Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Japanese
Russian
Terms
containing
直视
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
med.
低温心脏
直视
手术
гипотермическая операция на открытом сердце
tech.
光学
直视
水平准器
оптический сквозной горизонтальный визир
gen.
光学录音
直视
控制目镜
окуляр для зрительного контроля оптической звукозаписи
gen.
各国利用人造地球卫星进行直接电视广播应守原则的公约
конвенция о принципах, которые необходимо соблюдать странам, пользующим искусственные спутники земл
med.
在直接面视下的监督治疗
непосредственно контролируемое
наблюдаемое
лечение
tech.
垂
直视
差
вертикальный параллакс
avia.
垂
直视
度
вертикальная видимость
tech.
垂
直视
线
вертикальная нитка
(测量的)
avia.
垂
直视
角
вертикальный угол обзора
avia.
垂
直视
距
вертикальная видимость
med.
垂直分离性斜视
диссоциированное вертикальное отклонение
med.
垂直分离性斜视
диссоциированная вертикальная девиация
tech.
垂直剖面竖直截面正视剖面图
вертикальный разрез
gen.
垂直可视角度
угол обзора по вертикали
med.
垂直向隐斜视
анизофория
gen.
广播电视卫星直播
прямая спутниковая радио- и телетрансляция
gen.
广播电视直播
прямой эфир
gen.
广播电视直播
прямая радио- и телетрансляция
med.
广角准直仪钝角准直仪视场检定仪
широкоугольный коллиматор
gen.
心内
直视
外科
открытая сердечная хирургия
med.
心内
直视
手术
операция на открытом сердце
med.
心内
直视
手术
интракардиальная операция под визуальным контролем
gen.
无法
直视
неприглядный на вид
gen.
无法
直视
безобразный на вид
gen.
无法
直视
невозможно смотреть
gen.
无法
直视
的女人
страшная девушка
gen.
无法
直视
的行为
неприглядное поведение
gen.
无法
直视
的行为
безобразное поведение
mil.
明视场自动准直仪
автоколлиматор со светлым полем
tech.
显示
飞行器
垂直
水平
机动的仪表视图
вид на приборы, отображающие движение
летательного аппарата
в вертикальной
горизонтальной
плоскости
gen.
暗视场自动准直仪
автоколлиматор со тёмным полем
med.
深低温麻醉心脏
直视
手术
операция на открытом сердце при глубокой гипотермической анестезии
gen.
电视直播
卫星
спутник
непосредственного телевещания
gen.
电视直播
прямая телевизионная трансляция
f.trade.
电视直销
рекламное шоу
gen.
电视直销
ТВ-шоппинг
tech.
直接模拟平视显示
индикация с наложением изображений
telecom.
直接电视广播
непосредственное телевизионное вещание
tech.
直接电视广播卫星
спутник непосредственного телевизионного вещания
astronaut.
直接能见度线视线
линия прямой видимости
law
直接藐视法庭
неуважение к суду, проявленное в зале заседания
tech.
直接视界
свободный обзор
tech.
直接视界
непосредственный обзор
med.
直接视野
прямое визуальное по́ле
tech.
直线透视〔图〕
линейная перспектива
photo.
直线透视法则
закон линейной перспективы
el.
直观显示监视器
дисплей
el.
直观显示监视器
монитор
gen.
直视
прямой взгляд
gen.
直视
смотреть прямо
gen.
直视
смотреть не отводя глаз
mil.
直视
прямой визирование
gen.
直视
не сводить глаз
med.
直视
下活检
术
биопсия под визуальным контролем
med.
直视
下缺损修补
устранение дефектов под визуальным контролем
med.
直视
二尖瓣交界切开术
открытая митральная комиссуротомия
med.
直视
二尖瓣成形术
разделение двустворчатого клапана под прямым обзором
tech.
直视
可达范围传输
передача в зоне прямой видимости
tech.
直视
可达范围内的传播
распространение в пределах прямой видимости
gen.
直视
图像存储管
потенциалоскоп прямого видения
tech.
直视
图象
непосредственно наблюдаемое изображение
astronaut.
直视
地平
оптический горизонт
astronaut.
直视
地平线
оптический горизонт
radio
直视
定向法
метод визуальной пеленгации
gen.
直视
寻像器
иконометрический видоискатель
gen.
直视
广播公司报道
сообщение телекомпании
tech.
直视
显象管
трубка прямого видения
tech.
直视
棱镜
призма прямого зрения
gen.
直视
演出
телевизионное шоу
mil.
直视
能见度
прямой видимость
telecom.
直视
能见角
угол линии прямой видимости
tech.
直视
范围外的目标
мишень, летающая за пределами
зоны
прямой видимости
gen.
直视
范围外的目标
мишень, летающая за пределами зоны прямой видимости
mil.
直视
视距
прямой видимость
tech.
直视
距离
зона прямой видимости
radio
直视
距离
дальность прямой видимости
tech.
直视
距离
дальность по прямой
tech.
直视
距离测定
дальнометрия прямой видимости
med.
直视
镜
эутископ
tech.
直达电视通信线
линия прямой телевизионной связи
med.
相对性
直视
относительная ортофория
gen.
简直没法不让看电视
не оттащишь от ящика
gen.
简直没法不让…看电视
не оттащишь от ящика
tech.
自动视准设备自动准直设备
автоколлимационное устройство
astr.
表观直径视直径视在直径
видимый диаметр
med.
西耳维厄斯综合征退缩性眼球震颤、辐辏眼震或伴向上注视麻痹,垂直性眼颤,克-萨-埃综合征,中脑导水管综合征
синдром Сильвиева водопровода
gen.
视准改正准直订正量
поправка за коллимацию
nautic.
视准线准直线
коллимационная линия
tech.
视准误差准直误差
коллимационная ошибка
construct.
视准轴准直轴
коллимационная ось
mil.
视准镜准直镜
коллиматорное зеркало
tech.
视准面准直轴平面
коллимационная плоскость
ed.
视听直观性
зрительно-слуховая наглядность
ed.
视听直观教具
зрительно-слуховые наглядные пособия
astr.
视在直径
видимый диаметр
astr.
视直径
угловой диаметр
(небесного тела)
astr.
视直径
видимый диаметр
(небесного тела)
radio
视线距离
直视
距离
дальность прямой видимости
ed.
视觉直观性
зрительная наглядность
ed.
视觉直观教具
зрительные наглядные пособия
mil., mil., artil.
铅
直视
距丝
вертикальная нить
gen.
非
直视
区
площадь непрямой видимости
nautic.
高低视差垂
直视
差
вертикальный параллакс
Get short URL