DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 监察委员 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
中央监察委员центральная ревизионная комиссия
中央监察委员Комитет партийного контроля при ЦК
中央监察委员会主席председатель Комитета партийного контроля при ЦК
1923—1934 年中央监察委员会和工农检查人民委员部Центральная контрольная комиссия и Народный комиссариат рабоче-крестьянской инспекции
1923一1934 年中央监察委员会和工农检查院Центральная контрольная комиссия и рабоче-крестьянская инспекция
中央监察检查委员会центральная контрольно-ревизионная комиссия
中央鉴定许可证监察委员центральная аттестационно-лицензионная аудиторская комиссия
临时监察委员Временная контрольная комиссия
九国监察委员Контрольный комитет девяти
人民监察委员комитет народного контроля
停火监察委员Комитет по наблюдению за прекращением огня
党和国家监察委员партийно-государственный контроль
1962—1965 年党和国家监察委员Комитет партийно-государственного контроля
党的监察委员комиссия партийного контроля
党的监察机关委员会Комитет партийного контроля
全俄监察委员Всероссийская контрольная коий миссия
全俄共产党中央监察委员ЦКК ВКП
全俄共产党中央监察委员ЦКК ВКП Центральная Контрольная Комиссия Всероссийской Коммунистической партии
关于建立人民监察委员会的决定постановление об образовании комитета народного контроля
监察委员Районная контрольная комиссия
协调和监察委员Комитет по координации и наблюдению
原子能监察委员Комитет контроли атомной энергии
国家监察委员Центральная комиссия ЦК КПК по проверке дисциплины
国家监察委员Государственный комитет контроля
国家监察人民委员народный комиссар государственного контроля
国家监察人民委员部Народный комиссариат государственного контроля
国家采矿技术监察委员Государственный горнотехнический надзор
共产国际的国际监察委员Интернациональная контрольная комиссия (Коминтерна)
1922-1930 年土地争议最高监察特别委员会Особая коллегия высшего контроля по земельным спорам
土地争议最高监察特别委员会Особая коллегия высшего контроля по земельным спорам
培训监察委员Комитет по наблюдению за профессиональной подготовкой
监察委员областная контрольная комиссия
工农监察人民委员народный комиссар рабоче-крестьянской инспекции
工农监察人民委员部Народный комиссариат рабоче-крестьянской инспекции
执行情况监察委员Комитет по контролю за осуществлением
最高工人监察委员Высший совет рабочего контроля
泰国证券及交易事务监察委员Комиссия по ценным бумагам и фондовому рынку Тайланда
监察和指导委员会Комитет по наблюдению и руководству
监察和检查委员会Комиссия по контролю и инспекции
监察和监督委员会Комиссия по наблюдению и контролю
监察和评价委员会Комитет по мониторингу и оценке
监察委员контролёр
监察委员член контрольной палаты (при гоминьдановском режиме)
1923—1934 年监察委员会和工农监察院контрольная комиссия и рабоче-крестьянская инспекция
监察委员会章程положение о ревизионном комитете
监察指导委员会Управление по наблюдению
监督和监察委员Комиссия по наблюдению и контроля
监察委员губернская контрольная комиссия
紧急运输监察委员Транспортная срочная ревизионная комиссия
联合监察委员объединенная контрольная комиссия
联合监察委员Совместная контрольная комиссия
联合停火监察委员Объединённый комитет по наблюдению за прекращением огня
联合军事监察委员Совместная военная контрольная комиссия
联合监察协调委员会Объединённый наблюдательно-координационный комитет
苏联共产党中央监察委员ЦРК КПСС
苏联共产党中央监察委员ЦРК КПСС Центральная ревизионная комиссия КПСС
莫斯科监察委员Московская контрольная комиссия
计划监察委员планово-контрольная комиссия
证券监察委员комиссия фондового рассмотрения
证券及期货事务监察委员Комиссия по контролю за ценными бумагами и фьючерсными операциями (Гонконга)
财务监察委员俄罗斯政府财务监察部门Комитет финансового мониторинга
远东监察委员Дальневосточная контрольная комиссия
香港证券及期货事务监察委员Комиссия по контролю за ценными бумагами и фьючерсными операциями (Гонконга)