DictionaryForumContacts

   Chinese Russian
Terms containing 的真相 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.不大相信小孩的真诚сомнение в честности ребёнка
gen.不明真相的群众непосвящённые массы
gen.不明真相的群众неосведомлённые массы
gen.与真人大小相等的泥塑像глиняная скульптура с рост человека
gen.事件的真相правда события
gen.事件的真相правда истории
gen.事情事件的真相истина дела (或 события)
gen.事情的真相查明了действительность дела выяснилась
gen.令人痛苦的真相мучительная правда
gen.使相信友谊的真挚убеждать в искренности дружбы
gen.使相信消息的真实可信убеждать в истинности известия
gen.使相信...的真实性убеждать в истине (чего-л.)
gen.历史的真相правда истории
gen.发生的事情的真相правда о случившемся
gen.如果你女朋友发现真相的话,你会有麻烦的у тебя будут неприятности, если твоя девушка узнает правду
gen.揭穿事实的真相раскрыть подлинный смысл события
gen.揭露的真相выводить на чистую воду
gen.揭露的真相вывести на чистую воду
gen.揭露的真相сорвать покров с (чего-л.)
gen.揭露的真相сорвать завесу с (чего-л.)
gen.揭露的真相вывести на свежую воду
gen.揭露的真相выводить на свежую воду
gen.揭露…的真выводить на чистую воду
gen.揭露…的真вывести на чистую воду
gen.揭露…的真вывести на свежую воду
gen.揭露…的真выводить на свежую воду
gen.揭露…的真сорвать покров с (чего-л.)
gen.揭露…的真сорвать завесу с (чего-л.)
gen.斗争的真相истинная картина борьбы
gen.暴露真相的目光~ое + что предательский взгляд
gen.未加粉饰的真相неприкрашенная действительность
gen.未查明真相的空中飞行物летающая тарелка
gen.残酷的真相жестокая правда
gen.毫不虚夸的真相голая правда
gen.犯罪的真相правда о преступлении
gen.相当认真的как + ~ довольно аккуратный
gen.真的相信подлинно верить
gen.赤裸裸的真相суровая истина
gen.起义的真相~ + о чём правда о восстании