| Chinese | Russian |
| 个体经济业务目标 营利性企业从事商业、制造或服务的目标、目的或意图等。 | цель деятельности хозяйствующей единицы (Цель, задачи, конечное назначение коммерческой структуры, участвующей в торговле, производстве или сфере услуг) |
| 区域目标 | развития региона |
| 宏观经济目标 附属于在一个国家、地区或其它大面积范围内的有关于收入、财产和商品 生产、分配、使用的目的或目标，由于其影响到就业、消费、投资和发展水平，通常与政府的财政和货币政策有关。 | макроэкономическая цель (Три цели смешанной экономики, в наибольшей степени относящиеся к макроэкономике. Это - полная занятость, стабильность и экономический рост) |
| 环境目标 已被认识到重要性的环境元素，他们会因为工程的完成而被修改。 | экологический объект (Важные экологические элементы, которые могут измениться в результате реализации проекта) |
| 环境质量目标 | качественный показатель состояния окружающей среды |
| 目标人群 | целевая аудитория |
| 目标冲突 | конфликт целей |
| 目标化受众 | целевая аудитория |
| 目标受众 | целевая аудитория |
| 目标听众 | целевая аудитория |
| 目标族群 | целевая аудитория |
| 目标群 | целевая аудитория |
| 目标群体 为一些各种目的实体而挑选和接触的一些人，包括援助、招聘、信息传播、营销和研究实体接触。 | целевая аудитория (Сформированная какой-либо организацией группа лиц для обращения с различными целями, в том числе проведения маркетингового опроса и исследования, распространения информации, найма на работу и пр.) |
| 目标设定 建立或确定环境目标。 | экологическое прогнозирование (Установление или определение экологических задач или целей) |
| 质量目标 对产品和服务设立的目标，希望能做得很好。 | качественный целевой показатель (Цель, установленная для продукта, услуги или действия, предполагающая достижение относительно высокого уровня или степени превосходства) |
| 非目标生物 不在农药作用范围内的植物或动物。 | организм, не являющийся объектом действия пестицида (Растение или животное, не являющееся объектом действия пестицида) |
