 | склеротерапия |
| 硬化疗法 | склерозирующая терапия |
| 皮硬化病 | склерома |
| 皮硬化病 | склередема |
| 硬化症 | разрастание соединительной ткани |
| 硬化症 | склероз |
| 硬化症 | уплотнение соединительной ткани |
| 硬化的 | склеротический |
| 硬化的 | склерозный |
| 硬化萎缩综合征 | синдром Хьюрица (диффузная наследственная ладонно-подошвенная кератодермия в сочетании со склеродактилией, аномалиями ногте́й и часто с плоскоклеточным раком) |
| 硬化萎缩苔癣 | красный плоский лишай с атрофией |
| 硬化骨盆 | уплотнение тканей малого таза |
| 硬变 | цирроз |
| 硬变 | склероз |
| 硬变性肝 | цирротическая печень |
| 硬变性胃炎 | пластический линит |
| 硬变性胃炎 | синдром Бринтона |
| 硬变性胃炎 | диффузный рак желудка |
| 硬变性胃炎 | болезнь Бринтона |
| 硬币叩击音 | металлический перкуторный звук |
| 水的硬度 | градус жёсткости |
| 硬性下疳 | твёрдый шанкр |
| 硬性纤维瘤 | твёрдая фиброма |
| 硬性透气性接触镜 | жесткие газопроницаемые контактные линзы |
| 硬斑病 | ограниченная склеродермия |
| 硬斑病 | очаговая склеродермия |
| 硬核液化内障 | синдром Морганьи |
| 硬核液化内障 | Морганьи жидкая катаракта |
| 硬核液化白内障 | катаракта Морганьи |
| 硬牙质 | витреодентин |
| 硬球壳菌 | жесткая сферическая оболочка бактерии |
| 硬球壳菌 | бактерии с жёсткой оболочкой |
| 硬癌 | твердый рак |
| 硬性癌 | скирр |
| 硬癌 | инокарцинома |
| 硬癌 | скиррома |
| 硬癌 | фиброкарцинома |
| 硬癌 | скирр |
| 硬皮 | натоптыши |
| 硬皮 | тилома |
| 硬皮 | твёрдая корка |
| 硬皮 | твёрдая оболочка |
| 硬皮 | скорлупа |
| 硬皮 | жёсткая кожа |
| 硬皮 | переплёт |
| 硬皮 | мозоль |
| 硬皮病 | склеродерма |
| 硬皮病 | склеродермия |
| 硬皮病 | склериаз |
| 硬皮病 | дерматосклероз |
| 硬皮病 | склерема |
| 硬皮病肾危象 | почечный криз при склеродермии |
| 硬皮症 | sclero.- склеродермия |
| 硬红斑 | индуративная эритема |
| 硬红斑 皮下小静脉和小动脉血管炎 | индуративная эритема |
| 硬红斑 | кожный туберкулид |
| 硬红斑综合征 | синдром Уитфилда индуративная эритема |
| 硬纤维瘤 | твердая фиброма |
| 硬纤维瘤的 | десмоидный |
| 硬结 | затверделость |
| 硬结性红斑皮下小静脉和小动脉的血管炎 | узловатый васкулит |
| 硬结性红斑 | индуративная эритема |
| 硬结性肾炎 | индуративный нефрит |
| 硬结病 | склерома |
| 硬结病 | болезнь индуративная |
| 硬结的 | индуративный |
| 硬绷带 | корсет |
| 硬缩 | склеростеноз |
| 硬肿病 | склередема взрослых |
| 硬肿病 | болезнь Бушке |
| 硬脂磺胺 | теарилсульфамид |
| 三硬脂酸甘油脂 | стеарин |
| 硬脂酸红霉素 | эритромицина стеарат |
| 硬脂酸钾 | стеарат калия |
| 硬脂醇 | октадеканол |
| 硬脊膜动静脉瘘 | артериовенозная фистула твёрдой мозговой оболочки |
| 硬脊膜动静脉瘘 | артериовенозная фистула твёрдой мозговой |
| 硬脊膜周围炎 | перипахименингит |
| 硬脊膜外层炎 | наружный пахименингит |
| 硬脊膜外肿瘤 | экстрадуральная опухоль |
| 硬脊膜外血管瘤 | экстрадуральная ангиома |
| 硬脊膜外血肿 | эпидуральная гематома |
| 硬脊膜外间隙阻滞 | эпидуральная блокада |
| 硬脑脊膜外层炎 | наружный пахименингит |
| 硬脑脊膜外层炎 | эпидурит |
| 硬脑脊膜炎 | пахименингит |
| 硬脑脊膜炎 | дурит |
| 硬脑 脊膜血肿 | гематома твёрдой мозговой оболочки |
| 硬脑脊膜内脓肿 | интрадуральный абсцесс |
| 硬脑脊膜外脓肿 | экстрадуральный абсцесс |
| 硬脑膜 | эндокраниум |
| 硬脑膜 | твердая мозговая оболочка |
| 硬脑膜 | твёрдая мозговая оболочка |
| 硬脑膜下血肿清除术 | удаление субдуральной гематомы |
| 硬脑膜内层炎 | внутриоболочечный пахименингит |
| 硬脑膜动脉海绵窦瘘综合征 | синдром, обусловленный соустьем между артерией твердой мозговой оболочки и пещеристым синусом |
| 硬脑膜动静脉畸形 | дуральная артериовенозная мальформация |
| 硬脑膜动静脉瘘 | дуральная артериовенозная фистула |
| 硬脑膜周围炎 | перипахименингит |
| 硬脑膜外瘢痕 | эпидуральная спайка |
| 硬脑膜外血肿清除术 | очистка эпидуральной гематомы |
| 硬脑膜病 | эндокраниоз |
| 硬脑膜瘘 | дуральная фистула |
| 硬脑膜破裂 | дуральная лацерация |
| 硬脑膜窦 | синусы твёрдой мозговой оболочки |
| 硬腭口疮 | афты Беднара |
| 硬腭U形切口 | U-образный разрез твёрдого нёба |
| 硬腭裂 | расщепление твердого нёба |
| 硬膏 | пластырь |
| 硬膏剂 | пластырь |
| 硬膜 | твёрдая мозговая оболочка |
| 硬膜下积脓 | субдуральный абсцесс |
| 硬膜内出血 | эпидуральное кровоизлияние |
| 硬膜内出血 | интрадуральное кровоизлияние |
| 硬膜周围的 | перидуральный |
| 硬膜囊 | дуральный мешок |
| 硬膜外型颈椎间盘脱出症 | эпидуральная экструзия шейки диска |
| 硬膜外的 | эпидуральный |
| 硬膜外硬脑膜炎 | эпидуральный пахименингит |
| 硬脊膜外脓肿 | эпидуральный абсцесс |
| 硬膜外腔 | эпидуральное пространство |
| 硬膜外蛛网膜炎 | эпидуральный арахноидит |
| 硬膜外蛛网膜炎 | дуроарахнит |
| 硬膜外血液修补术 | пломбирование эпидурального пространства |
| 硬膜外血肿 | эпидуральная гематома |
| 硬脊膜外阻滞 | эпидуральная блокада |
| 硬膜外麻醉 | перидуральная анестезия |
| 硬膜外麻醉 | эпидуральная анестезия |
| 硬膜的 | дуральный |
| 硬软脑脊膜炎 | пахилептоменингит |
| 硬酯酸钾 | стеарат калия |
| 碘硬脂 | йодетрил |
| 碘硬脂酸钙 | стеародин |
| 粥样硬化 | склеродермия |
| 粥样硬化斑块 | атеросклеротическая бляшка |
| 粥样硬化病 | атеросклероз |
| 红细胞增多-肝硬化 | синдром Моссэ |
| 红细胞增多-肝硬化 | красная истинная полицитемия с циррозом печени |
| 红霉素硬脂酸酯 | эритромицина стеарат |
| 纤维硬结 | фиброзная индурация |
| 纤维组硬化 | иносклероз |
| 网硬蛋白原 | ретикулин |
| 网状骨髓硬化 | ретикуломиелосклероз |
| 老年性动脉硬化 | старческий артериосклероз |
| 老年性肾硬化 | старческий нефросклероз |
| 老年性视网膜动脉硬化 | старческий артериосклероз сетчатки |
| 耳硬化 | отоспонгиоз |
| 耳硬化 | отосклероз |
| 耳硬化性聋 | глухота вследствие отосклероза |
| 耳原性硬脑膜外脓肿 | отогенный экстрадуральный абсцесс |
| 耳源性硬膜下积脓 | отогенная субдуральная эмпиема |
| 肌硬化 | микросклероз |
| 肌硬化 | склероз мышц |
| 肌萎缩侧索硬化 | болезнь Шарко |
| 肌萎缩侧索硬化 | болезнь моторных нейронов |
| 肌萎缩侧索硬化 | боковой амиотрофический склероз (БАС) |
| 肌萎缩侧索硬化症 | боковой амиотрофический склероз |
| 肌萎缩性侧索硬化 | амиотрофический боковой склероз |
| 肌萎缩性脊髓侧索硬化 | амиотрофический боковой склероз |
| 肌萎缩性脊髓侧索硬化症 | боковой амиотрофический склероз (БАС) |
| 肛门梳纤维硬结 | пектеноз |
| 肝硬化 | цирроз печени |
| 肝硬化腹水 | цирротический асцит |
| 肝硬化腹水 | асцит от цирроза печени |
| 肝硬变 | болезнь Молтена |
| 肝硬变 | цирроз печени |
| 肝硬变前期 | прецирроз |
| 肝硬变合并腹壁静脉开放血管杂音综合征 | цирроз печени, сочетающийся с большой портальной гипертензией (обширные коллатерали, симптом «головы медузы», реканализация пупочной вены, венозные шумы́) |
| 肝内胆汁淤滞性肝硬变 | интрагепатический холестатический цирроз |
| 肝外胆管阻塞性胆汁性肝硬变 | внепечёночный билиарный обтурационный цирроз печени |
| 肝外阻塞性胆汁性肝硬化 | цирроз печени вследствие обструкции внепечёночных желчных протоков |
| 肝性肾小球硬化症 | гломерулосклероз при заболеваниях печени |
| 肝炎后肝硬化 | постгепатитный цирроз |
| 肠系膜动脉粥样硬化 | атеросклероз верхней брыжеечной артерии |
| 肢硬皮病 | акросклеродерма |
| 肢端硬化症 | акросклероз |
| 肢端硬皮综合征钙质沉着，雷诺现象，食管运动功能障碍，指端硬化, 毛细血管扩张 | синдром CREST: сочетание кальциноза кожи С, синдрома Рейно R, пищевода дисфункция Е склеродактилии S и телеангиэктазии (Т) |
| 肥大性硬脊膜炎 | гипертрофический пахименингит |
| 肥大性肝硬变 | гипертрофический цирроз печени |
| 脆弱性骨硬化 | «мраморная болезнь» остеопетроз |
| 全身脆弱性骨硬化 | генерализованный остеопойкилоз |
| 脆弱性骨硬化 | остеопойкилоз |
| 脆弱性骨硬化 | мраморная болезнь |
| 脆性骨质硬化症 | мраморная болезнь |
| 脆性骨质硬化症 | врождённый системный остеопороз |
| 脆性骨质硬化症 | болезнь Альберс-Шенберга |
| 脉络膜硬化 | хориосклероз |
| 脉络膜硬化 | склероз сосудистой оболочки |
| 脉络膜动脉硬化 | хориоидальный артериосклероз |
| 脉络膜血管硬化 | хориоидальный склероз капилляров |
| 脊柱内硬膜下脓肿 | интраспинальный субдуральный абсцесс |
| 脊椎关节强硬 | деформирующий спондилез |
| 脊髓硬脊膜炎 | спинномозговой пахименингит |
| 脊髓侧索硬化 | спинальный спастический паралич |
| 脊髓侧索硬化症 | боковой склероз спинного мо́зга |
| 脊髓前侧索硬化 | синдром передней спинномозговой артерии |
| 脊髓前侧索硬化 | склероз переднего бокового канатика |
| 脊髓前侧索硬化 | синдром Бека |
| 脊髓前侧索硬化 | переднелатеральный склероз |
| 脊髓前侧索硬化 | корешково-спинномозговой артерии синдром |
| 脊髓外硬膜内肿瘤 | экстрамедуллярные опухоли в субдуральном пространстве |
| 脑硬化 | энцефалосклероз |
| 脑硬化症 | церебросклероз |
| 脑多发性硬化 症 | энцефалосклероз |
| 脑硬化症 | склерэнцефалия |
| 脑硬化 | склероз головного мозга |
| 脑动脉硬化 | церебральный артериосклероз |
| 脑动脉硬化 | церебральный атеросклероз |
| 脑动脉硬化性精神病 | артериосклеротический психоз |
| 脑动脉硬化症 | церебральный артериосклероз |
| 脑动脉粥样硬化 | церебральный артериосклероз |
| 脑动脉粥样硬化 | церебральный атеросклероз |
| 脑叶硬化症 | синдром Арнольда-Пика |
| 脑脊髓多发性硬化 | множественный склероз |
| 脑脊髓多发性硬化 | болезнь Шарко-Вюльпиана |
| 脑脊髓多发性硬化 | рассеянный склероз |
| 脾硬化症 | спленокератоз |
| 脾硬变 | спленоцирроз |
| 腮腺硬化 | склероз околоушной железы |
| 腮腺硬变 | паротидосклероз |
| 腮腺硬癌 | скиррома околоушной железы |
| 腰骶关节强硬 | пояснично-крестцовый спондилоз |
| 腰麻-硬膜外腔联合阻滞 | комбинированная спинально-эпидуральная блокада |
| 腹壁硬纤维瘤 | десмоид брюшной стенки |
| 膀胱硬化 | цистосклероз |
| 色素性肝硬变 | пигментный цирроз печени |
| 萎缩性肝硬变 | атрофический цирроз печени |
| 萎缩性门静脉性肝硬化 | Лаеннековский цирроз печени |
| 萎缩性门静脉性肝硬化 | атрофический портальный цирроз печени |
| 营养不良性肝硬化 | алиментарный цирроз |
| 蜗性耳硬化症 | кохлеарный отосклероз |
| 血吸虫病性肝硬化 | шистосоматозный цирроз |
| 血栓硬化 | тромбосклероз |
| 血管硬化 | ангиосклероз |
| 血管中层硬化 | медиасклероз |
| 褐色硬结 | бурая индурация |
| 轴周性硬化性脑炎 | периаксиальный склеротический энцефалит |
| 酒精性肝硬化 | алкогольный цирроз печени |
| 酒精性肝硬变 | алкогольный цирроз печени |
| 阴茎硬结症 | болезнь Пейрони |
| 阴茎硬结症 | болезнь Пейрони| |
| 阴茎硬结症 | фибропластическая индурация полового члена |
| 阴茎海绵体硬结症 | фибропластическая индурация полового члена |
| 阻塞性胆汁性肝硬化 | обструктивный билиарный цирроз |
| 阿蒙角硬化 | склероз гиппокампа (склероз аммонова рога) |
| 阿蒙角硬化 | склероз аммонова рога |
| 阿诺氏肝硬变 | билиарный цирроз печени |
| 阿诺氏肝硬变 | цирроз печени Ано |
| 阿诺肝硬变 | цирроз печени Гано |
| 附睾硬结 | индурация эпидидимиса |
| 限局性硬皮病 | очаговая склеродермия |
| 隐源性肝硬化 | криптогенный цирроз |
| 静脉硬化 | веносклероз |
| 非肝硬化性肝纤维化 | нецирротический фиброз печени |
| 颅内动脉硬化性动脉瘤 | внутричерепная артериосклеротическая аневризма |
| 额顶叶硬化 | лобно-теменная склеродермия |
| 颞叶中央硬化 | мезиальный темпоральный склероз |
| 颞叶中央硬化 | склероз аммонова рога |
| 颞叶中央硬化 | гиппокампальный склероз |
| 颞叶内侧硬化 | мезиальный темпоральный склероз |
| 鼓室硬化斑块 | тимпаносклеротическая бляшка |
| 鼓膜硬化 | псевдоотосклероз |
| 鼓膜硬化 | тимпаносклероз |
| 鼻硬结 | риносклерома |
| 鼻硬结杆菌 | клебсиелла риносклеромы |
| 鼻硬结病 | риносклерома |
