 |
| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 一盟把兄弟 | союз названых братьев |
| gen. | 兄弟同盟 | братский союз |
| gen. | 兄弟般的同盟 | братская коалиция |
| gen. | 兄弟般的联盟 | братский союз |
| gen. | 盟兄 | ты (к другу) |
| gen. | 盟兄 | старший из союзников |
| gen. | 盟兄 | названый старший брат |
| gen. | 盟兄弟 | названые братья (побратимы; также братья по клятве, члены одного тайного общества, 把兄弟) |
| gen. | 缔结兄弟般的友好联盟 | заключить союз братства |
| gen. | 缔结兄弟般的联盟 | заключить союз братства |