Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Chinese
Norwegian Bokmål
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
监
|
all forms
Chinese
Russian
不受
监
督的
бесконтрольный
专门保健
监
护
специальное медицинское наблюдение
"丘辟特"
监
视雷达
法
Юпитер
Jupiter
业务
监
督
оперативный контроль
中央
监
听部分
центральный блок контроля
中子通量
监
测系统
система контроля нейтронного потока
事故
监
测仪表
приборы аварийного контроля
伏尔系统地面
监
控设备
контрольная наземная аппаратура системы ВОР
传感器
监
控器
прибор контроля датчиков
伺服系统
监
控器
прибор контроля сервосистемы
全球
监
视
глобальный мониторинг
兽医
监
督
ветнадзор
兽医卫生
监
督
ветсаннадзор
内置
监
测电路
цепь встроенного контроля
内置式
监
控电路
цепь встроенного контроля
内装式
监
控设备
оборудование встроенного контроля
内装式
监
测设备
аппаратура встроенного контроля
准
监
界阻尼
квазикритическое демпфирование
分系统
监
控与失调显示器
可靠性余度系统的
блок контроля и индикации рассогласования подсистем
резервированной системы
刻量
监
测仪
прибор дозиметрического контроля
剂量
监
控器
контрольный дозиметр
包壳密封
监
测系统
система контроля герметичности оболочек
医务
监
督
медицинский надзор
医务
监
督人员
контролирующий медицинский персонал
医学
监
控
медицинское наблюдение и контроль
医生
监
督
врачебное наблюдение
医生
监
督
врачебный контроль
医疗
监
护
медицинское наблюдение
医疗
监
督
медицинский контроль
协调
监
控站
согласованный контрольный пункт
卢布
监
督
контроль рублём
卫星
监
测大气
слежение за атмосферой с помощью спутников
卫星
监
测系统
система инспектирования спутников
卫星远距
监
视
дистанционное инспекция спутников
卫星远距
监
视
дистанционное инспектирование спутников
卫生
监
督
санитарный контроль
卫生
监
督
санитарный надзор
卫生
监
督的
санитарно-контрольный
印字
监
控电报
телеграфирование с печатным контролем
卸货
监
督员
наблюдающий за разгрузкой
参数
监
控
контроль параметров
(оборудования)
发射工作自动
监
控操作控制中心
центр управления операциями автоматического контроля пусковых работ
受
监
听无线电设备
контролируемая радиоаппаратура
受
监
控过程
контролируемый процесс
变焦距电视
监
视器
телевизионный прибор наблюдения с переменным фокусным расстоянием объектива
同轨道卫星
监
视
инспекция спутников на копланарных орбитах
同轨道卫星
监
视
инспектирование спутников на копланарных орбитах
启动
监
测系统
система пускового контроля
周围环境
监
测
контролирование условий окружающей среды
呼叫
监
视灯
контрольная лампа вызова
呼号
监
控
контроль позывных
噪声
监
控部门
подразделение контроля шума
噪声电平
监
控
контроль уровня шума
噪声级
监
测
контроль уровня шума
噪音
监
控法
метод контроля уровня шума
地震
监
视站
сейсмостанция
地面
监
控
контроль с Земли
地面
监
控数据自记器
самописец данных наземного контроля
地面
监
控系统自记器
самописец системы наземного контроля
地面行
监
控站
наземный пост контроля и управления полётом
复式
监
控自动驾驶仪
автопилот с дублированным контролем
复式
监
控自动驾驶仪
дублированный контролируемый автопилот
大气
监
测
атмосферный мониторинг
大气
监
测站
станция мониторинга состояния воздуха
大气放射性
监
测
контроль радиоактивности атмосферы
大气污染
监
测
контроль загрязнения атмосферы
大气污染
监
视器
атмосферный дозиметр
天线辐射
监
测
контроль излучения антенны
太阳地球物理条件
监
测
контроль гелиогеофизических условий
宇宙目标
监
视
инспекция космических объектов
宇宙空间物体
监
测
контроль над космическими объектами
安全
监
察员
инспектор по безопасности
安全
监
视飞行员
страхующий лётчик
实体
监
测系统
система физического контроля
实地
监
察
фактическая ревизия
实时
监
控
контроль в реальном масштабе времени
实时
监
控
контроль в реальном времени
实时
监
控录像
запись наблюдений в режиме реального времени
实物
监
测系统
система физического контроля
客票
监
察员
билетный ревизор
尘埃
监
测
пылевой контроль
应答机
监
控器
прибор контроля ответчика
心脏
监
护器
кардиомонитор
技术
监
理
технадзор
技术
监
督
технический контроль
(technical supervision)
技术
监
督
техконтроль
技术
监
督
технический надзор
技术
监
督处
инспекция технического контроля
技术
监
督技术检查
технический контроль
技术
监
督技术检验
технический контроль
技术
监
督站
пункт технического осмотра
(П.Т.О.)
技术标准
监
察员
контролёр-нормировщик
投弹操纵系统
监
控板
контрольный щиток системы управления бомбардировочным вооружением
护林
监
察员
инспектор по охране леса
振动
监
控设备
аппаратура контроля вибраций
捕鱼
监
督机构
рыбонадзор
探针
监
控
зондовый контроль
控制系统
监
控器
блок контроля системы управления
推力矢量
监
控器
прибор контроля вектора тяги
携带式辐射
监
测器
портативный дозиметр
摄象机
监
视器
камерный монитор
操作员用耳机
监
听信号
прослушивание сигнала оператором на наушниках
操纵及
监
控组合装置
блок управления и контроля
放射性同位素包装物
监
测器
радиохимическое разделение
放射生态
监
测
радиоэкологический контроль
数值
监
控
контроль величины
数字计算机的运转
监
督
текущий контроль цифровой вычислительной машины
方位通路
监
控器
блок контроля азимутального канала
施工
监
督
строительный надзор
暗舱飞行安全
监
视飞行员
страхующий лётчик
(при полёте "под колпаком")
有
监
控系统的无线电设备
контролируемая радиоаппаратура
有
监
控系统的无线电设备
радиооборудование с системой контроля
机上
监
控
бортовой контроль
机上数据记录
监
察中心
центр регистрации и контроля данных на борту
机场
监
视雷达
обзорная РЛС аэродрома
机场
监
视雷达
обзорная радиолокационная станция
РЛС
аэропорта
机场场面活动
监
控雷达
РЛС диспетчерской службы наземного движения в аэропорту
机载
监
控器
прибор бортового контроля
束流
监
测射束控制
управление пучком
检查导线
监
视线引示线
контрольный провод
检查操纵台、
监
控操纵台
пульт контроля
检验
监
控器
тест-монитор
检验
监
控程序
тест-монитор
横向通路
监
控器
блок контроля канала крена
比较
监
控
сравнительный контроль
比较
监
控器
блок сравнительного контроля
比较
监
控对比检验
сравнительный контроль
气体
监
测器
газовый датчик
气压
监
控感器
контрольный датчик
атмосферного
давления
气象
监
测
метеорологический контроль
水
监
测
мониторинг качества воды
水下
监
听器
подводный подслушиватель
水化学工况
监
测系统
система контроля водно-химического режима
污染
监
控系统
система контроля загрязнений
汽车行车
监
督机关
автоинспекция
汽车行驶
监
督员
автоинспектор
沉积物
监
测
контроль отложений
泄漏
监
测
контроль утечек
流率
监
测系统
система контроля расхода воды
测试
监
控器
тест-монитор
测试
监
控程序
тест-монитор
测音
监
听
акустический контроль
液面
监
控
контроль уровня гидросмеси
温度
监
测器
устройство контроля температуры
港务
监
督
портовой надзор
滑行
监
控器
прибор контроля выруливания
激光
监
控器
лазерный монитор
激光
监
测
лазерное обнаружение
火争自动
监
测器
пламечувствительный автомат
火焰
监
控装置
устройство контроля пламени
火焰
监
视解脱器
выключатель при недоступе зажигания топлива
(燃气轮机起动时,燃料喷射后在规定时间不燃烧,使起动中止的装置)
火焰光度
监
测器
пламенно-фотометрический детектор
火焰自动
监
测器
пламечувствительный автомат
火箭
监
控装置
аппаратура контроля ракеты
火箭飞行安全
监
视仪
прибор контроля безопасности полёта ракеты
火警信号
监
控按钮
кнопка контроля сигнала пожара
燃烧室保障
监
督设备
пламечувствительный автомат
状态
监
控
контроль состояния
甚高频全向无线电指向标系统地面
监
控设备
контрольная наземная аппаратура системы ВОР
电
监
控器
электрический контроллер
电传打字
监
控发信
вести передачу с буквопечатающим контролем
电传打字
监
控拍发
передать с буквопечатающим контролем
电传打字
监
控拍发
передавать с буквопечатающим контролем
电压
监
视继电器
реле контроля напряжения
电子仪器
监
控器
прибор контроля электронной аппаратуры
电平
监
视
контроль уровня
电离型辐射
监
测器
ионизационный дозиметр
电视
监
控
телевизионный мониторинг
电视
监
控制导
наведение по телевизионному монитору
电视
监
控器
видеомонитор
电视
监
控屏
экран телевизионного монитора
电视
监
视器
телевизионный монитор
电视转播
监
视器
монитор
电阻
监
测组件
блок контроля сопротивлении
监
听
контрольное подслушивание
监
听
прослушивание
监
听
дежурить на частоте
监
听
контролирование
监
听
подслушивание
监
听
интерцепт
监
听
шумопеленгование
监
听
контрольное прослушивание
监
听
подслушивать
监
听信号设备
контрольная сигнализация
监
听台
контрольный стол
监
听台
контрольный пункт
监
听听筒
контрольный телефон
监
听员
расшифровка звука
监
听器
детектофон
监
听器
контролёр
监
听器
подслушиватель
监
听噪声
шум, вызываемый подслушиванием
监
听塞孔
гнездо прослушивания
监
听天线
контрольная антенна
监
听开关
переключатель самоподслушивания
监
听录音机
диктограф
监
听扩音器
контрольный громкоговоритель
监
听扬声器
контрольный репродуктор
监
听扬声器
контрольный громкоговоритель
监
听扬声器控制扬声器
контрольный громкоговоритель
监
听按钮
контрольная кнопка
监
听接收机
контрольный приёмник
监
听插
塞
孔
гнездо для подслушивания
监
听插孔
контрольное гнездо
监
听点
контрольный пункт
监
听电话机
аппарат для подслушивания
监
听电话机
контрольный телефон
监
听电路
цепь подслушивания
监
听电键
ключ подслушивания
监
听电键
контрольный ключ
监
听电键控制键
контрольный ключ
监
听线
линия подслушивания
监
听耳机
контрольные наушники
监
听装置
устройство контроля
监
听装置
устройство для подслушиваний
监
听装置
контрольное устройство
监
听部分
контрольный блок
监
听键
ключ контроля
监
察
ревизия
监
察
мониторинг
监
察
инспектирование
监
察制度
режим инспектирования
监
察员
инспектор
监
察员
ревизор
监
察器
контролёр
监
察器
контрольный блок
监
察图板
контрольный планшет
监
察处
бюро инспекции
监
察委员会
контрольно-ревизионная комиссия
监
察委员会
ревизионная комиссия
监
察数据
данные инспектирования
监
察机关
надзор
监
察机构
орган контроля
监
察机构
ревизорский аппарат
监
察检验
инспекционная проверка
监
察计划
план контроля
监
察设施
контрольная аппаратура
监
工员
строительный инспектор
监
护
мониторинг
监
护
опекать
监
护
контролирование
监
控
телеобслуживание
监
控
контролирование
有
监
控
系统的
计算机
вычислитель с системой контроля
监
控仪器校验仪表校正用仪表
контрольный прибор
监
控传感器
контрольный датчик
监
控信息
контрольная информация
监
控元件
контролирующий орган
监
控光电扫描头部
контрольная фотоголовка
监
控剂量计
контрольный дозиметр
监
控功能
функция контроля
监
控区域进入点
точка входа в контролируемую зону
监
控器
контрольно-регулирующий аппарат
监
控器
контроль
监
控器
супервизор
(计算系统的)
监
控器
надсмотрщик
计算系统的
监
控器
супервизор
监
控器
блок контроля
监
控头
контрольная
воспроизводящая
головка
监
控室
контрольная камера
监
控屏
экран монитора
监
控屏
контрольный экран
监
控指示器
контрольный индикатор
监
控显示
контрольный индикатор
监
控显示器
контрольный индикатор
监
控板
контрольный щиток
监
控检测系统
контрольно-измерительная система
监
控深度
глубина контроля
监
控焊接
контрольная сварка
监
控用剂量剂
контрольный дозиметр
监
控电路
цепь проверки
监
控电路
цепь контроля
监
控的
дежурный
监
控的
контрольно-инспекторский
监
控的
контролирующий
监
控的
контролируемый
监
控的参数
контролируемые параметры
监
控程序
супервизор
监
控程序
программа-монитор
监
控站
контрольный пункт
监
控系统
мониторная система
监
控纵深
глубина контроля
监
控继电器
реле контроля
监
控者
надсмотрщик
监
控能力
контролеприспособленность
监
控自动驾驶仪
контролировать автопилот
监
控自爆站
пункт контроля и подрыва
监
控航空摄影机
контрольный аэрофотоаппарат
监
控装置
супервизор
监
控计数器
контрольный счётчик
监
控计算机
автодиспетчер
监
控记录器
контрольный самописец
监
控记录装置
контрольное регистрирующее устройство
监
控设备
средство контроля
监
控设备
контрольная аппаратура
监
控试验
контрольное испытание
监
控调
регулировка контроля
监
控阀室
регулирующий вентиль
飞行器飞行
监
控飞行员
контролирующий
движение ЛА
лётчик
监
查设备
средство инспектирования
监
查部门
служба контроля
监
査
инспекторский осмотр
监
査部门
служба контроля
监
测
контрольное определение
监
测
контролирование
监
测仪器
контрольно-измерительный прибор
监
测仪表
контрольно-измерительные приборы
(КИП)
监
测剂量计
контрольный дозиметр
监
测剂量计监控用剂量剂
контрольный дозиметр
监
测卫星
спутник-инспектор
监
测器
контролёр
监
测器
контрольный прибор
监
测性能
контролеприспособленность
监
测接收器
контрольный приёмник
监
测灯
контрольная лампа
监
测点
пост мониторинга
监
测点
контрольная точка
监
测玻璃
контрольное стекло
监
测电路
схема контроля
监
测的
контрольно-измерительный
监
测的
контролирующий
监
测线
контрольный провод
监
测线
контрольная проволока
监
测装置
оборудование контрольно-измерительной аппаратурой
监
测装置
блок контроля
监
测记录室
помещение для контрольно-записывающей аппаратуры
监
测设备
оборудование контрольно-измерительной аппаратурой
监
测设备
инспектирующая аппаратура
监
测设备
инспекционная аппаратура
监
测设备
контрольно-измерительное оборудование
监
测设备
мониторинговое оборудование
监
测设备操纵台
панель управления контрольно-измерительной аппаратурой
监
测距离
контрольная дальность
监
狱
домзак
监
理
надзирать
监
界流态
критическое состояние потока
监
督
надсмотр
监
督
опекать
监
督
контрольный
监
督
попечение
监
督
контролирование
监
督
надзирать
监
督
наблюдать
监
督作用
контрольная функция
监
督信号
контрольный сигнал
监
督区
зона надзора
监
督区域
зона надзора
监
督员
наблюдатель
监
督员
наблюдающий
监
督工作
следить за работой
监
督工作
наблюдать за работой
监
督机构
надзор
监
督的
проверочный
监
督的
контролированный
监
督程序
супервизор
监
督程序
управляющая программа
监
督程序
программа-распределитель
监
督程序
надзорный порядок
监
督程序
программа-монитор
监
督者
надсмотрщик
监
督试验振荡器
контрольно-испытательный генератор
监
督验收机构
контрольно-приёмный аппарат
监
管
опекать
监
管制度
система регулирования
监
管区
зона строгого режима
监
管机制
регулирующий механизм
监
视
усматривать
监
视
усмотреть
隐
监
视
взять на мушку
监
视
надсмотр
监
视
последить
监
视
следить
监
视人
надзиратель
监
视仪表
контрольные инструменты
监
视信号盘
контрольная панель
监
视信号盘控制屏
контрольная панель
监
视信号设备
контрольно-сигнальное устройство
监
视卫星
спутник-опознаватель
监
视卫星
спутник наблюдения
监
视哨
наблюдательный пункт
监
视哨
пункт наблюдения
监
视哨
наблюдательный пост
监
视器
контроль
监
视器
контролёр
监
视器
блок контроля работы автоматики
监
视器
монитор
(системы видеонаблюдения)
监
视孔
смотровой люк
监
视孔
смотровой глазок
监
视录音
контрольная запись
监
视探测器
следить за зондом
监
视控制
телеобслуживание
监
视测量设备
контрольно-измерительная аппаратура
监
视灯
общевызывная лампа
监
视灯
отбойная лампа
监
视灯
лампа проверки
监
视灯
контрольная лампа
监
视点
контрольный пункт
监
视电流
ток холостого хода
监
视电路
контрольная схема
监
视电路
проверочная схема
监
视电路
схема контроля
监
视的
обсервационный
监
视的
наблюдательный
监
视目标的运动
следить за маневрированием цели
监
视系统
мнемоническая система
监
视线
контрольный провод
监
视继电器
контрольное реле
监
视继电器
диспетчерское реле
监
视者
смотрок
监
视装置
контролирующий прибор
监
视装置
контрольное устройство
监
视设备
аппаратура наблюдения
监
视误差
ошибка слежения
监
视距离
дальность слежения
监
视遥控
диспетчерское телеуправление
监
视铃
контрольный звонок контрольная лампа
监
视铃
контрольный звонок
监
视雷达
обзорный радиолокатор
监
视雷达
обзорная РЛС
监
视雷达
обзорная радиолокационная станция
监
视雷达引导进入着陆
прикидочный заход на посадку
监
频器
частотный дискриминатор
监
频器
прибор для обнаружения частот
程序
监
控器
программа-супервизор
程序
监
控器
программа-распорядитель
程控自动
监
督器程序
программа-автомонитор
空中
监
听器
воздушный подслушиватель
空中
监
察
контрольное наблюдение с воздуха
空中交通梯次配置间隔
监
控雷达
РЛС контроля
интервалов
эшелонирования при воздушном движении
空军
监
察与安全中心
центр инспекции и
лётной
безопасности военно-воздушных сил
空军财务
监
察局
финансово-контрольное управление военно-воздушных сил
空军财务
监
督长
начальник финансовой контрольной службы военно-воздушных сил
空投伞兵
监
督员
наблюдающий за выброской парашютного десанта
空气
监
测器
атмосферный дозиметр
空气
监
测站
станция мониторинга состояния воздуха
空气污染
监
视
наблюдение за загрязнением воздуха
空间
监
视系统
美
"Спасур"
Spasur
空防炮火
监
视哨
воздушный артиллерийский наблюдатель
站
监
控
контроль станции
管道完整性的
监
测系统
система контроля целостности труб
红外
监
视系统
обзорная инфракрасная система
纵向操纵通路
监
控
контроль канала продольного управления
纵向操纵通路
监
控
контроль продольного канала управления
线路质量
监
督
контроль качества линии
终端
监
控程序
программа-монитор терминала
航向
监
控仪
прибор контроля курса
航天
监
视卫星
спутник-инспектор
行星际
监
测卫星
спутник для контроля условий межпланетного пространства
被
监
测的分散目标
контролируемый рассредоточенный объект
装备自动
监
控设备
оснащать автоматической аппаратурой контроля
视频
监
控测试仪
CCTV тестер
视频
监
视器
видеомонитор
计算机
监
控
контроль с помощью счётчиков
设备
监
控器
блок контроля за состоянием оборудования
设计
监
督
авторский надзор
超
监
界压力汽轮机
турбина сверхкритического давления
轨道
参数
监
控
контроль
параметров
орбиты
轨道
监
控器
устройство для контроля траектории
辐射
监
控
контроль облучения
辐射
监
控业务
дозиметрическая служба
辐射
监
控井
дозиметрическая шахта
辐射
监
测
радиационный контроль
辐射
监
测井
дозиметрическая шахта
辐射
监
测仪
прибор контроля уровня радиации
辐射
监
测仪
прибор радиометрического контроля
辐射
监
测卫星
спутник для контроля излучений
辐射
监
测器
прибор радиометрического контроля
辐射情況
监
控
контроль радиационной обстановки
辐射生态
监
测
радиоэкологический контроль
辐射级
监
测器
регистратор уровня излучения
辐射级
监
测器辐射水平记录器
регистратор уровня излучения
辐射防护
监
督人员
инспектор по радиационной защите
辐照
监
控
контроль облучения
辐照
监
控辐射监控
контроль облучения
输出参数
监
控
контроль выходных параметров
过程
监
控
контроль
технологического, производственного
процесса
过程
监
控
контроль за ходом
технологического, производственного
процесса
过程辐射
监
测
радиационный контроль технологического процесса
运作
监
控
оперативный контроль
适航性
监
察
контроль за лётной годностью
(ЛА)
适航性
监
察
наблюдение за лётной годностью
(ЛА)
通道完整性
监
测
контроль целостности канала
道岔定位
监
督
контроль плюсового положения стрелки
道岔正位
监
督
контроль плюсового положения стрелки
遥控
监
控装置
аппаратура телеконтроля
遥控
监
控装置
контрольное устройство с дистанционным управлением
遥控
监
视
дистанционный контроль
遥控
监
视器
устройство телеконтроля
遥控
监
视装置
дистанционное контрольное устройство
遥远
监
控
дистанционный контроль
采矿技术
监
督
горнотехнический надзор
锅炉
监
察室
инспекция котлонадзора
锅炉
监
察机构
котлонадзор
锅炉
监
察规程
правила котлонадзора
锅炉
监
督
котлонадзор
集中
监
测装置
центральный блок контроля
集中
监
视室
центральная станция наблюдения
非
监
界核反应堆
некритический ядерный реактор
领航
监
督
штурманский контроль
频率
监
控
контроль частоты
Showing first 500 phrases
Get short URL