![]() |
Chinese | Russian |
太真 | золото |
太真 | первозданная реальность (субстанция) |
真书 | письмо кайшу (нормативное (уставное) написание иероглифов) |
真书 | стиль кайшу (нормативное (уставное) написание иероглифов) |
真土 | то же, что и 真意 |
真息 | состояние глубокого, долгого, равномерного, тонкого дыхания, возникающего в результате глубокого погружения в духовную сферу |
真息 | истинное дыхание |
真热假寒 | горячка с псевдо ознобом |
真热假寒症 | синдром горячки с псевдо ознобом |
真热假寒证 | синдром горячки с псевдо ознобом |
真珠母 | лекарственный жемчуг |
真行 | совершенно верно! |
真行 | идёт! |
真行 | можно! |
真行 | конечно |
真行 | чжэнь-син (стиль письма, соединяющий в себе элементы 楷 кайшу и 行 синшу, печатного и полускорописного) |
真阳 | изначальный ян |
真阳 | источник мужской силы 阳气 позитивной субстанции природы в теле человека |