Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 直式 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
tech.三片式垂直安全面тройной киль
tech.串励式直流电动机сериесный двигатель постоянного тока
gen.云雀式直升飞机Алуэтт
tech.交叉式双旋翼直升机вертолёт с перекрещивающимся винтами
tech.交叉式双旋翼直升机геликоптер пересекающейся схемы
tech.交叉式双旋翼直升机геликоптер с перекрещивающимися винтами
tech.交叉式双旋翼直升机вертолёт с перекрещивающимися винтами
tech.交叉式双旋翼直升机вертолёт пересекающейся схемы
mil.交叉式双桨直升飞机двухвинтовой вертолёт с перекрещивающимися несущими винтами
avia.交叉式双桨直升飞机двухвинтовой вертолёт с перекрещивающимися винтами
gen.交叉式双桨直升飞机двухвинтовой вертолёт с несущими винтами
tech.交叉式旋翼直升机геликоптер с перекрещивающимися осями несущих винтов
tech.交叉式旋翼直升机вертолёт с перекрещивающимися осями несущих винтов
tech.交叉式旋翼直长机вертолёт с перекрещивающимся осями несущих винтов
tech.仙女罗托达因式直升机英Фейри Ротодейн Fairy Rotodyne
nautic.伸缩式直升飞机库телескопический ангар для вертолётов
avia.偏转翼螺旋桨滑流偏转式垂直起落飞机самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотным и отклоняемой струёй от винтов
gen.光学直观式水平瞄准器оптический сквозной горизонтальный визир
gen.全焊直流式消音器цельносварной прямоточный глушитель
gen.共轴式双旋翼直升机соосный двухвинтовой вертолёт
tech.共轴式直升机соосный геликоптер
tech.共轴式直升机геликоптер соосной схемы
tech.共轴式直升机вертолёт соосной схемы
tech.共轴式直升机соосный вертолёт
tech.共轴旋翼式直升机вертолёт с соосными винтами
tech.共轴旋翼式直升机соосно-винтовой геликоптер
tech.共轴旋翼式直升机геликоптер с соосными винтами
tech.共轴旋翼式直升机соосно-винтовой вертолёт
tech.冲压喷气式〔发动机〕直升机геликоптер с прямоточными воздушно-реактивными двигателями
tech.冲压喷气式〔发动机〕直升机вертолёт с прямоточными воздушно-реактивными двигателями
tech.刚接式旋翼直升机геликоптер с жёстким несущим винтом
tech.刚接式旋翼直升机вертолёт с жёстким несущим винтом
gen.动圈式直流检流计гальванометр постоянного тока магнитоэлектрической системы
energ.ind.单排直列式发动机двигатель с последовательным расположением цилиндров
gen.单旋翼喷气式直升机одновинтовой вертолёт с реактивным приводом винта
gen.单旋翼涵道尾桨式直升机одновинтовой вертолёт с фенестроном
avia.单桨式直升飞机одновинтовой вертолёт
gen.卡套式直角接头прямоугольный соединитель типа цангонного патрона
gen.卡套式直通接头зажимное переходное соединение
gen.卡套式直通接头体зажимная проходная переходная деталь
gen.卡套式端直通接头бортовый сквозной соединитель типа цангового партона
tech.压缩式喷气直升机реактивный геликоптер компрессорного типа
tech.压缩式喷气直升机реактивный вертолёт компрессорного типа
mil.压缩机式喷气直升飞机реактивный вертолёт компрессорного типа
gen.压缩机式喷气直升机реактивный вертолёт компрессорного типа
gen.双列直插式存储模块модуль DIMM
gen.双列直插式存储模块DIMM-память
gen.双列直插式存储模块модуль памяти с двухсторонним расположением микросхем
gen.双旋翼共轴式直升机двухвинтовой соосный вертолёт
avia.双旋翼式直升飞机двухвинтовой вертолёт
gen.双旋翼横列式直升机двухвинтовой вертолёт с поперечным размещением винтов
gen.双旋翼纵列式直升机двухвинтовой вертолёт с продольным размещением винтов
mil.双桨式直升飞机двухвинтовой вертолёт
avia.双桨式直升飞机двухвинтовой вертолёт
tech.双梁式垂直安定面двухлонжеронный киль
tech.双直通式速调管клистрон с двойным пролётом
tech.双端板式垂直尾翼двухкилевое оперение с концевыми шайбами
gen.发射前准备用的移动式垂直发射勤务架передвижная вышка для предпусковой подготовки
tech.变换式直升机可变换为飞机的直升机，立 升飞机конвертоплан
avia.变换式直升机可变换为飞机的直升机，立 升飞机вертолёт-самолёт
tech.可调整直径式通用中心钻универсальное центровое сверло с регулирующим диаметром
gen.可逆式直流磁放大器реверсивный магнитный усилитель постоянного тока
mil.同心式直升飞机вертолёт с соосными несущими винтами
tech.同心式直升飞机вертолёт с соосными несущими винтами
tech.后掠式垂直尾翼стреловидное вертикальное оперение
gen.吐波式丝束直接成条机турбоштапелёр
gen.哈林式垂直地震仪вертикальный сейсмограф системы Харина
tech.喷气〔驱动〕式直升机геликоптер с реактивным приводом
tech.喷气〔驱动〕式直升机вертолёт с реактивным приводом
tech.喷气式垂直起飞飞行器реактивный летательный аппарат вертикального взлёта
tech.喷气式直升机реактивный геликоптер
tech.喷气式直升机реактивный вертолёт
mil.喷气式直升飞机реактивный вертолёт
tech.喷气式载导弹直升机реактивный вертолёт-ракетоносец
tech.喷气旋翼式重型货运直升机тяжёлый грузовой геликоптер с реактивным несущим винтом
tech.喷气旋翼式重型货运直升机тяжёлый грузовой вертолёт с реактивным несущим винтом
mil.垂直式炮闩клиновой затвор вертикального типа
gen.垂直式炮闩клиновый затвор вертикального типа
tech.垂直刻度式高度表указатель высоты с вертикальной шкалой
tech.垂直刻度盘式指示器указатель с вертикальными шкалами
tech.垂直带式度标仪表прибор с вертикальной ленточной шкалой
tech.垂直带式度标无线电高度表радиовысотомер с вертикальной ленточной шкалой
tech.垂直度盘式指示器индикатор с вертикальными шкалами
tech.垂直循环式运输机вертикально-замкнутый конвейер
gen.垂直杠杆式测力计вертикальный рычажный динамометр
tech.垂直板式电滤器вертикальный пластинчатый электрофильтр
mil.垂直楔式炮闩клиновой затвор вертикального типа
gen.垂直楔式炮闩клиновый затвор вертикального типа
gen.垂直气流辐射-对流式加热炉радиантно-конвекционная печь с вертикальным движением газов
tech.垂直火道式炼焦炉коксовая печь с вертикалами
gen.垂直火道式炼焦炉коксовая печь с вертикальными каналами
gen.垂直炭化室式炼焦炉коксовая печь с вертикальными камерами
tech.垂直磁秤立式磁秤вертикальные магнитные весы
mil.复合式直升飞机комбинированный вертолёт
tech.复合式直升机комбинированный вертолёт
tech.复合式直升机комбинированный геликоптер
avia.复合式直升机可变 换为飞机的直升机самолёт-вертолёт
avia.复合式直升飞机комбинированный вертолёт
tech.多旋翼式直升机многовинтовой вертолёт
mil.多桨式直升飞机многовинтовой вертолёт
tech.多桨式直升飞机многовинтовой вертолёт
tech.多辊式直板机многовалковый листоправильный станок
gen.多辊式钢板矫直机многовалковые вальцы для правки листов
gen.字典式直和лексикографическая прямая сумма
gen.字典式直积лексикографическое прямое произведение
gen.宽艏楼式直立型艏прямой форма носа с уширенным полубаком
avia.尾坐式垂直起落飞机самолёт вертикального взлёта и посадки приземляющийся на хвостовое оперение
nautic.工位减压器直联式减压器постовой редуктор
tech.带式垂直度盘指示器индикатор с вертикальными ленточными шкалами
tech.带式直线烧结机аглолента
gen.带投吊式声纳的直升飞机вертолёт с погружаемым гидролокатором
tech.带短翼式直升机геликоптер с коротким прямым крылом
tech.带短翼式直升机вертолёт с коротким прямым крылом
tech.带翼式直升机вертолёт с крылом
tech.带翼式直升机геликоптер с крылом
tech.带翼式直升机крылатый геликоптер
tech.带翼式直升机крылатый вертолёт
tech.平式轴直轴гладкий вал
gen.平方电容式可变电容器直线波长可变电容器квадратичный конденсатор
gen.平面式直线感应泵плоскостный линейный индукционный насос
avia.并列式双桨直升机двухвинтовой вертолёт поперечной схемы
tech.开路循环开式循环直流循环незамкнутый цикл
gen.强制循环直管式蒸汽发生器прямотрубный парогенератор с принудительной циркуляцией
tech.径向直接式Радиальный тип крепления
gen.悬挂式直行栽植机сажалка рядовая навесная
tech.折叠式垂直尾翼складывающийся киль
tech.折叠式旋翼直升机складной вертолёт
tech.折叠式旋翼直升机складной геликоптер
tech.折叠式旋翼直升机складывающийся геликоптер
tech.折叠式旋翼直升机разборный геликоптер
tech.折叠式旋翼直升机разборный вертолёт
tech.折叠式旋翼直升机складывающийся вертолёт
gen.折叠式旋翼螺旋桨垂直起落飞机самолёт вертикального взлёта и посадки с подъёмно-тянущими винтами со складывающимися лопастями
avia.折叠式旋翼螺旋浆垂直起落飞机самолёт вертикального взлёта и посадки с подъёмно-тянущими винтами со складывающимися лопастями
tech.折叠式直升机складывающийся геликоптер
tech.折叠式直升机складывающийся вертолёт
tech.折尺摺式直角尺折摺式角尺складной наугольник
gen.拉伸辊式矫直роликовая правка с растяжением
gen.排成一行的直管式热交换器теплообменник из соосных прямых труб
gen.接触式荧光直肠显微镜контактный флуоресцентный ректомикроскоп
tech.摆式修正垂直陀螺仪гировертикаль с маятниковой коррекцией
tech.摺式直角尺складной наугольник
tech.收放式起落架直升机геликоптер с убирающимися шасси
tech.收放式起落架直升机вертолёт с убирающимися шасси
mil.斯基特尔式直升飞机вертолёт «Скитер»
gen.斯基特尔式直升飞机вертолёт "Скитер" (Великобритания)
mil.旋翼式垂直起落飞机самолёт вертикального взлёта и посадки
tech.旋翼慢转的复合式直升机комбинированный геликоптер с замедленным вращением несущего винта
tech.旋翼慢转的复合式直升机комбинированный вертолёт с замедленным вращением несущего винта
tech.旋翼收藏式〔复合〕直升机комбинированный геликоптер с убирающимся несущим винтом
tech.旋翼收藏式〔复合〕直升机комбинированный вертолёт с убирающимся несущим винтом
tech.旋翼浆叶〔在飞行中〕可折式直升机геликоптер со складывающимися в полёте лопастями несущего винта
tech.旋翼浆叶〔在飞行中〕可折式直升机вертолёт со складывающимися в полёте лопастями несущего винта
tech.旋翼顺气流收藏短舱转动式复合直升机комбинированный геликоптер с поворотными гондолами убирающихся по потоку несущих винтов
tech.旋翼顺气流收藏短舱转动式复合直升机комбинированный вертолёт с поворотными гондолами убирающихся по потоку несущих винтов
tech.无气喷射柴油机无压缩器柴油机直接喷射式柴油机бескомпрессорный дизель
gen.木笼式直码头首端ряжевая оголовка пирса
France朱印式直升飞机вертолёт «Джинн»
gen.朱印式直升飞机вертолёт "Джинн" (Франция)
tech.机械传动式直升机геликоптер с механическим приводом
tech.机械传动式直升机вертолёт с механическим приводом
gen.标准型直流式浮选机стандартная машина прямоточного типа
avia.横列式双旋翼直升机вертолёт поперечной схемы
tech.横列式双旋翼直升机двухвинтовой геликоптер поперечной схемы
tech.横列式双旋翼直升机двухвинтовой вертолёт поперечной схемы
gen.横列式双旋翼直升机двухвинтовой вертолёт геликоптер поперечной схемы
mil.横列式直升飞机вертолёт поперечной схемы
tech.横列式直升机геликоптер поперечной схемы
tech.横列式直升机вертолёт поперечной схемы
avia.横列式直升飞机вертолёт поперечной схемы
tech.气泡式驾驶舱直升机геликоптер с остекленной сферической кабиной лётчика
tech.气泡式驾驶舱直升机вертолёт с остекленной сферической кабиной лётчика
gen.气液不直接接触式蓄能器аккумулятор с разделением сред
gen.气液直接接触式蓄能器аккумулятор без разделения сред
gen.气液直接接触式蓄能器воздушно-гидравлический беспоршневой аккумулятор
nautic.活动式直升飞机库раздвижной ангар для вертолётов
tech.活塞式〔发动机〕直升机геликоптер с поршневым двигателем
tech.活塞式〔发动机〕直升机вертолёт с поршневым двигателем
tech.流线式处理直接处理поточная обработка
tech.浮动式直升机站плавучая вертолётная станция
tech.浮筒式直升机поплавковый геликоптер
tech.浮筒式直升机поплавковый вертолёт
tech.浮筒式起落架直升机геликоптер с поплавковым шасси
tech.浮筒式起落架直升机вертолёт с поплавковым шасси
avia.涡轮喷气式升力发动机垂直起飞运输机вертикально- взлетающий транспортный самолёт с подъёмными турбореактивными двигателями
tech.涡轮喷气式直升机турбореактивный геликоптер
tech.涡轮喷气式直升机турбореактивный вертолёт
gen.涡轮风扇式直升机вертолёт с турбовентиляторным двигателем
gen.炉底不导电式直接电弧炉электропечь прямого действия с непроводящим подом
tech.炉底不导电直接加热式电弧炉дуговая электропечь прямого действия с непроводящей подиной
gen.牵引电动机直接馈电式交流电力机车электровоз переменного тока с непосредственным питанием тяговых двигателей
France特金式直升飞机вертолёт «Джинн»
gen.特金式直升飞机вертолёт "Джинн" (Франция)
gen.电磁式直流过载继电器электромагнитное максимальное реле постоянного тока
tech.直旁热式阴极катод прямого косвенного накала
tech.直〔接〕读〔数〕式计算机счётное устройство с прямым отсчётом
tech.直〔接〕连〔结〕式导管трубопровод с прямым соединением
tech.直井式电炉электрошахтная печь
tech.直交多项式ортогональный многочлен
gen.直交多项式ортогональный круговой
tech.直写式自记器самописец с прямой записью
tech.直写式自记器самописец с непосредственной записью
gen.直冷式冰箱холодильник с прямым охлаждением
gen.直冷式冰箱холодильник непосредственного охлаждения
tech.直冷式冷却器охладитель с непосредственным охлаждением
gen.直冷式贮奶罐резервуар для хранения молока с непосредственным охлаждением
gen.直冷式贮奶罐резервуар непосредственного охлаждения молока
tech.直列式发动机рядный двигатель
tech.直列气缸式发动机двигатель с линейным расположением цилиндров
gen.直动式прямодействующий
gen.直升式操作机械прямоходный сервомотор
tech.直升式起重机шахтный подъёмник
tech.直升机式着陆посадка по-вертолётному
gen.直升机式降落~ + как посадка по- вертолётному
gen.直吹式制粉系统система пылеприготовления прямого вдувания
shipb.直壁式平底船прямостенный понтон
shipb.直壁式浮箱прямостенный понтон
gen.直射式прямоструйный
mil.直射式喷咀прямоструйная форсунка
tech.直射式灯светильник прямого света
gen.直射配光式灯светильник прямого светораспределения
gen.直平式炉顶прямой свод печи
gen.直开式导缆器прямая открытая киповая планка
shipb.直式导缆器прямая киповая планка
nautic.直式带缆桩прямой кнехт
gen.直式挂具проходная подвеска
med.直式有丝分裂ортомитоз
gen.直式望远镜прямая труба
gen.直式气动铆钉枪пневматический клепальный прямой молоток
gen.直式演算непосредственные вычисления
gen.直式焊接带缆桩прямой сварной стальной кнехт
gen.直式电磨轮электропрямошлифовальная машина
gen.直式铸钢带缆桩прямой литой стальной кнехт
gen.直录式回线示波器непосредственно записывающий шлейфовый осциллограф
tech.直排式同轴天线коллинеарно-коаксиальная антенна
gen.直排式燃气轮机газотурбинная установка прямого типа
gen.直接传动式变速箱коробка с прямой передачей
gen.直接传动式回转计цикломер с прямой передачей
gen.直接传动式回转计пресс без промежуточной передачи
nautic.直接传动式涡轮прямодействующий турбина
tech.直接传动式涡轮прямодействующая турбина
nautic.直接传动式涡轮безредукторная турбина
gen.直接传动式电力机车электровоз с непосредственным приводом
gen.直接传动式电力机车электровоз с двигателем непосредственно на оси колёсной пары
tech.直接传动式螺旋桨воздушный винт с безредукторным приводом
tech.直接传动式螺旋桨безредукторный винт
tech.直接作用式发动机двигатель прямого действия
tech.直接作用式发送器датчик прямого действия
shipb.直接作用式推进器активный движитель
gen.直接作用式温度调节器терморегулятор прямого действия
gen.直接分式线性变换прямое дробно-линейное преобразование
gen.直接分式线性映射прямое дробно-линейное отображение
tech.直接加热式电弧炉дуговая электропечь прямого действия
tech.直接加热式电弧炉дуговая электропечь прямого нагрева
gen.直接加热式蒸馏装置перегонная установка с прямым обогревом
avia.直接升力式〔垂直起落〕飞机самолёт с подъёмными двигателями
tech.直接反应式电动机двигатель прямой реакции
tech.直接喷射式发动机двигатель с непосредственным впрыском (впрыскиванием)
gen.直接喷射式推进器движитель прямой реакции
tech.直接喷射式柴油机дизель с непосредственным распыливанием
mil.直接喷射式柴油机дизель с непосредственным впрыском (топлива)
tech.直接喷射式汽化器карбюратор с непосредственным впрыском (в цилиндры)
gen.直接式张力装置ленточное натяжное приспособление
gen.直接式电弧炉электродуговая печь прямого нагрева
gen.直接接触式прямоконтактный
tech.直接汽化器式发动机насосно-карбюрационный двигатель
tech.直接注射式发动机区别于汽化器式 发动机бескарбюраторный двигатель
tech.直接注射式汽油发动机бескарбюраторный бензиновый двигатель
tech.直接注射式燃料泵насос непосредственного впрыска топлива
gen.直接混合式热交换器теплообменник с непосредственным смешением
gen.直接电起动式柴油机дизель с прямым электропуском
gen.直接的方式непосредственная форма
gen.直接给热方程式уравнение прямой отдачи тепла
gen.直接耦合式触发电路спусковая схема с непосредственной связью
nautic.直接蒸发式冷藏系统рефрижераторная система с непосредственным испарением
gen.直接蒸发式空气冷却器воздухоохладитель с непосредственным испарением
tech.直接记录式光电传真器фототелеграфный аппарат с открытой записью
tech.直接记录式自动记录器самописец с прямой записью
gen.直接记录式阴极射线管электроннолучевая трубка с непосредственной записью
gen.直接输出式计算机непосредственно-работающая машина
mil.直控式压缩器компрессор прямого управления
gen.直推式推土机неповоротный бульдозер
gen.直插式滑门вертикально-задвижная дверь
tech.直柱摇臂式起落架шасси рычажно-прямостоечного типа
nautic.直流喷水推进器冲压喷水式推进器прямоточный гидрореактивный движитель
gen.直流式прямоточный
gen.直流式冷凝器冷却прямоточное охлаждение в конденсаторе
tech.直流式冷却прямоточное охлаждение
tech.直流式冷却器直流冷却器прямоточный холодильник
tech.直流式压缩机прямоточный компрессор
tech.直流式压缩机单流式压气机прямоточный компрессор
tech.直流式喷嘴прямоточная форсунка
tech.直流式扩散器прямой диффузор
gen.直流式扩散器прямой диффузородержатель
gen.直流式收割机прямоточная жатка-косилка
tech.直流式气道прямоточный тракт
gen.直流式沉降槽отстойник с вертикальным направлением потока
tech.直流式浮选机флотационная машина прямоточного типа
gen.直流式浮选机флотационная машина корытного типа
tech.直流式液压附件прямоточный агрегат
gen.直流式火焰筒прямоточная трубчатая камера сгорания
tech.直流式火焰简прямоточная трубчатая камера сгорания
gen.直流式燃气轮机прямоточная газотурбинная установка
tech.直流式燃烧室прямоточная камера сгорания
tech.直流式燃烧室直流扫气式燃烧室прямоточная камера сгорания
tech.直流式燃烧室顺流式燃烧室прямоточная камера сгорания
gen.直流式电力机车электровоз на постоянном токе
tech.直流式电热器электронагреватель проточного типа
gen.直流式蒸汽发生器парогенератор прямоточного типа
tech.直流式通风机прямоточный вентилятор
gen.直流式锅炉立式水冷壁вертикальный экран прямоточного котла
tech.直流式门прямоточный клапан
tech.直流式风洞аэродинамическая труба без обратного канала
med.直流式麻醉机наркозный аппарат прямого потока га́за
tech.直流扫气式柴油机дизель с прямоточной продувкой
tech.直流扫气式燃烧室прямоточная камера сгорания
gen.直流泵浦式四极场放大器квадрупольный усилитель с накачкой постоянного тока
gen.直流闸瓦式制动器тормоз колодочный постоянного тока
tech.直渡式速调管прямопролётный клистрон
tech.直滑式电位器ползунковый потенциометр
tech.直热式灯丝直热прямой накал
tech.直热式热控管термистор прямого подогрева
tech.直热式热控管терморезистор прямого подогрева
tech.直热式电子管лампа с непосредственным накалом
tech.直热式电子管лампа прямого накала
tech.直热式电子管саморазогревная термоэлектронная лампа
gen.直燃式燃气热风炉газовый калорифер прямого нагрева
gen.直燃式燃气热风炉газовый воздухонагреватель прямого нагрева
gen.直移式滑门вертикально-задвижная дверь
tech.直立列管式蒸发器вертикальнотрубный испаритель
gen.直立喷淋式换热器вертикально-оросительный теплообменник
gen.直立式冷冻机морозильный шкаф
tech.直立式升力发动机вертикально установленный подъёмный двигатель
avia.直立式发动机рядный двигатель
gen.直立式发动机блочный двигатель
gen.直立式柴油机вертикальный дизель
tech.直立管式冷凝器вертикальный кожухотрубный конденсатор
tech.直管式压力表манометр с вертикальными трубками
tech.直管式蒸汽发生器прямотрубный парогенератор
gen.直线式линейный
mil.直线式单元фронтальная секция
gen.直线式导航叠标линейный навигационный створ
gen.直线式机械手манипулятор крана
gen.直线式洗槽линейный жёлоб
gen.直线式温度计прямой термометр
tech.直线式烧结机аглолента
tech.直线式烧结机агломерационная лента
gen.直线式烧结机прямолинейная агломашина
mil.直线式电位势计линейный потенциометр
tech.直线式闪光灯линейная лампа-вспышка
gen.直线方式линейная система
gen.直线方程式линейное уравнение (1-й степени)
tech.直线波长式〔可变〕电容器прямоволновый конденсатор
tech.直线波长式可变电容器квадратичный конденсатор
tech.直线波长式可变电容器прямоволновый конденсатор
tech.直线电容式可变电 容器прямоёмкостный конденсатор
tech.直线电容式〔可变〕电容器прямоёмкостный конденсатор
tech.直线电容式可变电容器直线电容式可变电容器прямоёмкостный конденсатор
tech.直线电容式的прямоёмкостный
gen.直线运动式伺服机сервомотор прямого хода
tech.直线频率式〔可变〕电容器прямочастотный конденсатор
tech.直线频率式的прямочастотный
gen.直置式轴向活塞泵аксиально-поршневой насос с параллельным расположением осей поршней
nautic.直联式减压器постовой редуктор
nautic.直联式泵моноблочный насос
tech.直臂式с прямой стрелой
gen.直舷式外形прямостенный обвод
gen.直行伺服电动机直行式助力机прямоходный сервомотор
gen.直行式伺服机прямоходный сервомотор
gen.直行式助力机прямоходный сервомотор
gen.直观式参与性规划визуальный подход в совместном планировании
gen.直观式寻象器иконометрический видоискатель
gen.直观式水位计визуальный датчик уровня воды
gen.直观式水位计визуальный уровнемер
tech.直观式电子射线存储管запоминающая электроннолучевая трубка прямого видения
tech.直观式瞄准器сквозной визир
gen.直观式红外望远镜трубка прямого видения в инфракрасных лучах
comp.直观形式наглядная форма
gen.直觉方式интуитивный способ
tech.直角坐标式自平衡电位计прямоугольно-координатный автокомпенсатор
gen.直角式二极管译码器прямоугольный диодный дешифратор
gen.直角式塔盘прямоугольная тарелка
gen.直角斜磁系带式磁选机ленточный сепаратор с прямоугольной наклонной магнитной системой
avia.直读式с непосредственным отсчётом
gen.直读式с прямым считыванием
tech.直读式磁罗盘区别于远距 罗盘совмещённый магнитный компас в отличие от дистанционного
gen.直读式仪表直读仪器прямой прибор
gen.直读式传输电平测量仪измеритель уровня передачи с непосредственным отсчётом
gen.直读式光电频谱仪фотоэлектрический спектрометр с непосредственным отсчётом
gen.直读式分析仪анализатор со непосредственным отсчётом
tech.直读式分析器анализатор с непосредственным отсчётом
gen.直读式剂量计дозиметр с непосредственным отсчётом
tech.直读式指示器индикатор с непосредственным отсчётом
avia.直读式测量仪表измерительный прибор с непосредственным отсчётом
tech.直读式电位计потенциометр с непосредственным отсчётом
gen.直读式电温度计электрический термометр с непосредственным отсчётом
tech.直读式罗盘недистанционный компас
gen.直读式罗盘совмещённый компас
gen.直读式计算装置счётное устройство с прямым отсчётом
tech.直贯式框架сквозной косяк
tech.直越式无反射极的速调管монотрон
gen.直轨整铸式辙叉прямая цельнолитая крестовина
gen.直进式拉丝机волочильный стан прямоточного типа
gen.直进式拉丝机прямоточный волочильный стан
gen.直进式灯丝неспирализированная нить накала
tech.直进式灯丝丝极прямая нить накала
gen.直进式电力驱动装置электропривод с поступательным движением
tech.直进式电缆井проходной кабельный колодец
tech.直进式电缆管道入孔проходной кабельный колодец
gen.直连螺杆式空气压缩机винтовой воздушный компрессор с прямым приводом
gen.直通式内螺纹接头截止阀проходной муфтовый вентиль
tech.直通式制动机прямодействующий тормоз
tech.直通式十字接头проходная крестовина
gen.直通式单向阀путевой обратный клапан
gen.直通式单向阀обратный клапан с прямым протоком
gen.直通式压注油杯прямая тавотница
tech.直通式四通管проходная крестовина
gen.直通式安全阀предохранительный клапан проходного типа
gen.直通式室形干燥炉проходная камерная сушилка
gen.直通式检修车沟траншейная прямоточная канавка
gen.直通式注油杯прямой тавотник
gen.直通式消声器прямоточный глушитель
gen.直通式滑脂嘴сквозная маслёнка
tech.直通式炉проходная печь
gen.直通式烘房сушильная проходная камера
gen.直通式电空制动机электропневматический тормоз прямодействующего типа
gen.直通式砖格子насадка с открытыми каналами
energ.ind.直通式破碎机прямоточная дробилка
gen.直通式自动制动机прямодействующий автоматический тормоз
gen.直通式辅助闸вспомогательный прямодействующий тормоз
gen.直通式退火炉проходная отжигательная печь
gen.直通式非自动制动机прямодействующий неавтоматический тормоз
gen.直通式飞行甲板прямая полётная палуба
gen.直销经营模式модель прямого сбыта
gen.直陈式篇章прагматичный текст
avia.空中吊车式直升机вертолёт летающий кран
tech.空中吊车式直升机геликоптер "летающий кран"
tech.空中吊车式直升机вертолёт типа "летающий кран"
tech.空中吊车式直升机геликоптер типа "летающий кран"
tech.空中吊车式直升机вертолёт "летающий кран"
avia.空中吊车式直升机вертолёт типа летающий кран
tech.立式壳管冷凝器直立管式冷凝器вертикальный кожухотрубный конденсатор
gen.立式直管型热交换器вертикальный прямотрубный теплообменник
gen.立式直管热交换器вертикальный прямотрубный теплообменник
avia.竖直式航空摄影机аэрофотоаппарат для плановой съёмки
tech.端板式垂直尾翼разнесённые кили
tech.纵列式双旋翼直升机двухвинтовой геликоптер продольной схемы
tech.纵列式双旋翼直升机двухвинтовой вертолёт продольной схемы
mil.纵列式直升飞机вертолёт продольной схемы
tech.纵列式直升机геликоптер продольной схемы
tech.纵列式直升机вертолёт продольной схемы
avia.纵列式直升飞机вертолёт продольной схемы
avia.组合型变换式直升机комбинированный вертолёт-самолёт
tech.组合型变换式直升机комбинированный конвертоплан
gen.组合型变换式直升机комбинированный вертолёт-самолёт конвертоплан
tech.组合式垂直刻度盘指示器комбинированный указатель с вертикальной шкалой
tech.组合式高度和垂直速度表комбинированный указатель высоты и вертикальной скорости
avia.翼内升力风扇式垂直起落飞机самолёт вертикального взлёта и посадки с подъёмными вентиляторами в крыле
tech.脉冲式喷气〔发动机〕直升机геликоптер с пульсирующими воздушно-реактивными двигателями
tech.脉冲式喷气〔发动机〕直升机вертолёт с пульсирующими воздушно-реактивными двигателями
tech.船身式机身直升机геликоптер с корпусом в виде лодки
tech.船身式机身直升机вертолёт с корпусом в виде лодки
tech.船身式直升机лодочный геликоптер
tech.船身式直升机лодочный вертолёт
avia.螺旋桨式偏转翼垂直起落飞机винтовой самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотным крылом
avia.螺旋桨式垂直起落飞机винтовой самолёт вертикального взлёта и посадки
tech.螺旋桨直接传动式发动机двигатель с прямой передачей на винт
gen.补偿式直接日射强度表компенсированный пиргелиометр
tech.装可折式机翼的直升机геликоптер со складывающимся крылом
tech.装可折式机翼的直升机вертолёт со складывающимся крылом
tech.装可折式浆叶的直升机геликоптер со складывающимися лопастями
tech.装可折式浆叶的直升机вертолёт со складывающимися лопастями
tech."记名式"中转直达列车транзитный "именной" маршрут
gen.记名式中转直达列车транзитный именной маршрут
tech."记名式"管内直达列车местный "именной" маршрут
gen.记名式管内直达列车местный именной маршрут
gen.转筒式直接干燥机цилиндрическая сушилка с прямым нагревом
gen.转筒式直接干燥机вращающаяся барабанная сушилка прямого действия
tech.辊式型材矫正机辊式型材矫直机роликовая сортоправильная машина
tech.辊式型材矫直机роликовая сортоправильная машина
gen.辊式条钢矫直机сортоправильная роликовая машина
tech.辊式矫直机роликоправильная машина
tech.辊式矫直机валковый правильный станок
tech.辊式钢板矫直机листоправильные вальцы
gen.连续式直通炉проходная непрерывнодействующая печь
tech.连续直线式烧结机непрерывная прямолинейная агломашина (аггломашина)
gen.连续直线式烧结机непрерывная прямолинейная агломерационная машина
gen.连续直线式烧结机агломашина
gen.铸铁桥式检验直尺чугунный мостик
tech.闭舱式直升机вертолёт закрытой кабиной
tech.闭舱式直升机геликоптер закрытой кабиной
gen.闭舱式直升机вертолёт с закрытой кабиной
France阿里也里艾尔式直升飞机вертолёт «Ариэль»
gen.阿里也里式直升飞机вертолёт "Ариэль" (Франция)
gen.陶瓷双列直插式外壳组装сборка кристалла в корпусе типа Cerdip
tech.静止式直流变流器статический преобразователь постоянного тока
tech.非直线前缘式机翼крыло с непрямолинейной передней кромкой
gen.非直通式自动制动机непрямодействующий автоматический тормоз
tech.驾驶员距离和方位角直读式仪表прямопоказывающий прибор дальности и азимута пилота
tech.高直式готика
Showing first 500 phrases

Get short URL