DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Electronics containing | all forms
ChineseRussian
трёхфазный
трёхфазный
三绕组变压器трёхфазный трёхобмоточный трансформатор
乏计трёхфазный варметр
全波整流器трёхфазный двухполупериодный выпрямитель
切换трёхфазное переключение
半波整流器трёхфазный однополупериодный выпрямитель
变单相转换绕组обмотка для перехода от трёхфазной сети к однофазной
四线制трёхфазная четырёхпроводная система
回路трёхфазная цепь
容量трёхфазная мощность
对称系统симметричная трёхфазная система
变电所布置图трёхфазная компоновка (подстанции)
持续短路故障устойчивое трёхфазное КЗ
接地变压器трёхфазный заземляющий трансформатор
接地故障трёхфазное КЗ на землю
接地电抗器трёхфазный заземляющий реактор
故障трёхфазное симметричное замыкание
故障трёхфазное КЗ
故障полное трёхфазное КЗ
整流трёхфазное выпрямление
整流器выпрямитель по трёхфазной мостовой схеме
无功功率计трёхфазный варметр
桥式线路整流器выпрямитель по трёхфазной мостовой схеме
桥式线路整流器трёхфазный выпрямитель
母线导管трёхфазный шинопровод
тройная точка
点轨迹траектория тройной точки
点降低曲线кривая понижения тройной точки
瓦特计трёхфазный ваттметр
电力трёхфазная мощность
电压互感器трёхфазный трансформатор напряжения
电弧炉трёхфазная электродуговая печь
电机трёхфазная машина
电源трёхфазная мощность
电炉трёхфазная электропечь
电缆трёхфазный кабель
电缆трёхжильный кабель
电网трёхфазная сеть
电能表трёхфазный счётчик киловатт-часов
短路трёхфазное КЗ
短路故障трёхфазное КЗ
短路故障трёхфазное симметричное замыкание
短路故障полное трёхфазное КЗ
系统图трёхлинейная схема электрической сети
系统图схема трёхфазной электрической сети
输电线路линия электропередачи трёхфазного тока
网络трёхфазная сеть
自动重合闸трёхфазное АПВ (ТАПВ)
起动器трёхфазный пускатель
还原矿石电炉трёхфазная рудовосстановительная электропечь
三个同芯块组成的辐照件трилистник
与内外石墨互紧贴的管状包覆颗粒燃料细棒трубчатый не взаимодействующий топливный стержень
关的несоответствующий
关的неподходящий
关联控制автономное регулирование
непараллельное несогласие (геол.)
容原理принцип запрета
干干涉некогерентная помеха
干散射некогерентное рассеяние
干散射截面поперечное сечение некогерентного рассеяния
干的несцементированный
干的непоследовательный
干的некогерентный
干的несвязный
干相互作用некогерентное взаимодействие
干辐射некогерентное излучение
干近似некогерентное приближение
地质непараллельное несогласие (геол.)
несовпадение с требованием документа
разногласие
неправильности
неровность
不分母线неразделенные по фазам шины
不可逆移невзаимный фазовращатель
不同сдвинутый по фазе
不同位的не совпадающий по фазе
不同位的сдвинутый по фазе
不同сдвинутый по фазе
不同的相移сдвинутый по фазе
不对称位控制несимметричное фазовое управление
不对称负祈несимметричная нагрузка фаз
不对称三系统несимметричная трёхфазная система
不平衡负荷несимметричная нагрузка фаз
"与或非"反логический элемент И-ИЛИ-НЕ
与…相比сочетать
与…相比выравнивать
与…相比согласовывать
与需求关成本затраты в зависимости от нагрузки
反应堆реактор с двухфазным теплоносителем
发电机двухфазный генератор
四端回路двухфазная четырёхполюсная цепь
团状流动снарядный режим двухфазного потока
对地故障двухфазное замыкание на землю
对地短路двухфазное КЗ на землю
对地短路故障двухфазное КЗ на землю
接地故障двойное КЗ на землю
接地短路двухфазное замыкание на землю
故障междуфазное замыкание
故障междуфазное КЗ
故障межфазное КЗ
流冷却охлаждение двухфазным потоком
流分层расслоённый режим двухфазного потока
流回路петля с двухфазным потоком
混合物平均表观速度средняя приведённая скорость двухфазного потока
电路двухфазная четырёхполюсная цепь
сдвинутый по фазе на 90°
двухфазный
短路接地двухфазное КЗ на землю
短路故障двухфазное КЗ
短路试验опыт внезапного двухфазного замыкания
轻水двухфазная лёгководная среда
边界层двухфазный пограничный слой
过负荷保护装置защита от перегрузки в двух фазах
间短路двухфазное КЗ
丫照装置гаммаграф
接地заземление средней точки фазы (трансформатора)
中子射线照装置установка для нейтронной радиографии
中子辐射照нейтронная радиография
体积对变形относительная объёмная деформация
体积应力与体积对变形之比отношение объёмного напряжения к относительной объёмной деформации
изменение фазы на 180°
обращение фаз
опрокидывание фазы
保护装置защита от неправильного чередования фаз
фазовращатель
фазосмещатель
механизм переключения
сдвигающее устройство
фазосдвигающая цепь
фазовращающаяся цепь
电路фазоинвертирующая схема (цепь)
инвертированная лампа
网络фазовращатель
网络фазовращающаяся цепь
输入端инвертирующий вход (операционного усилителя)
частичная корреляция
元素间的互影响межэлементное влияние
光学自关器оптический автокоррелятор
X光照рентгенограмма
光谱发光效率对能见度относительная спектральная световая эффективность
расхождение по фазе
приспособление для расщепления фазы
расщепление фазных проводов
расфазировать
с расщеплённой фазой
供电电气机车электровоз с расщеплённой фазой
保护系统пофазная система защиты
布置пофазная компоновка
控制пофазное регулирование
母线разделённые по фазам шины
расщепление фазных проводов
приспособление для расщепления фазы
расщеплённая фаза
电动机двигатель с расщеплённой фазой
电流ток расщеплённой фазы
电路схема расщепления фазы
电路фазорасщепляющая цепь
电路фазорасщепитель
网络фазорасщепляющая цепь
装置фазорасщепитель
装置расщеплённая фаза
装置расщепление фазных проводов
装置расщепление фаз
装置приспособление для расщепления фазы
装置фазорасщепляющее устройство
起动пуск по расщеплённой фазе
金属外壳配电装置пофазно разделённое распределительное устройство в металлическом кожухе
铅护套电缆кабель с отдельно освинцованными жилами
分裂приспособление для расщепления фазы
分裂расщепление фаз
分裂расщепление фазных проводов
分裂расщеплённая фаза
初始начальная фаза
制版照фоторепродукционная камера
包括负载-转速应变化的连续周期工作制режим работы при периодическом изменении скорости и нагрузки
包络线фаза огибающей
однофазный
-三相转换器преобразователь однофазной мощности в трёхфазную
串激换向器式电动机двигатель сериесного возбуждения
串激换向器式电动机двигатель последовательного возбуждения
串激换向器电动机однофазный коллекторный двигатель последовательного возбуждения
乏计однофазный варметр
供电电源однофазный источник питания
供电电源однофазное питание
充油电缆однофазный маслонаполненный кабель
切换однофазная коммутация
半波整流器однополупериодный однофазный выпрямитель
双极炉однофазная печь с двумя электродами
同步电动机однофазный синхронный двигатель
器件однофазное устройство
回路однофазная цепь
回路однофазная схема
对地短路однофазное КЗ на землю
工况режим одной фазы (в трёхфазной цепи)
异步发动机однофазный асинхронный двигатель
异步电动机单相异步发动机однофазный асинхронный двигатель
扫描ждущая развёртка
换向器交流电动机однофазный коллекторный двигатель переменного тока
换向器交流电动机репульсионный двигатель
接入однофазный режим работы (электродвигателя)
接入однофазное включение
接地故障однофазное КЗ на землю
摇摆电弧炉однофазная качающаяся электродуговая печь
整流однофазное выпрямление
断路器однофазный выключатель
无功功率表однофазный варметр
比较器однофазный компаратор
однофазный поток
瓦特计однофазный ваттметр
电压源однофазный источник напряжения
电弧炉однофазная электродуговая печь
电气设备однофазное электротехническое устройство
电流发电机генератор однофазного тока
电流源однофазный источник тока
电缆однофазный кабель
电能表电度表однофазный счётчик киловатт-часов
电路однофазная цепь
电路однофазная схема
短路однофазное КЗ
磁芯неразветвлённый магнитопровод
线однофазная линия (электропередачи)
线路однофазная ЛЭП
线路однофазная линия (электропередачи)
继电器однофазное реле
网络однофазная сеть
网络电相线路однофазная сеть
自动重合闸однофазное АПВ (ОАПВ)
自耦变压器однофазный автотрансформатор
触发电路схема с одним триггером
试验台однофазный испытательный стенд
试验工作台однофазный испытательный стенд
跳闸отключение одной фазы
跳闸пофазное отключение
边界层однофазный пограничный слой
多相电动机的运行однофазный режим работы (электродвигателя)
多相电动机的运行однофазное включение
运行однофазный режим работы (электродвигателя)
运行保护装置защита в однофазном режиме двигателя
阻抗полное сопротивление однофазной цепи
单圆盘多电表однодисковый многофазный счётчик
绕组星形连接点точка соединения обмоток различных фаз звездой
绕组星形连接点нейтраль звёзды
各向异性交换互作用анизотропное обменное взаимодействие
合金фаза в сплаве
совпадающий по фазе
в фазе
в фазе
совпадающий по фазе
совпадение по фазе
电容синфазная входная ёмкость
信号输入вход синфазных сигналов
信号输入阻抗полное входное сопротивление усилителя с дифференциальным входом для синфазного сигнала
元件активная составляющая
元件синфазная составляющая
分布синфазное распределение
分量активная составляющая
抑制подавление синфазного сигнала
电压控制продольное регулирование (напряжения)
с одинаковой фазой
输入电压增益коэффициент усиления синфазных входных напряжений
输出синфазный выход
同位素关保障技术метод гарантий изотопной корреляции
同名одноимённая фаза
交流同步转换器牵弓1铁路электрическая тяга переменного тока с преобразованием энергии однофазного тока в энергию трёхфазного
同步调синхронный компенсатор
同步调机同步调相器синхронный компенсатор
同步进синхронный фазокомпенсатор
同轴移коаксиальный фазовращатель
土壤水对放射性относительная активность почвенной воды
地面摄影наземной фотограф
фазовыравниватель
供电电源многофазный источник питания
供电电源многофазное электропитание
многофазная система
制线电压междуфазное напряжение многофазной системы
制线电压линейное напряжение многофазной системы
反应堆гетерогенный реактор АЭС
变质полиметаморфизм
变送器многофазный преобразователь
合金многофазный сплав
同步信号многофазный хронометр
同步信号многофазные часы
同步时钟многофазный хронометр
同步时钟многофазные часы
器件многофазное устройство
对称系统симметричная многофазная система
并励换向器电动机многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения с двойным комплектом щёток (типа Шраге)
并励换向器电动机двигатель Шраге
异步感应电动机многофазный асинхронный двигатель
异步电动机многофазный асинхронный двигатель
异步电动机двигатель с вращающимся полем
流体动力学гидродинамика многофазных систем
测量仪表счётчик многофазного тока
测量仪表многофазный измерительный прибор
电力容量мощность многофазной электрической системы
电压电源многофазный источник напряжения
电度表многофазный счётчик электроэнергии
电度表многофазный измерительный прибор
电机многофазная машина
电机машина с числом фаз более трёх
电气装置многофазное электротехническое устройство
电源мощность многофазной электрической системы
电网многофазная электросеть
电路многофазная схема
негомогенный
端口многофазный вход
系统的中性点нейтральная точка многофазной системы
系统的中性点нейтраль многофазной системы
线性量многофазная линейная величина
线路многофазная линия
绕线型电动机двигатель с фазным ротором
继电器многофазное реле
网络многофазная электросеть
节点многофазный узел
计时многофазное тактирование
重合闸пофазное несинхронное повторное включение
高漏抗变压器многофазный трансформатор с высокой реактивностью рассеяния
多端子移многополюсный гиратор
多路输入位比较器многовходный фазовый компаратор
多项многократная коррекция
多项关系数коэффициент многократной корреляции
大小和位平衡уравновешивание по величине и фазе
не совпадающий по фазе
сдвинутый по фазе
X射线照рентгенография
γ射线照гаммаграф
射线照радиография
射线照检查法радиографическое исследование
射线照检查法рентгенографическое исследование (обследование)
γ射线照радиография
γ射线照гаммаграфия
X射线诊断照диагностическая радиография
γ射线辐射照гамма-лучевая фотография
γ射线辐射照гамма-дефектоскопия
局部частичная корреляция
布依格照прецессионная камера
常压化学汽淀积химическое осаждение из паровой фазы при атмосферном давлении
频特性амплитудно-фазовая частотная характеристика
幅度位的амплитудно-фазовый
сдвинутый по фазе
分量несинхронная составляющая
分量составляющая в противофазе
电压несинфазное напряжение
异步位补偿器асинхронный фазокомпенсатор
异步化同步调асинхронизированный синхронный компенсатор
异步调асинхронный компенсатор
弥散коллоид
弹丸包层互作用взаимодействие между таблеткой и оболочкой АЭС
录音头对效率灵敏度относительная чувствительность записывающей головки
恒定位角延迟начальный угол гармонического колебания
比较сравнение по фазе
聚束фазовое группирование
振幅-位特性амплитудно-фазовая характеристика
振幅位调制амплитудно-фазовая модуляция
振幅-位调制амплитудно-фазовая модуляция (АФМ)
振幅位频率特性曲线амплитудно-фазовая частотная характеристика
振幅频特性амплитудно-фазовая частотная характеристика (АФЧХ)
振幅频特性曲线амплитудно-фазовая частотная характеристика
振荡фаза колебаний
损耗истощающая фаза
损耗加法метод раздельного учёта потерь
фазовый переход
фазовое превращение
изменение фазы
фазовращатель
преобразователь фазы
фазопреобразователь
器式电流表амперметр с переключателем
число коммутаций
电感индуктивность контура коммутации
преобразовательная фазная группа
коммутирующая группа
裕度角угол запаса
收支нулевой баланс энергии
收支безубыточность
放射照рентгенографический снимок
故障повреждённая фаза
故障切除отключение поврежденной фазы
故障断开отключение поврежденной фазы
故障自动接地装置автоматическое заземление повреждённой фазы
故障选择探测器избиратель поврежденной фазы
星形接线电压фазное напряжение в системе с соединением звездой
星形连接中的电压фазное напряжение в системе с соединением звездой
显微照микрофотографический снимок
显微照микрофотограф
显微照микрофотокопирование
显微照микросъёмка
最大位偏移максимальное отклонение фазы
最大位偏移максимальное отклонение фазного угла
最小四端网络минимально-фазовый четырёхполюсник
最小电路минимально-фазовая цепь
月份ежемесячная связь
差补偿的仪用互感器измерительный трансформатор с компенсацией фазовой погрешности
未受损неповреждённая фаза
机械механическая аналогия
карта лесов
束棒最大对容量максимальная относительная мощность кластера
указатель проверки совпадения фаз
核安全关系统система к обеспечению ядерной безопасности
体积流量объёмный расход газа (газовой фазы)
压降падение давления в газовой фазе
缓蚀剂летучий замедлитель коррозии
色谱分析仪газовая хроматограф
色谱法газовый хроматографический метод
气-固反应реакция в газовой и твёрдой фазах
气固两流动газо-твёрдое двухфазное течение
водная фаза
水力似性гидравлическое подобие
水动力гидродинамическая аналогия
水库存水当电量энергетический эквивалент наличного запаса воды
水文гидрологическая аналогия
水蒸气паровая фаза
元件фазочувствительный элемент
озёрная фация
生物医学射线照биомедицинская радиография
线路однофазная сеть
电压фазор напряжения
电压互感器的位角误差фазовая погрешность трансформатора напряжения
电压互感器的位角误差угловая погрешность трансформатора напряжения
电压控制移управляемый напряжением фазовращатель
电子位转换器электронный преобразователь числа фаз
电子照электрофотография
电容式互感器移конденсаторно-трансформаторный гиратор
电影射线照кинорадиография
电抗器起动分电动机двигатель с расщеплённой фазой и реакторным пуском
电流фазор тока
电流互感器移角угловой сдвиг в трансформаторе тока
电流断保护токовая защита от обрыва фазы
电磁不容性электромагнитная несовместимость
电荷反的离子противоположно заряженные ионы
电阻起动分电动机двигатель с расщеплённой фазой и пусковым активным сопротивлением
位监控系统изофазная система управления
位线линия равных фаз
位线эквифазная линия
с одинаковой фазой
等价幅-特性曲线эквивалентная амплитудно-фазовая характеристика
网络位继电器реле контроля фаз в сети
网络定继电器реле контроля фаз в сети
耦合多系统связанная многофазная система
脉冲位控制регулирование фазы импульса
脉冲位调制фазоимпульсная модуляция (ФИМ)
не совпадающий по фазе
сдвинутый по фазе
航摄аэрофотография
航摄аэрофотографический снимок
модулировать
фазовая модуляция (ФМ)
信号фазомодулированный сигнал
发射机передатчик фазовой модуляции (ФМ)
变极异步电机асинхронная машина с изменением числа пар полюсов методом фазовой модуляции
同步机фазирующий сельсин
开关фазомодулированный переключатель
фазовый модулятор
电流фазирующий ток
电流уравнительный ток
调整осуществление намеченных действий по фазам (стадиям)
调整согласование по фазе
调整фазирование
谐波фаза гармоники
отрицательная разность фаз
обратная последовательность фаз
序分量составляющая обратной последовательности фаз
序对称分量симметричные составляющие обратной последовательности фаз
序继电器реле обратной последовательности
负交换互作用отрицательное обменное взаимодействие
负性отрицательная связь
负荷-角特性угловая характеристика
负载换коммутация за счёт нагрузки
负载换коммутация нагрузки
противоположная фаза
противофаза
противоположная фаза
位振幅特性обратная амплитудно-фазовая характеристика
分量несинхронная составляющая
分量составляющая в противофазе
逆幅特性曲线обратная амплитудно-фазовая характеристика
фазовый селектор
试验пофазное испытание
逻辑логическое умножение
逻辑операция И
фазовая синхронизация
倍频器синхронизированный умножитель частоты по фазе
阴影照рентгеновский снимок
阻抗фаза полного сопротивления
沉积地质континентальные отложения
陆影наземной фотограф
静止точка стационарной фазы
非互易移невзаимный фазовращатель
非倒输入端неинвертирующий вход (операционного усилителя)
非全运行方式неполнофазная эксплуатация
非全运行方式неполнофазный рабочий режим
非全运行状态неполнофазный режим
非全运行状态режим с обрывом одной фазы (в трёхфазной цепи)
非反放大器неинвертирующий усилитель
非同电压несинфазное напряжение
非同步调асинхронный компенсатор
非弹性互作用неупругое взаимодействие
非故障неповреждённая фаза
非隔离母线неразделенные по фазам шины
Showing first 500 phrases