Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
General
containing
直行
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
一
直行
驶
ехать прямо
一直实行款到发货的原则
всегда придерживается принципа "сначала - деньги, потом - отгрузка"
不滑跑直接起飞飞行器
летательный аппарат, взлетающий без разбега с помощью стартовых ускорителей
使用垂直引导的进近和着陆运行
заходы на посадку и посадки с вертикальным наведением
保持直线飞行
сохранять
偏离垂直飞行
отклоняться от вертикального полёт а
具有平行直射束的γ射线辐射器
гамма-излучатель с прямых параллельным пучком
具有平行直射线束性质的r射线辐射器
гамма-излучатель с прямым параллельным пучком
匀直的字行
ровные строки
双行程螺旋展直器
двухходовой спиральный расправитель
各国利用人造地球卫星进行直接电视广播应守原则的公约
конвенция о принципах, которые необходимо соблюдать странам, пользующим искусственные спутники земл
垂
直行
转换
вертикальное переключение строк
垂直走行轴
вертикальный ходовой вал
垂直起降飞行
полет аппарата вертикального взлёта и посадки
垂直起飞飞行器
вертикально взлетающие аппараты
天体顺行直线运动
прямой движение планет
平道和直线运行阻力
сопротивление движению на площадке и на прямом пути
径
直行
驶
ехать напрямик
很多仪器的操作是在无专家的直接参预下进行的
многие приборы действуют без непосредственного участия специалиста
悬挂式
直行
栽植机
сажалка рядовая навесная
指挥直升机飞行的起飞指挥所
стартово-командный пост управления вертолётами
挺直腰行走
идти в полный рост
排成一行的直管式热交换器
теплообменник из соосных прямых труб
无法直视的行为
неприглядное поведение
无法直视的行为
безобразное поведение
正直地行事
честно поступать
正直的行为
честный поступок
正直的行动
честный поступок
水平直线飞行
горизонтальный прямолинейный полет
环行直达运输
кольцевая маршрутизация
现行直通运价规程
действующий прямой тариф
直
角
平行六面体
прямой параллелепипед
直升机飞行员
пилот вертолёта
直情径行
по первому побуждению
直情径行
действовать не раздумывая
直接执行
прямое выполнение
直接行动
прямо действовать
直接行动最高限额
максимальный уровень непосредственных действий
直接进行
непосредственно вести
直立行走
прямоходящий
直端端的一行
прямой ряд
直线水平飞行指令
команда приведения к прямолинейному горизонтальному полёту
直线航行
прямое плавание
直线航行深度线
равномерный ход по глубине
直线行驶的车辆
прямой вагон на горке
直线飞行失速
срыв с прямой
直线飞行部分
прямолинейный участок полёта
直缘走行轮
цилиндрическое ходовое колесо
直行
честная линия поведения
直行
прямого сообщения
直行
прямой
直行
движение только в прямом направлении
(дорожный указатель)
直行
столбец
直行
правильное поведение
直行
жить честно
直行
ходить прямыми путями
直行
идти прямо
直行
伺服电动机
прямоходный сервомотор
直行
伺服电动机直行式助力机
прямоходный сервомотор
直行
和向右转弯
движение прямо и направо
(дорожный указатель)
直行
和向右转弯标志
дорожный знак "Движение прямо или направо"
直行
和向左转弯标志
дорожный знак "Движение прямо или налево"
直行
式伺服机
прямоходный сервомотор
直行
式助力机
прямоходный сервомотор
直行
播种
прямолинейный посев
直行
斑岩
линофир
直行
标志
дорожный знак "Движение прямо"
直行
栈桥
прямоточная эстакада
直行
程伺服拖动
сервопривод прямого хода
直行
程电动机构
механизм электрический прямоходный
直角平行六面体形共振控
резонатор в виде прямоугольного параллелепипеда
直达航行
сквозное плавание
直达运行
сквозное движение
直通列车运行图
сквозной график движения поездов
直通列车运行线
транзитная нитка
直通式飞行甲板
прямая полётная палуба
直通环行列车
сквозной кольцевой поезд
直通运行
сквозное движение
禁止
直行
движение прямо запрещено
(дорожный знак)
禁止
直行
和向左转弯
движение прямо и налево запрещено
(дорожный знак)
笔直的一行
прямая строка
行李直挂
сквозная регистрация багажа
(до конечного пункта назначения в трансферных рейсах)
行李直挂政策
политика сквозной регистрации багажа
(авиакомпании)
行李直挂服务
услуга сквозной регистрации багажа
(до конечного пункта назначения в трансферных рейсах)
行李直挂规则
правила сквозной регистрации багажа
(авиакомпании)
试验是在总工程师的直接领导下进行的
опыт проходил под непосредственным руководством главного инженера
进行直播
вести прямую трансляцию
银行直接信贷
прямое банковское кредитование
顺着直线进行
двигаться по прямой линии
飞行直线段
прямолинейный участок полёта
鱼雷
直行
射击
стрельба прямоидущими торпедами
Get short URL
